Descarga la app
educalingo
honestad

Significado de "honestad" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA HONESTAD

La palabra honestad procede del latín honestas, -ātis.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE HONESTAD

ho · nes · tad


Honestad es una palabra aguda de 3 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE HONESTAD

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Honestad es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HONESTAD EN ESPAÑOL

definición de honestad en el diccionario español

En el diccionario castellano honestad significa honestidad.


PALABRAS QUE RIMAN CON HONESTAD

amistad · desamistad · egestad · enemistad · majestad · potestad · tempestad

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO HONESTAD

hondón · hondonada · hondonal · hondura · hondurense · hondureña · hondureñismo · hondureñizar · hondureño · honesta · honestamente · honestar · honestidad · honesto · hongarina · hongkonés · hongkonesa · hongo · hongosa · hongoso

PALABRAS QUE TERMINAN COMO HONESTAD

actividad · calidad · capacidad · ciudad · comunidad · deslealtad · dificultad · facultad · lealtad · libertad · meatad · meitad · metad · mitad · noluntad · privacidad · pubertad · publicidad · seguridad · voluntad

Sinónimos y antónimos de honestad en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «HONESTAD»

honestad · honestidad · obra · completa · donde · apetegen · ojos · otro · conoscimiento · allí · consentimiento · acompañado · antojos · más · bondat · vana · parencería · quien · voluntad · muestran · contrastan · porfía · oracional · esta · paresce · puede · dezir · assaz · debda · otra · aunque · pague · quebranta · totalmente · ménguasse · pagarla · endrécasse · fermoséasse · quando · primera · nbsp · libro · confesiones · radiografía · sociedad · decimo · enbargo · contra · matrimonio · levanta · parte · desposorios · commo · alguno · palabras · prometimiento ·

Traductor en línea con la traducción de honestad a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE HONESTAD

Conoce la traducción de honestad a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de honestad presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

honestad
1.325 millones de hablantes
es

español

honestad
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Honest
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

honestad
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

honestad
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

honestad
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

honestad
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

honestad
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

honestad
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

honestad
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

honestad
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

honestad
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

honestad
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

honestad
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

honestad
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

honestad
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

honestad
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

honestad
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

honestad
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

honestad
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

honestad
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

honestad
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

honestad
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

honestad
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

honestad
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

honestad
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra honestad

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HONESTAD»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de honestad
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «honestad».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre honestad

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «HONESTAD»

Descubre el uso de honestad en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con honestad y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Obra completa
II Donde apetegen los ojos 10 sin otro conoscimiento allí va el consentimiento, acompañado de antojos, y non es más su bondat que vana parencería: 15 a quien non han voluntad muestran que por honestad contrastan a su porfía. II v.
Torroella, Pere, Robert Archer, 2004
2
El oracional:
Esta tal paresce que [31c] se puede dezir assaz debda; la otra es que aunque non se pague non se quebranta totalmente la honestad, mas ménguasse e en pagarla endrécasse e fermoséasse la honestad. E quando 167 es [a] la primera  ...
Alonso de Cartagena, Silvia González-Quevedo Alonso, 1983
3
Libro de Las Confesiones: Una Radiografía de la Sociedad ...
Del decimo enbargo, que es honestad El decimo enbargo contra el matrimonio es honestad que se levanta de parte de los desposorios, asi commo si alguno ovo desposorios por palabras de prometimiento o por palabras de presente con 5 ...
Martín Pérez, Antonio García y García, Bernardo Alonso Rodríugez, 2002
4
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio
Honestad en latin tanto quiere decir como complimiento de buenas costumbres para facer home limpia vida segunt el estado en que es % et esto cumple mucho á los clérigos mas que á otros homes ; ca ellos que han de facer tan santas et ...
Castella, 1807
5
Biblioteca espanola
De la honestad que daban a jupiter e de sus propiedades. De la fortaíesa que dauan a saturno. Por que rrason aorauan los antigos al otauo cielo. > Del departimiento de los signos. De como nro señor dios non puede ser conoscido por estas ...
Joseph Rodriguez de Castro, 1786
6
Las siete partidas
E otrosí deben traer los mantos atachonados (152) opresos (153) adelante, en señal de honestad. (154) Pero esto deben facer de manera que non haya hipocresía. E otrosí deben traer (155) coronas (156) grandes e los cabellos tan cortos ...
El Sabio Rey de Castilla y Leon Alfonso X, 1982
7
Constituciones y Extravagantes de la Orden de N.P.S. Gerónymo...
E aquesta misma obediencia prome- an las mugeres Donadas, y traygan vestido buriel, y conversen con toda honestad. E los Donados, v Donadas de nuestra Orden,sean recibidos por el Prior , ò por la mayor parte del Convento,y no en otra ...
‎1716
8
Biblioteca española: tomo segundo, que contiene la noticia ...
De la honestad que daban a jupiter e de sus propiedades. De la fortalesa que dauan a saturno. Por que rrason aorauan los antigos al otauo ctelo. Del departimiento de los signos. De como nro señor dios non puede ser conoscido por estas ...
Jose Rodríguez de Castro, Imprenta Real (Madrid), 1786
9
El cancionero castellano del siglo XV de la biblioteca ...
Peresca pues crueldad, 65 de un mal dos bienes faziendo, e si mis ruegos temiendo defendéis por honestad, en tal caso por seguro la vida de mí tenéis, 70 que consiento me quitéis, si más aver de vos curo de quanto dar me devéis. Que ya ...
Marcella (ed.) Ciceri, 1995
10
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
Honestad en latin tanto quiere decir como complimiento de buenas costumbres para facer home limpia vida segunt el estado en que es % et esto cumple mucho á los clérigos mas que á otros homes ; ca ellos que han de fácer tan santas et ...
Alphonse X, 1807

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HONESTAD»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término honestad en el contexto de las siguientes noticias.
1
Se eligió a la mujer más linda del mundo y la afortunada es ...
La honestad. Una vida bien vivida. Aceptar desafíos y no tener vergüenza por cosas que no acabaron como te hubiera gustado", explicando claramente que la ... «Pronto, Abr 16»
2
La sexualidad en las distintas etapas de la vida de adultos
Busca nueva información para mejorar su sexualidad. - Establece relaciones sexuales que se caracterizan por su honestad, equidad y responsabilidad. «Diario El Día, Abr 15»
3
Coparmex tiene nuevo presidente
... con una visión clara de lo que Sonora necesita y reclamarle en todo momento ese compromiso, que tengan el verdadero significado de honestad, velar por la ... «Uniradio Noticias, Mar 15»
4
Cayo Lara, en pie de guerra contra Monedero: "Willy Meyer dimitió ...
... de una administración pública, que trabajaba en ella, y la vara de medir tiene que ser igual para todos en ética, en política y en honestad pública", ha dicho. «Libertad Digital, Ene 15»
5
Herencia a mis hijos: una herencia para Venezuela
Personas honestad como usted ya no hay en Venezuela”, a lo que respondí: “!Se equivoca! Porque estos valores se los enseño a mis hijos”. Vivimos en una ... «Aporrea.org, Nov 14»

IMÁGENES SOBRE «HONESTAD»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Honestad [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/honestad>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES