Descarga la app
educalingo
Buscar
Una vez descartado lo imposible, lo que queda, por improbable que parezca, debe ser la verdad.
Arthur Conan Doyle

Significado de "improbable" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE IMPROBABLE

im · pro · ba · ble play
Improbable es una palabra llana de 4 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPROBABLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Improbable es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA IMPROBABLE EN ESPAÑOL

definición de improbable en el diccionario español

En el diccionario castellano improbable significa no probable.

PALABRAS QUE RIMAN CON IMPROBABLE


acabable
a·ca·ba·ble
agradable
a·gra·da·ble
alabable
a·la·ba·ble
amable
ma·ble
bable
ba·ble
cable
ca·ble
comprobable
com·pro·ba·ble
confiable
con·fia·ble
contable
con·ta·ble
estable
es·ta·ble
fiable
fia·ble
impecable
im·pe·ca·ble
imperturbable
im·per·tur·ba·ble
inacabable
i·na·ca·ba·ble
inoxidable
i·no·xi·da·ble
negociable
ne·go·cia·ble
perturbable
per·tur·ba·ble
probable
pro·ba·ble
reprobable
re·pro·ba·ble
responsable
res·pon·sa·ble

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO IMPROBABLE

improbabilidad
improbablemente
improbar
improbidad
ímprobo
improcedencia
improcedente
improductiva
improductividad
improductivo
improfanable
improlija
improlijo
improlongable
impromptu
impronta
impronunciable
improperar
improperio
impropia

PALABRAS QUE TERMINAN COMO IMPROBABLE

aceptable
ajustable
amigable
aplicable
confortable
conversable
culpable
indispensable
inmejorable
inolvidable
plegable
potable
razonable
recargable
recomendable
regulable
saludable
sustentable
variable
viable

Sinónimos y antónimos de improbable en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «IMPROBABLE»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «improbable» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de improbable

ANTÓNIMOS DE «IMPROBABLE»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «improbable» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de improbable

PALABRAS RELACIONADAS CON «IMPROBABLE»

improbable absurdo difícil dudoso incierto inseguro remoto probable seguro island hacia arquitectura héroe cómo arturo belano siempre quiso kanaks tobas rencontre sculpter avec minutieuse précision monumental mwaka coutumier jouer ukulélé danser chanter très haut leur blues surprends langue secrète silencieuse celle gestes corps mains historia otros textos sistema modular pakistan eligiendo muerte choosing

Traductor en línea con la traducción de improbable a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE IMPROBABLE

Conoce la traducción de improbable a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de improbable presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de improbable en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

难以置信
1.325 millones de hablantes

español

improbable
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

unlikely
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

असंभव
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

غير محتمل
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

невероятный
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

improvável
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

অভাবনীয়
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

improbable
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

mustahil
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

unwahrscheinlich
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

ありそうにありません
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

황당한
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

mokal
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

không chắc có
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

சாத்தியமற்றதாக
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

असंभाव्य
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

olanakdışı
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

improbabile
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

nieprawdopodobny
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

неймовірний
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

improbabil
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

απίθανος
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

onwaarskynlik
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

osannolik
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

usannsynlig
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de improbable en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

improbable
improbable 
  improbable ; unlikely ; far-fetched [farfetched].
 Meanwhile the ALA and others are making wildly improbable statements about the supposedly numerous opportunities for library school graduates due to the alleged shortage of librarians.
 This has led to some unlikely liaisons.
 If the situation arises in Britain as in the United States, where there is a proliferation of TV channels, and many local television stations, then it is perhaps not too far-fetched to imagine some of these transmitting either specialized or local teletext information.
en el improbable caso de que 
in the unlikely case (that)
 In the unlikely case you do not receive the issue in 14-21 days, please submit a second claim.
extremadamente improbable 
unlikely to the extreme
 The genetic structure of the human species makes such a possibility unlikely to the extreme.

Tendencias de uso de la palabra improbable

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IMPROBABLE»

El término «improbable» es bastante utilizado y ocupa la posición 16.472 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «improbable» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de improbable
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «improbable».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «IMPROBABLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «improbable» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «improbable» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre improbable

EJEMPLOS DE USO

5 CITAS CON «IMPROBABLE»

Citas y frases célebres con la palabra improbable.
1
Arthur Conan Doyle
Una vez descartado lo imposible, lo que queda, por improbable que parezca, debe ser la verdad.
2
William James
La conciencia es un producto de la evolución; es muy improbable, por tanto, que carezca de utilidad.
3
Oscar Wilde
El hombre puede creer en lo imposible, pero no creerá nunca en lo improbable.
4
Gilbert Keith Chesterton
Puedo creer lo imposible pero no lo improbable.
5
Henry-Louis Mencken
La fe puede ser sucintamente definida como una creencia ilógica en que lo improbable sucederá.

