Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "enfielar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENFIELAR

en · fie · lar play
Enfielar es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENFIELAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Enfielar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA ENFIELAR EN ESPAÑOL

definición de enfielar en el diccionario español

En el diccionario castellano enfielar significa poner en fiel.

CONJUGACIÓN DEL VERBO ENFIELAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enfielo
enfielas / enfielás
él enfiela
nos. enfielamos
vos. enfieláis / enfielan
ellos enfielan
Pretérito imperfecto
yo enfielaba
enfielabas
él enfielaba
nos. enfielábamos
vos. enfielabais / enfielaban
ellos enfielaban
Pret. perfecto simple
yo enfielé
enfielaste
él enfieló
nos. enfielamos
vos. enfielasteis / enfielaron
ellos enfielaron
Futuro simple
yo enfielaré
enfielarás
él enfielará
nos. enfielaremos
vos. enfielaréis / enfielarán
ellos enfielarán
Condicional simple
yo enfielaría
enfielarías
él enfielaría
nos. enfielaríamos
vos. enfielaríais / enfielarían
ellos enfielarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enfielado
has enfielado
él ha enfielado
nos. hemos enfielado
vos. habéis enfielado
ellos han enfielado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enfielado
habías enfielado
él había enfielado
nos. habíamos enfielado
vos. habíais enfielado
ellos habían enfielado
Pretérito Anterior
yo hube enfielado
hubiste enfielado
él hubo enfielado
nos. hubimos enfielado
vos. hubisteis enfielado
ellos hubieron enfielado
Futuro perfecto
yo habré enfielado
habrás enfielado
él habrá enfielado
nos. habremos enfielado
vos. habréis enfielado
ellos habrán enfielado
Condicional Perfecto
yo habría enfielado
habrías enfielado
él habría enfielado
nos. habríamos enfielado
vos. habríais enfielado
ellos habrían enfielado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enfiele
enfieles
él enfiele
nos. enfielemos
vos. enfieléis / enfielen
ellos enfielen
Pretérito imperfecto
yo enfielara o enfielase
enfielaras o enfielases
él enfielara o enfielase
nos. enfieláramos o enfielásemos
vos. enfielarais o enfielaseis / enfielaran o enfielasen
ellos enfielaran o enfielasen
Futuro simple
yo enfielare
enfielares
él enfielare
nos. enfieláremos
vos. enfielareis / enfielaren
ellos enfielaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enfielado
hubiste enfielado
él hubo enfielado
nos. hubimos enfielado
vos. hubisteis enfielado
ellos hubieron enfielado
Futuro Perfecto
yo habré enfielado
habrás enfielado
él habrá enfielado
nos. habremos enfielado
vos. habréis enfielado
ellos habrán enfielado
Condicional perfecto
yo habría enfielado
habrías enfielado
él habría enfielado
nos. habríamos enfielado
vos. habríais enfielado
ellos habrían enfielado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enfiela (tú) / enfielá (vos)
enfielad (vosotros) / enfielen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enfielar
Participio
enfielado
Gerundio
enfielando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON ENFIELAR


afielar
a·fie·lar
apelar
a·pe·lar
cancelar
can·ce·lar
cautelar
cau·te·lar
congelar
con·ge·lar
desmantelar
des·man·te·lar
desrielar
des·rie·lar
desvelar
des·ve·lar
encielar
en·cie·lar
enhielar
en·hie·lar
enrielar
en·rie·lar
estelar
es·te·lar
modelar
mo·de·lar
nielar
nie·lar
pelar
pe·lar
remodelar
re·mo·de·lar
revelar
re·ve·lar
rielar
rie·lar
telar
te·lar
velar
ve·lar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ENFIELAR

enfiar
enficionar
enfiebrar
enfierecer
enfierecerse
enfierrador
enfierrar
enfiestar
enfiestarse
enfilación
enfilada
enfilado
enfilar
enfingir
enfinta
enfintosa
enfintoso
enfirolar
enfisema
enfisematoso

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ENFIELAR

anhelar
avelar
celar
descongelar
desnivelar
develar
empapelar
encarcelar
excarcelar
gemelar
helar
interestelar
interpelar
libelar
nivelar
parcelar
pincelar
precautelar
troquelar
tutelar

Sinónimos y antónimos de enfielar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ENFIELAR»

enfielar poner fiel lengua castellana enficionar inficionas enfielado enfiela enfielar enfierecido obra fiereza enfiesto erguido levantado enfiladas blas cosas huecas nbsp universal francés enflado part pass enfuir eiihar inus confiar fier fiar cautionner afianzar confiai enhcloiiado enllrianar infitiwar endelado ènfielar frances ianar nficionar inficionar elad enfif mettre équilibre parlant balance einf nuevo arreglado sobre liereza enhiesto qino parece están ensartadas enfilar lila artil batir puesto costado española débil maltratadó enfervorizar acalorar avivar enfeudacion acto fendo algun estado diploma contiene enfeudar conjugación verbos

Traductor en línea con la traducción de enfielar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENFIELAR

Conoce la traducción de enfielar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de enfielar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

enfielar
1.325 millones de hablantes

español

enfielar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

To annoy
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

enfielar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

enfielar
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

enfielar
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

enfielar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

enfielar
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

enfielar
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

enfielar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

enfielar
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

enfielar
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

enfielar
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

enfielar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

enfielar
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

enfielar
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

enfielar
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

enfielar
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

enfielar
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

enfielar
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

enfielar
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

enfielar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

enfielar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

enfielar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

enfielar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

enfielar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra enfielar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENFIELAR»

El término «enfielar» se utiliza muy poco y ocupa la posición 77.205 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
27
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «enfielar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de enfielar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «enfielar».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre enfielar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ENFIELAR»

Descubre el uso de enfielar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con enfielar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana
ENFICIONAR, v. a. ant. V. INFICIONAS. ENFIELADO, p. p. de enfiela». ENFIELAR , v. a. Poner en fiel. ENFIERECIDO, DA, adj. ant. Que obra con fiereza . ENFIESTO, TA, adj. ant. Erguido, levantado. ENFILADAS, s. f. pl. Blas. Las cosas huecas ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
Enflado. part. pass. de enfuir. EiiHar, v. a. inus. Confiar; fier. V. Fiar. | inus. Cautionner. V. Afianzar. || v. n. V. Confiai: EnHcloiiado. part. pass. de enficionar. Enllrianar, v. a. inus. V. Infitiwar. Endelado, part. pass. de enfielar. Enfielar, v. a. ènfielar.
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
F.NF1C10NAD0. p. p. V. En,!-' ianar. F.NFICIONAR, >'. a. (v.) V. Inficionar. F. NF1ELAD0, p. p. Y. Enfielar. З7 ENFIF.LAR, a. Mettre en équilibre , en parlant d' une balance. ( 57 7 ) EiNF ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Inficionar. Enfielar, a. Poner en fiel. Enfierecido, da, adj. ant. Que obra con liereza . Enfiesto, ta. adj. anl. Enhiesto. Enfiladas, (. pl. il. Cosas huecas qiNo parece están ensartadas. Enfilar, a. Poner en lila. \\artil. batir un puesto por el costado.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Débil, maltratadó. ENFERVORIZAR, v. a. Acalorar, avivar. ENFEUDACION, s.f El acto de dar en fendo algun estado, y el diploma en que so contiene ese acto. ENFEUDAR, v. a. Dar en fendo algun estado. ENFIELAR, v. a. Poner fieL ENFILAR ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
6
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. enfaruscar .......................469 enfatizar .......................... 424 enfebrescer........ ........ 64 reg. enfermar..................... 62 reg. enfervorizar....................424 enfeudar ..... ................ 62 reg. enfiar ............................... 256 enfielar ....................... 62 ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
7
Novisimo diccionario de la rima
Enfielar. Enfilar. Enfogar. Enforcar. Enfosear. Enfrascar. .Enfrenain Enfriar. Enfundar. Engafar. Engaitar. Engalanar. Enganchar. .ngai'iar. Engarabatar. Engarbullar. Engargantar. Engaritar. Engarrafar. Engarrotar. Engarzar. Engastar. ' Engatar.
Juan Landa, 1867
8
Diccionario hispano-bisaya
Enfermedad. Sag/uit sa Мим. Enfermeria. Balay ngajmluyan sang enga mascquit . Enlermero. Малое :aguil sang manga птичий. Enfer niizo. Masaguiŕon. nl'ermo. Маманя. ~_ nfervorizar. Ynit sang Липа Inma. Enfeudar. Palzz'nacay. . Enfielar.
Julián Martín, 1842
9
Politica para corregidores, y señores de vasallos, en tiempo ...
... los obligados, que cumplan sus obligaciones (e) con fiel peso , y medida : hagan enfielar los pesos , 'y -medidas comunes , pregonandolo , y hacienn do las otras diligencias , que conviene. No consienran recaterías, (d) de ninguna calidad' ...
Jerónimo Castillo de Bobadilla, 1775
10
Espartero: T. III
Esta enmienda que, segun se ve, atacaba el punto capital de la cuestion, tendiendo á reparar el mas grave ultraje que la ley fundamental recibia, y á enfielar con esta la orgánica que se estaba discutiendo , deber que imponían la conciencia ...
Sociedad Literaria (Madrid), 1845

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENFIELAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término enfielar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Encarrilan sus vidas gracias a 'La Nave'
Sí fui yo, por defender al 'jefe'; un veterano sacó un 'fierro', me quiso 'enfielar', yo saqué el mío. No me arrepiento porque me hubiera chingado a mí, ese guey ... «Periódico Zócalo, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Enfielar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/enfielar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z