Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "remoto" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA REMOTO

La palabra remoto procede del latín remōtus, participio pasivo de removēre, retirar, apartar.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE REMOTO

re · mo · to play
Remoto es una palabra llana de 3 sílabas.
info
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REMOTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Remoto es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA REMOTO EN ESPAÑOL

definición de remoto en el diccionario español

La definición de remoto en el diccionario castellano es distante. Otro significado de remoto en el diccionario es también que no es verosímil, o está muy distante de suceder. Peligro remoto.

PALABRAS QUE RIMAN CON REMOTO


bergamoto
ber·ga·mo·to
inmoto
in·mo·to
maremoto
ma·re·mo·to
moto
mo·to
omoto
mo·to
terremoto
te·rre·mo·to

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO REMOTO

rémora
remorar
remordedor
remordedora
remorder
remordimiento
remosquear
remosquearse
remostar
remostecer
remostecerse
remosto
remota
remotamente
remotidad
remover
removible
removimiento
remozamiento
remozar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO REMOTO

alboroto
antídoto
belloto
boto
broto
copiloto
coto
devoto
escoto
foto
joto
loto
noto
oto
piloto
poto
proto
roto
soto
voto

Sinónimos y antónimos de remoto en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «REMOTO»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «remoto» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de remoto

ANTÓNIMOS DE «REMOTO»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «remoto» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de remoto

PALABRAS RELACIONADAS CON «REMOTO»

remoto alejado antiguo apartado distante dudoso improbable incierto inverosímil lejano retirado cercano previsible probable próximo estar alguien control otro también verosímil está suceder peligro remoto antártida introducción continente anales nación española desde tiempo más ayer mapa adentrándose eventos pasado protagonistas presenta historia hermanos viuscate afectos dañados persiguen como fantasmas amazonía presente territorío querido muchacho navío forma ciudad otros rollos teleinformática redes computadores acceso ficheros programa nudo puede acceder independientemente sistema operativo haya cada éste tenga contexto nbsp

Traductor en línea con la traducción de remoto a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE REMOTO

Conoce la traducción de remoto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de remoto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de remoto en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

远程
1.325 millones de hablantes

español

remoto
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

remote
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

दूरस्थ
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

بعيد
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

удаленный
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

remoto
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

দূরবর্তী
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

éloigné
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

jauh
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

entfernt
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

遠隔
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

remot
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

xa
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

தொலை
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

दूरस्थ
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

uzak
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

remoto
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

zdalny
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

віддалений
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

îndepărtat
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

μακρινός
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

afgeleë
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

fjärr
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

fjern
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de remoto en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

remoto
remoto 
  far-flung ; off-site [offsite] ; outlying ; outside ; remote ; hideaway ; isolated ; distant ; outstation ; distanced ; secluded ; secluded ; off the beaten track ; non-local ; off the beaten path.
 Books by authors of all origins, African, Chinese, Hindu, Muslim, have now become commonplace in even the most far-flung libraries of Europe and America.
 These technologies will enhance the trend toward increased direct patron access to information in data bases and on-line catalogues often from off-site locations.
 Attempts were made to reach beyond the larger cities through the use of mobile vans to visit outlying towns and rural areas.
 A facility which extends beyond library housekeeping permits the viewing of outside data bases.
 The computer, once instructed on the desired filing order, is eminently suitable for filing, achieving a level of consistency which was a remote dream in the days of human filers.
 Gerould College, a co-educational undergraduate institution, is located on the outskirts of a peaceful, hideaway village in the Northeast, far from the rumbling tempo of industrialism.
 In the 1920s and 1930s more than 1 million books were being loaned each year to members as far afield as the most isolated settlers' gangs working on distant branch lines.
 She had a distant fleeting vision of a workplace in which people acted like free and sensible human beings, instead of like the martyrized and victimized puppets of a terrible system called 'one-upmanship'.
 Information was collected through a questionnaire circulated among 100 local as well as outstation scholars of the American Studies Research Centre.
 The author explores issues relating to the development of self service skills and competencies by distanced users.
 Adequate security for expensive equipment must also be provided for in this decision, and a secluded back room, a remote phone cut-off switch, or a removable keyboard may be mandated.
 Adequate security for expensive equipment must also be provided for in this decision, and a secluded back room, a remote phone cut-off switch, or a removable keyboard may be mandated.
 The article 'Off the beaten track. Small publishers in India' reviews the efforts of small and alternative presses in India in publishing the most exciting and innovative books for children.
 The issue of non-local women from the mainland coming to Hong Kong to give birth is nothing new.
 The best garden nurseries are almost always off the beaten path.
control remoto 
remote control
 Putting books on show is a way of making recommendations by, as it were, remote control.
control remoto de llavero 
key fob
 One such method of gaining access to and starting a vehicle is by using a key fob.
desde los tiempos más remotos 
since earliest time
 Doves and pigeons have been used as messengers and food since earliest time.
desde tiempos remotos 
since earliest time
 Doves and pigeons have been used as messengers and food since earliest time.
diagnóstico remoto 
remote diagnostics
 Remote diagnostics mean substantial cost savings for the car industry and more peace of mind for car owners.
en el pasado remoto 
in the dim and distant past
 Perhaps all these tribes are genetically linked and were partners in their explorations of new lands in the dim and distant past.
en tiempos remotoso 
in the earliest times
 In the earliest times the patens, like the chalices, were probably constructed of glass, wood, and copper, as well as of gold and silver.
estación de trabajo remota  [Nombre]
outstation
 The completed system will comprise 5700 control points distributed across 100 outstations and all connected by a looped network.
lugar remoto  
secluded spot
backwoods, the
 Nestled among the majestic white pines in central Wisconsin are 17 lakeside cabins located on a secluded spot on beautiful Castle Rock Lake.
 A woman struggled to survive when she found herself at the mercy of a psychopathic killer after taking a detour into the backwoods outside New York City.
no tener ni la más remota posibilidad 
not to have a prayer
 As the bills piled up and the little money she had dried up, friends and neighbors began to worry that she didn't have a prayer.
percepción remota 
remote sensing
 The author describes the activities of the Institute of Geodesy, Cartography and Remote Sensing which has partial supervision of the Land Registry Offices.
servicio remoto 
remote service
 Access to remote services is more often than not by means of dedicated terminal connections.
terminal remoto  [Situada a cierta distancia del ordenador del que depende]
remote terminal
 SWALCAP supports a network arrangement of remote terminals and minicomputers linked to the central computer via private lines.
una posibilidad muy remota 
a long shot
 Although an antitrust suit against the Government would certainly be called a long shot, it is indeed feasible and has a firm foundation in case law.

Tendencias de uso de la palabra remoto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REMOTO»

El término «remoto» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 3.764 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
95
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «remoto» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de remoto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «remoto».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «REMOTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «remoto» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «remoto» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre remoto

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «REMOTO»

Descubre el uso de remoto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con remoto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
El mapa de lo remoto
Adentrándose en eventos del pasado de sus protagonistas, El mapa de lo remoto presenta la historia de los hermanos Viuscate y de una red de afectos dañados que los persiguen como fantasmas.
Lyuba Yez, 2011
2
Teleinformática y redes de computadores
12.8 ACCESO REMOTO A FICHEROS Un programa en un nudo puede acceder a ficheros en otro nudo, independientemente del sistema operativo que haya en cada nudo y del sistema de ficheros que éste tenga. En el contexto de acceso ...
Juan B. Riera García, Antonio Alabau Muñoz, Antonio Alabau Muñoz, 1984
3
La Guia Completa sobre Instalaciones Electricas: -Edicion ...
-I Interruptores a control remoto Un interruptor a control remoto es un sistema de dos partes: Un interruptor transmisor a control remoto operado con baterías que puede sujetarse a cualquier pared. Luego, el interruptor existente es ...
CPI Editors, 2009
4
Redes de banda ancha
Hasta hace poco, la problemática de los sistemas de acceso remoto estaba centrada en resolver la interconexión de oficinas a un host mediante emulaciones de terminales y de enlaces a baja velocidad. Sin embargo, las nuevas tecnologías ...
José Manuel Caballero, José Manuel Caballero Artigas, 1997
5
Triunfar Con FRONTPAGE 2003:
10.1 Publicación A- Publicar el sitio FrontPage publica los sitios en un servidor remoto dotado de extensiones de servidor vía el protocolo HTTP. También puede utilizar el protocolo FTP ylo copiar los archivos en el disco local Para publicar ...
Vv.aa, 2005
6
Windows Xp Avanzado
Para poder conectarnos a un ordenador mediante el escritorio remoto necesitamos cumplir una serie de requisitos que son los siguientes: Conexión. Ambos equipos deben estar conectados entre sí mediante una red de área local, Internet o ...
Miguel Ángel Sánchez Maza, 2012
7
Los rituales del caos
La hora del control remoto ¿ES LA VIDA UN COMERCIAL SIN PATROCINADORES? Si un acto público de cualquier índole quiere sobrevivir en esta época, deberá, irremisiblemente, adoptar las características del control remoto. Algo de esta ...
Carlos Monsiváis, 2001
8
Windows XP professional: instalación, configuración y ...
B. Acceso remoto 1. Principios Windows XP contempla la posibilidad, para usuarios remotos, de acceder a la red de la empresa (desde el hotel, desde su casa...) Un servidor Windows 2000 o .Net puede configurarse para ejercer la función ...
José Dordoigne, 2004
9
Windows 2000: examen 70-216
10.1 Acceso remoto Tema: En este ejercicio, configurará el servicio de acceso remoto. Configurará las conexiones salientes y entrantes, y la definición de las directivas de acceso remoto. Para simular conexiones de larga distancia, usará un ...
Philippe Mathon, 2001
10
El verbo regular vascongado del dialecto vizcaino
Pretérito remoto de id. ondu evan. Pret. remoto indicativo- conjetural onduco evan. * Pret. inip.0 cons.0 indíc.0 de verb' equiv." ondu nai izaten evan Pret. remoto consuet." onduten izan evan. Pret. remoto consuetudinario conjetural. onduten ...
Juan Mateo de Zavala, 1848

