Descarga la app
educalingo
insuficiencia

Significado de "insuficiencia" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA INSUFICIENCIA

La palabra insuficiencia procede del latín insufficientĭa.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE INSUFICIENCIA

in · su · fi · cien · cia


Insuficiencia es una palabra llana de 5 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE INSUFICIENCIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Insuficiencia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INSUFICIENCIA EN ESPAÑOL

definición de insuficiencia en el diccionario español

La primera definición de insuficiencia en el diccionario de la real academia de la lengua española es falta de suficiencia. Otro significado de insuficiencia en el diccionario es cortedad o escasez de algo. Insuficiencia es también incapacidad total o parcial de un órgano para realizar adecuadamente sus funciones. Insuficiencia hepática.


PALABRAS QUE RIMAN CON INSUFICIENCIA

agencia · asistencia · audiencia · ciencia · competencia · conciencia · conferencia · consecuencia · dependencia · diferencia · emergencia · existencia · experiencia · frecuencia · licencia · potencia · presencia · referencia · valencia · violencia

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO INSUFICIENCIA

insubordinado · insubordinar · insubsanable · insubsistencia · insubsistente · insubstancial · insubstancialidad · insubstancialmente · insubstituible · insudar · insuficiente · insuflación · insuflador · insuflar · insufrible · insufriblemente · insufridera · insufridero · ínsula · insulana

PALABRAS QUE TERMINAN COMO INSUFICIENCIA

advertencia · apariencia · ausencia · eficiencia · esencia · excelencia · gerencia · independencia · influencia · inteligencia · palencia · preferencia · presidencia · providencia · residencia · resistencia · sentencia · tendencia · transferencia · transparencia

Sinónimos y antónimos de insuficiencia en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «INSUFICIENCIA»

insuficiencia · cardiaca · hepatica · aortica · respiratoria · venosa · mitral · primera · lengua · española · falta · suficiencia · otro · cortedad · escasez · algo · insuficiencia · también · incapacidad · total · parcial · órgano · para · realizar · adecuadamente · funciones · hepática · comprender · contará · esquemas · tablas · elevada · calidad · claridad · imágenes · facilitan · enormemente · comprensión · área · cardiovascular · hallará · capítulo · dedicado · diversos · programas · ejercicios · físicos · gases · sanguíneos · fisiología · respiración · control · global · riesgo · introducción · concepto · clasificación · cardíaca · datos · debate · enfoque · multidisciplinar · sucinta · exposición · pretendemos · ilustrar · manejo · pacientes ·

Traductor en línea con la traducción de insuficiencia a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE INSUFICIENCIA

Conoce la traducción de insuficiencia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de insuficiencia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de insuficiencia en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

机能不全
1.325 millones de hablantes
es

español

insuficiencia
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

insufficiency
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

कमी
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

قصور
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

недостаточность
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

insuficiência
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

অপ্রতুলতা
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

insuffisance
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

kekurangan
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Insuffizienz
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

不足
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

불충분
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

insufficiency
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

suy
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

பற்றாக்குறை
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

अपुरेपणा
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

yetmezlik
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

insufficienza
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

niewydolność
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

недостатність
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

insuficiență
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

ανεπάρκεια
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

ontoereikendheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

insufficiens
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

insuffisiens
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de insuficiencia en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

insuficiencia
insuficiencia 
  disability ; inadequacy ; shortage ; underload ; insufficiency.
 All these influences are at work before a child goes to school, yet until quite recently we have behaved as though good teaching in good schools was enough to compensate for the disabilities of verbally impoverished children.
 Inadequacies in the specific A/Z subject index entry made for a subject can also occur if the indexer bases his analysis solely on the class number for that subject.
 Universities currently facing a shortage of space for books should consider sending a proportion of lesser used journals to the British Library now.
 Prolonged periods of underload or overload are unarguably dysfunctional.
 These libraries encounter difficulties with shortage of space, finance and staff, and above all, an insufficiency of foreign literature.
insuficiencia cardíaca  
heart failure
heart condition
 The range of medical emergencies can include heart failure, airway blockage, epileptic fits, lacerations and other types of serious injury.
 He was born with a severe heart condition but now, after a couple of years of training, he is the 'wonder boy' that all the doctors want to meet.
insuficiencia cardíaca congestiva 
congestive heart failure
 This is a video material to teach corpsmen response procedures for each of seven emergency medical conditions: angina pectoris, acute myocardial infarction, congestive heart failure, stroke, diabetic coma, insulin shock, and epileptic seizure.
insuficiencia renal  
renal failure
kidney failure
 Renal failure typically causes nausea and vomiting, along with other symptoms that depend on the stage.
 Kidney failure is a serious disease which can have a major impact on life, and can ultimately be fatal.

Tendencias de uso de la palabra insuficiencia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INSUFICIENCIA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de insuficiencia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «insuficiencia».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre insuficiencia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «INSUFICIENCIA»