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «IMPROBABLE»

Descubre el uso de improbable en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con improbable y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kanaks et Tobas: l'improbable rencontre
Sculpter avec une minutieuse précision un monumental mwaka coutumier. Jouer de l'ukulélé, danser et chanter très haut leur blues. Je surprends leur langue secrète et silencieuse. Celle des gestes du corps et des mains.
‎2007
2
Eligiendo Muerte / Choosing Death: La Improbable Historia ...
" --Terrorizer "Un tributo tan bueno, detallado y exhaustivo como un fan del genero de mucho tiempo esperaria encontrar." --Maximum Rocknroll "Mudrian ha creado algo especial aqui.
Albert Mudrian, 2009
3
Las creencias: estudio filosófico del conocimiento credencial
Sobre todo, si consigue un fin que es de suyo difícil de conseguir o improbable por sus variantes posibles (probabilidades compuestas); en este caso, la consecución habitual de un fin improbable o difícil no puede asignarse al azar, ya que ...
Lorenzo Vicente Burgoa, 2007
4
Tratado de las pruebas judiciales, 2
¡Improbable, decis, en la razon de dos mil á uno! No, ni aun de uno á uno. Cualquiera que lia visto una barca, cargada con un peso considerable flotar sobre un móbií elemento, no encontrará ninguna improbabilidad de que baya zozobrado, ...
Jeremy Bentham, 1835
5
Los Nuevos Diez Mandamientos
Es tan improbable la existencia de la vida y de la inteligencia, que su existencia implica Voluntad, no casualidad. Interpretándose correctamente, desde el punto de vista Teológico, la improbabilidad matemática de nuestra existencia, implica ...
6
Qué es el totalitarismo: de la naturaleza de la URSS
Ésta es, sin duda, una hipótesis a largo plazo, actualmente todavía improbable, aunque plausible. De este modo, podemos formular dos hipótesis extremas, de ruptura/ desintegración una, de refuerzo/perfeccionamiento del totalitarismo ...
Edgar Morin, 1985
7
Creencia y racionalidad: lecturas de filosofía de la religión
En este sentido una creencia es razonable si no es muy improbable, o no es más improbable que probable, o incluso si es más probable que su contradictoria. No podemos entrar aquí en explicitar una teoría de la racionalidad y su conexión ...
Enrique Romerales, 1992
8
Viaje improbable
Viaje improbable es un libro misterioso y transparente.
Javier Bozalongo, 2008
9
Bases físicas y biológicas del radiodiagnóstico médico
Categoría B: Aquellas personas que por las condiciones en que realizan su trabajo es muy improbable que reciban dosis superiores a los 3/10 de los límites anuales de dosis. A cada persona profesionalmente expuesta le será abierto un  ...
Universidad de Murcia, 2001
10
Diseño y elaboración de cuestionarios para la investigación ...
Muy probable, probable, improbable o muy improbable. Cuando se utilizan preguntas de batería: MAL EJEMPLO: 8 Por favor, dime si consideras cada uno de las siguientes situaciones un gran problema, un pequeño problema o no lo ...
Vidal Díaz de Rada Iguzquiza, Vidal Díaz de Rada, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IMPROBABLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término improbable en el contexto de las siguientes noticias.
1
Un improbable salvavidas tardío
Si alguien se está ahogando de poco le sirve que le avisen que se empezará a estudiar el procedimiento para el posible lanzamiento futuro de un salvavidas. «El Observador, Ago 16»
2
Ministro de Petróleo de Nigeria dice es improbable que OPEP ...
21 de marzo de 2016. El ministro de Petróleo de Nigeria, Emmanuel Ibe Kachikwu, dijo el jueves que aunque es improbable un recorte en la producción de la ... «swissinfo.ch, Ago 16»
3
La historia improbable del golfista Zanotti
El golfista paraguayo Fabrizio Zanotti, favorito de su país para ganar una medalla en Río. Fabrizio Zanotti. Paraguay es el país más pobre de Sudamérica. «EL PAÍS, Ago 16»
4
La improbable tregua olímpica en Brasil
Pero es improbable que esto se mantenga con el tiempo. Contrariamente a 2003, cuando Lula no sólo tenía la legitimidad de las urnas, sino que disponía de la ... «RFI, Ago 16»
5
El improbable triunfo de Trump
Ciudad de México— El título de la Bitácora de hoy no es un simple deseo. El vaticinio de que es improbable que Donald Trump llegue a la Casa Blanca se ... «Diario Digital Juárez, Ago 16»
6
Por qué es improbable que te muerda un tiburón como el de Elche
El escualo de Elche no fue localizado, pero según informaron desde el Ayuntamiento, todo indicaba que se trataba de una tintorera. En Verne hemos hablado ... «Verne, Ago 16»
7
La investidura improbable
Que sí, que sí, que la investidura hay que ganársela, que hay que seducir a tus posibles aliados, que hay que ser generoso, que hay que ser valiente, que hay ... «ABC.es, Jul 16»
8
Kuczynski dice que es "altamente improbable" que indulte a ex ...
El presidente electo de Perú, Pedro Pablo Kuczysnki, dijo este martes que "es altamente improbable" que en su próximo Gobierno apruebe un indulto ... «AméricaEconomía.com, Jul 16»
9
El improbable baño en confeti de Donald Trump
Cleveland (EEUU), 22 jul (EFE).- Una lluvia incesante de confeti y 125.000 globos certificaron al magnate Donald Trump como flamante candidato republicano ... «La Tribuna.hn, Jul 16»
10
Cosidó ve "improbable" la traición del exjefe de la oficina antifraude ...
... posibilidad o hipótesis es posible", si bien, le ha parecido "muy improbable" la traición del jefe de la oficina antifraude de Catalunya al ministro de Interior. «Público, Jul 16»

IMÁGENES SOBRE «IMPROBABLE»

improbable

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Improbable [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/improbable>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z