Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Buscar

Significado de "hilorio" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA HILORIO

La palabra hilorio procede de hilar.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE HILORIO

hi · lo · rio play
Hilorio es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HILORIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hilorio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HILORIO EN ESPAÑOL

definición de hilorio en el diccionario español

En el diccionario castellano hilorio significa filandón.

PALABRAS QUE RIMAN CON HILORIO


abalorio
a·ba·lo·rio
abolorio
a·bo·lo·rio
accesorio
ac·ce·so·rio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
au·di·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
directorio
di·rec·to·rio
dormitorio
dor·mi·to·rio
escritorio
es·cri·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obligatorio
o·bli·ga·to·rio
observatorio
ob·ser·va·to·rio
papelorio
pa·pe·lo·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·si·to·rio
requilorio
re·qui·lo·rio
territorio
te·rri·to·rio
vellorio
ve·llo·rio
velorio
ve·lo·rio

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO HILORIO

hilandero
hilanza
hilar
hilaracha
hilarante
hilaridad
hilatura
hilaza
hilemorfismo
hilemorfista
hileña
hilera
hilero
hilio
hilo
hilomorfismo
hilozoísmo
hilván
hilvanado
hilvanar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO HILORIO

circulatorio
conservatorio
consistorio
contradictorio
conversatorio
emporio
giratorio
interrogatorio
locutorio
mortuorio
notorio
recopilatorio
recordatorio
respiratorio
sanatorio
satisfactorio
sumatorio
tenorio
transitorio
violatorio

Sinónimos y antónimos de hilorio en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «HILORIO»

hilorio filandón saga malditos noche anciana distendida achispada vaso orujo ella misma fabricaba generosa ración servía cada sobremesa tener alguien quien poder conversar seisdedos nbsp derivación nominal nombres agente estos ejemplos podríamos unir reservorio velorio este último significados acción velar cadáver ceremonia toma velo religiosa vocablos pueden considerarse derivados tanto calendario romance refranes concluía marzo mientras mujeres hilaban contaban chismes historias leyendas quot mismo presenta como sinónima serano además áefilandón hila hiladero sonojo sonocho velador pág picos europa montaña riaño amor fiesta lumbre hilado amores todas viejas gentes montañas león velada

Traductor en línea con la traducción de hilorio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HILORIO

Conoce la traducción de hilorio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hilorio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

hilorio
1.325 millones de hablantes

español

hilorio
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Hilarious
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

hilorio
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

hilorio
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

hilorio
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

hilorio
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

hilorio
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

hilorio
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

hilorio
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

hilorio
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

hilorio
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

hilorio
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

hilorio
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

hilorio
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

hilorio
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

hilorio
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

hilorio
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

hilorio
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

hilorio
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

hilorio
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

hilorio
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

hilorio
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

hilorio
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

hilorio
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

hilorio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hilorio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HILORIO»

El término «hilorio» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 101.932 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
5
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hilorio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hilorio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «hilorio».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre hilorio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «HILORIO»

Descubre el uso de hilorio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hilorio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La saga de los malditos
hilorio.108. Una. noche, la anciana, distendida y achispada por el vaso de un orujo que ella misma fabricaba y que en generosa ración se servía en cada sobremesa — tal vez por tener alguien con quien poder conversar, ya que Seisdedos ...
Chufo Lloréns, 2011
2
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
A estos ejemplos podríamos unir los de hilorio, reservorio y velorio, este último en sus dos significados 'acción de velar un cadáver' y 'ceremonia por el que toma el velo una religiosa'. Estos vocablos pueden considerarse derivados tanto de ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
3
Calendario romance de refranes
... concluía el 31 de marzo. Mientras las mujeres hilaban, etc. se contaban chismes, historias, leyendas, etc." El mismo DCT presenta como sinónima de serano (además áefilandón. hila, hiladero. hilorio. sonojo y sonocho) la voz velador (pág.
Miguel Correas Martínez, José Enrique Gargallo Gil, 2003
4
Picos de Europa en la montaña de Riaño
El. amor. y. la. fiesta. Al amor de la lumbre han hilado los amores todas las viejas gentes de las montañas de León. Velada nocturna después de una cena frugal. Es el filandón o hilorio -aquí la "hila"-, donde ciertamente se puede hilar, pero ...
Pedro G. Trapiello, 1995
5
Luis Mateo Díez: Gran Séminaire de Neuchâtel, Coloquio ...
Los términos más comunes son hila e hilorio, pero hay muchísimos más en función de las variedades dialectales regionales: filandón, fiandón,fian- deiro, filandero, filandoiro, filanduneiro, calecho, serano (el último se registra en Salamanca ...
Irene Andrés Suárez, Ana (Eds.) Casas, 2005
6
Léxico del leonés actual: G-M
hilorio. V. filandón. hilván. V. filván. hilvanar. V.filvanar. himina. V. hemina. himplar. V. implar. hincar. V. fincar. hincha, coloq. 'odio, rabia, encono, enemistad , antipatía' ; der. de hinchar. Figura en el DRAE. Localización: Bierzo (Gutiérrez Tu- ...
Janick Le Men Loyer, 2007
7
El Mismo Laberinto: Yuxtaposiciones
Pensé en Madre Hilaria — té de Hilorio y está acá. Límpiate los ojos y ven conmigo. Tráete el trapo también. Vamos al ... olla con agua mientras yo arranco algunas hojas de «Hilorio». Fuimos al corralón, desaparecimos bajo tierra el trapo ...
Antonio González Caballero, 1989
8
Del cancionero leonés
Coplas que hablan del,"hilorio", por las que podemos saber que no todo es hilar el "filo" ni hacer la "rraforga", pues una. copla nos dice: • No digáis a mi madre que tengo novio, que. si no, no me deja , . ' ir al hilorio. ' '._!.! Coplas que nos van  ...
Mariano Domínguez Berrueta, 1941
9
Primera gramt̀ica espaǫla razonada
Hilorio'n (San). Hilera. Hilo Hilván. Himeneo, Himno. Himplar. Hincal: Hincón. Hinchar. Hiniesta. Hinojo. Hinojosa. Hintero. Hipnal. Híp0. Hipocondrio. Hipocresía. Hipódromo. Hipólito (San). Hipopótamo. Hipoteca Hipótesis. Hircano . Hirco.
Manuel Mara̕ Da̕z-Rubio y Carmena, 1884
10
Geología económica de México
puestas en San Hilorio,B.C.S. Tabla 1. Mantos, capas y lentes que incluyen las facies. MIOCENO SUPERIOR MIOCENO MEDIO lava ntgro. pumicito-roiodo pumicito- rotada y artnitca oiul tiit«- ntgro artnitca vtrdt tiltil vtrdt tilín blanco ortocuor ...
Guillermo P. Salas, 1988

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HILORIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hilorio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Estos son los candidatos que postulan a ser alcaldes en nueva ...
Para el distrito de Yaguas, tres candidatos intentan llegar a ser alcaldes: Eriberto Jiménez Hilorio (Mi Loreto), Héctor Montoya Dávila (Acción Popular) y Juan ... «La Región: Diario Judicial de Loreto, Nov 15»
2
12 candidatos postulan a ser alcaldes en nueva provincia y nuevos ...
Para el distrito de Yaguas, tres candidatos intentan llegar a ser alcaldes: Eriberto Jiménez Hilorio (Mi Loreto), Héctor Montoya Dávila (Acción Popular) y Juan ... «La Región: Diario Judicial de Loreto, Nov 15»
3
El día en que prohibieron el filandón
Llamado, según las comarcas, filandón, filandar, fiadeiro, serano, hilorio, hilandón o hila, las autoridades eclesiásticas no debían ver con buenos ojos esta ... «Diario de León, Ago 15»
4
Saturnino García regresa a su tierra para contar la historia de 'La ...
... primero de ellos a celebrar después del hilorio titulado Periódicos, comarcas y corresponsales, en el que Fulgencio Fernández, Emilio Gancedo, Toño Morala ... «Diario de León, Ago 14»
5
La Fundación Cerezales impulsa la cultura propia con dos filandones
A partir de la costumbre leonesa del filandón (llamada filorio, filandrero, hilorio o hila según la comarca), la Fundación Cerezales Antonino y Cinia propone dos ... «Diario de León, Ene 11»
6
Llega el primer hilorio universal
Es la primera vez que se lleva a cabo algo semejante: un filandón colosal en el que pueden participar personas que dispongan de una conexión a Internet, sea ... «Diario de León, Dic 10»
7
Cuatro exposiciones adornan el verano cultural de Riaño
... es también «el artífice de la recuperación de la costumbre de La Hila , lo que en otros lugares se llama filandón o hilorio, y que tendrá lugar el 22 de agosto». «Diario de León, Ago 10»
8
Las Cortes acuerdan que los códices leoneses sean BIC
... de Interés Cultural. Recientemente, el parlamento también acordaba solicitar esa misma declaración para la tradición leonesa del filandón, hilorio o serano. «Diario de León, Jun 10»

IMÁGENES SOBRE «HILORIO»

hilorio

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hilorio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/hilorio>. Jul 2019 ».
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z