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REMOTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término remoto en el contexto de las siguientes noticias.
1
Venus, un yate controlado a remoto, el último invento de Steve Jobs
Cuatro años después, la oficina de patentes reconoció el trabajo de Jobs, denominado "mando de control remoto empleando un dispositivo móvil inalámbrico". «Diario La Provincia SJ, Ago 16»
2
Control remoto de cámaras y ahorro de batería y datos en el móvil ...
Los alumnos Carmen Fuentes y Francisco Romero, que ya destacaron por su proyecto de camiseta deportiva para prevenir problemas cardiovasculares, han ... «20minutos.es, Jul 16»
3
Los perros decidirán qué programa ver con este control remoto
El control remoto de tipo felpudo, diseñado por los diseñadores de computadores en la Universidad de Central Lancashire, y la compañía de mascotas Wagg, ... «Publimetro Chile, Jul 16»
4
En acción dos sensores remotos para detectar autos contaminantes
En Circuito Pintores, entre Periférico y Gustavo Baz en la zona de Satélite, se instaló un sensor remoto propiedad del Instituto Mexicano del Petróleo, en donde ... «RadioFórmula, Jul 16»
5
México avala programa de trabajo remoto
En México, Galib Karim, director general de Avaya para América Latina confirmó la continuidad del programa #HoySíCirculo, que ofrece a los empresarios de ... «CIO Latin America, May 16»
6
La Unidad de Arritmias de Ciudad Real, referencia nacional en ...
En España, son pocos los hospitales que cuentan con un sistema avanzado de control remoto en este tipo de pacientes, subraya Jiménez. Existe una ... «20minutos.es, Ene 16»
7
El Estado Islámico diseña coches bomba con control remoto
El Estado Islámico está desarrollando coches bomba dirigidos a control remoto con el objetivo de llevar a cabo ataques más mortíferos contra Occidente, ... «RT en Español - Noticias internacionales, Ene 16»
8
Urtubey: "La lógica del control remoto ya no existe más"
No existe la lógica de la conducción a control remoto. Si la expresidenta tiene la voluntad de conducir el partido sería un aporte valiosísimo para el peronismo. «El Tribuno.com.ar, Dic 15»
9
Ejecuciones por control remoto, la última barbaridad del Estado ...
En las imágenes se observa la ejecución de dos hombres mediante un explosivo ocultado bajo tierra. Los yihadistas lo activaron por control remoto pulsando ... «Lainformacion.com, Dic 15»
10
Fallout 4 contará con juego remoto entre PS4 y Vita
Fallout 4, el próximo gran RPG de Bethesda que prepara su llegada para principios del mes de noviembre, será compatible con la función de juego remoto ... «MeriStation, Oct 15»

IMÁGENES SOBRE «REMOTO»

remoto

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Remoto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/remoto>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z