Descubre el uso de insuficiencia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con insuficiencia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
COMPRENDER LA INSUFICIENCIA CARDIACA
Contará con esquemas, tablas y una elevada calidad y claridad de imágenes que facilitan enormemente la comprensión del área cardiovascular. Hallará un capítulo dedicado a diversos programas de ejercicios físicos.
ANTONIO BAYES DE LUNA, ANTONIO BAYES GENIS, 2013
2
Insuficiencia cardiaca: Control global del riesgo ...
Introducción. Concepto y clasificación.
Jose Sabán Ruiz, Jose Luis Calleja Lopez, 2012
3
Insuficiencia cardíaca: Un enfoque multidisciplinar
En una sucinta exposición pretendemos ilustrar el manejo de pacientes con insuficiencia cardíaca tanto en el medio hospitalario como extrahospitalario desde una perspectiva multiprofesional, aglutinando el conocimiento de distintos ...
José López Castro, 2010
4
Insuficiencia Renal Aguda
Medicación antitrombótica en el tratamiento de Insuficiencia renal aguda en la toxemia del embarazo 7.1 RESUMEN Se estudiaron ocho pacientes con toxemia grave del embarazo, coagulación intravascular e insuficiencia renal aguda ...
Manuel Díaz De León, 2002
5
Enfermería médico quirúrgica: I
ción (aguda o crónica), mecanismos iniciales, ventrículo más afectado, síndrome clínico y alteraciones fisiológicas subyacentes. Insuficiencia cardíaca aguda y crónica Las manifestaciones clínicas de insuficiencia cardíaca suelen iniciarse de ...
Jaime Arias Pérez, 2000
6
Cardiopatía isquémica: angina de pecho, infarto de miocardio
CAPITULO 13 J. LOPEZ-SENDON I. COMA CANELLA Insuficiencia cardiaca es la incapacidad del corazón para mantener un volumen minuto adecuado a las necesidades tisulares en relación con el retorno venoso. Como se vio en el ...
Martín Jadraque L. y Col., 1988
7
segarra e. fisiologia de los aparatos y sistemas
Insuficiencia renal aguda. Insuficiencia renal crónica. Diagnóstico de insuficiencia renal. DEFINICIÓN Y CLASIFICACIÓN Se denomina insuficiencia renal (IR) la pérdida total o parcial de la capacidad renal para mantener la homeostasis.
8
Radiologia E Imagenes Diagnosticas
Dr. Jaime Eduardo Ortiz Uribe La insuficiencia cardíaca (ICC) se puede definir como un evento fisiopatológico en el que el corazón es incapaz de bombear sangre a una velocidad y cantidad adecuadas para las demandas de los órganos y ...
Juan E Gutierrez, 2006
9
Manual Del Residente en Pediatria,2
Autor: A. Caro. Gómez. Asesor: J. González. Hachero. CONCEPTO La insuficiencia respiratoria aguda se define como la incapacidad del sistema respiratorio para satisfacer las demandas meta- bólicas del organismo en oxigenación y ...
‎1997
10
Cuidados intensivos pediátricos
ALMEIDA SANTOS, Luis RUZA TARRIO, Francisco La insuficiencia respiratoria aguda (IRA) puede desarrollarse de forma súbita o insidiosa en el individuo normal por lesión pulmonar y/o sistémica y en el individuo con lesión pulmonar ...
Francisco Ruza, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INSUFICIENCIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término insuficiencia en el contexto de las siguientes noticias.
1
Una terapia pionera reduce 50 % riesgo de recaída por insuficiencia ...
«A los especialistas que tratamos pacientes con insuficiencia cardiaca nos interesa contar con biomarcadores que nos ayuden a elegir el tipo e intensidad del ... «ABC.es, Sep 16»
2
Una 'calculadora real' para el riesgo de insuficiencia cardiaca
La insuficiencia cardiaca es la causa del 3% de las muertes en hombres y del 10% en las mujeres. Por eso, se considera un problema sanitario de primer orden ... «El Mundo, Ago 16»
3
Internaron a Érika Wallner por una insuficiencia renal
La áctriz Érika Wallner se encuentra internada desde el domingo en el Sanatorio de La Provindencia, a raíz de una insuficiencia renal que la obligó, además, ... «Diario Uno, Ago 16»
4
Hombres también pueden padecer insuficiencia venosa que genera ...
GUADALAJARA, Jalisco (Notimex).- El angiólogo Miguel Ángel Calderón Llamas señaló que aunque se piensa que la insuficiencia venosa que da lugar a ... «El Diario de Yucatán, Jul 16»
5
Gilberto Gil, nuevamente hospitalizado por insuficiencia renal | El ...
El célebre músico brasileño Gilberto Gil, de 73 años, fue nuevamente hospitalizado en Sao Paulo para recibir tratamiento por una insuficiencia renal, informó el ... «El Comercio, Jun 16»
6
Aprueban un nuevo tratamiento contra la insuficiencia cardíaca que ...
Se trata del sacubitrilo/valsartan que reduce el riesgo de muerte cardiovascular en un 20 por ciento y la hospitalización por insuficiencia cardíaca en pacientes ... «LA NACION, Jun 16»
7
Berlusconi será operado a corazón abierto por una insuficiencia ...
Berlusconi padece una "patología en la válvula aórtica" que en términos médicos se llama "insuficiencia aórtica severa", y para corregirla necesitará ser ... «Vozpopuli, Jun 16»
8
Berlusconi hospitalizado tras sufrir insuficiencia cardiaca
Silvio Berlusconi, que en septiembre cumplirá 80 años, ha sido ingresado a las 9,30 de esta mañana en el hospital San Raffaele de Milán por insuficiencia ... «ABC.es, Jun 16»
9
Pueblo mexicano que sufre de insuficiencia renal
Actualmente hay al menos 15 casos de personas con insuficiencia renal. ... estas sustancias son fuente del creciente número de casos de insuficiencia renal y ... «ElTiempo.com, Jun 16»
10
Aprobaron el avance "más significativo en 20 años" para la ...
Un nuevo medicamento que reduce el riesgo de muerte y la hospitalización en pacientes con insuficiencia cardíaca crónica (ICC), una de las principales ... «Télam, Abr 16»

IMÁGENES SOBRE «INSUFICIENCIA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Insuficiencia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/insuficiencia>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES