Descarga la app
educalingo
Buscar
De hombres es equivocarse; de locos persistir en el error.
Cicerón

Significado de "persistir" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PERSISTIR

La palabra persistir procede del latín persistĕre.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE PERSISTIR

per · sis · tir play
Persistir es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PERSISTIR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Persistir es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA PERSISTIR EN ESPAÑOL

definición de persistir en el diccionario español

La definición de persistir en el diccionario castellano es mantenerse firme o constante en algo. Otro significado de persistir en el diccionario es también durar por largo tiempo.

CONJUGACIÓN DEL VERBO PERSISTIR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo persisto
persistes / persistís
él persiste
nos. persistimos
vos. persistís / persisten
ellos persisten
Pretérito imperfecto
yo persistía
persistías
él persistía
nos. persistíamos
vos. persistíais / persistían
ellos persistían
Pret. perfecto simple
yo persistí
persististe
él persistió
nos. persistimos
vos. persististeis / persistieron
ellos persistieron
Futuro simple
yo persistiré
persistirás
él persistirá
nos. persistiremos
vos. persistiréis / persistirán
ellos persistirán
Condicional simple
yo persistiría
persistirías
él persistiría
nos. persistiríamos
vos. persistiríais / persistirían
ellos persistirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he persistido
has persistido
él ha persistido
nos. hemos persistido
vos. habéis persistido
ellos han persistido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había persistido
habías persistido
él había persistido
nos. habíamos persistido
vos. habíais persistido
ellos habían persistido
Pretérito Anterior
yo hube persistido
hubiste persistido
él hubo persistido
nos. hubimos persistido
vos. hubisteis persistido
ellos hubieron persistido
Futuro perfecto
yo habré persistido
habrás persistido
él habrá persistido
nos. habremos persistido
vos. habréis persistido
ellos habrán persistido
Condicional Perfecto
yo habría persistido
habrías persistido
él habría persistido
nos. habríamos persistido
vos. habríais persistido
ellos habrían persistido
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo persista
persistas
él persista
nos. persistamos
vos. persistáis / persistan
ellos persistan
Pretérito imperfecto
yo persistiera o persistiese
persistieras o persistieses
él persistiera o persistiese
nos. persistiéramos o persistiésemos
vos. persistierais o persistieseis / persistieran o persistiesen
ellos persistieran o persistiesen
Futuro simple
yo persistiere
persistieres
él persistiere
nos. persistiéremos
vos. persistiereis / persistieren
ellos persistieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube persistido
hubiste persistido
él hubo persistido
nos. hubimos persistido
vos. hubisteis persistido
ellos hubieron persistido
Futuro Perfecto
yo habré persistido
habrás persistido
él habrá persistido
nos. habremos persistido
vos. habréis persistido
ellos habrán persistido
Condicional perfecto
yo habría persistido
habrías persistido
él habría persistido
nos. habríamos persistido
vos. habríais persistido
ellos habrían persistido
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
persiste (tú) / persistí (vos)
persistid (vosotros) / persistan (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
persistir
Participio
persistido
Gerundio
persistiendo
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON PERSISTIR


asistir
a·sis·tir
bastir
bas·tir
coexistir
co·e·xis·tir
consistir
con·sis·tir
desasistir
de·sa·sis·tir
desistir
de·sis·tir
desvestir
des·ves·tir
digestir
di·ges·tir
embestir
em·bes·tir
envestir
en·ves·tir
existir
e·xis·tir
insistir
in·sis·tir
investir
in·ves·tir
preexistir
pre·e·xis·tir
resistir
re·sis·tir
revestir
re·ves·tir
rostir
ros·tir
subsistir
sub·sis·tir
travestir
tra·ves·tir
vestir
ves·tir

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO PERSISTIR

persiana
persianista
persiano
pérsica
persicaria
pérsico
persignar
pérsigo
persistencia
persistente
persogo
persona
persona non grata
personación
personada
personado
personaje
personal
personalidad
personalismo

PALABRAS QUE TERMINAN COMO PERSISTIR

admitir
batir
combatir
compartir
competir
convertir
debatir
discutir
embustir
emitir
invertir
mentir
omitir
partir
permitir
repetir
rustir
sentir
sobrevestir
transmitir

Sinónimos y antónimos de persistir en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PERSISTIR»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «persistir» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de persistir

ANTÓNIMOS DE «PERSISTIR»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «persistir» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de persistir

PALABRAS RELACIONADAS CON «PERSISTIR»

persistir continuar durar insistir perdurar permanecer perseverar proseguir cesar desistir renunciar resistir nunca hasta alcanzar exito mantenerse firme constante algo otro también largo tiempo persistir años informador demanda educación superior españa observamos primer período tener madre estudios superiores aumenta probabi idad mientras padre influye forma significativa segundo nbsp contra dictadura genocida vendepatria rentas microformas aplicación mercado está condicionada siendo ésta última posible medida autoselección individuos este hecho explica tenemos cuenta muestra seleccionada para estimación modelo permanencia

Traductor en línea con la traducción de persistir a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PERSISTIR

Conoce la traducción de persistir a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de persistir presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de persistir en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

坚持
1.325 millones de hablantes

español

persistir
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

to persist
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

दृढ़ रहना
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

ثابر
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

упорствовать
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

persistir
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

জিদ করা
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

persister
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

berterusan
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

beharren
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

持続
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

지속
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

tahan
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

kiên gan
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

தொடர்ந்து
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

टिकून राहाणे
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

inat
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

persistere
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

trwać
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

упиратися
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

persista
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

εξακολουθούν να υπάρχουν
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

voortduur
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

kvarstår
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

vedvare
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de persistir en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

persistir
persistir 
  persevere ; persist ; remain.
 It would be uneconomic and foolish to persevere with human assignment of controlled-language terms.
 Nevertheless, it cannot yet be said that all cataloguing is conducted with the use of a computer, and even some major library systems persist with manual cataloguing practices.
 Needless to say, any errors which remain are entirely our responsibility.
problema + persistir 
problem + persist
 The problem persists because the access speed of robotic storage devices continues to be the bottleneck.

Tendencias de uso de la palabra persistir

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PERSISTIR»

El término «persistir» es bastante utilizado y ocupa la posición 17.274 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
83
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «persistir» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de persistir
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «persistir».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PERSISTIR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «persistir» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «persistir» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre persistir

EJEMPLOS DE USO

CITAS CON «PERSISTIR»

Citas y frases célebres con la palabra persistir.
1
Cicerón
De hombres es equivocarse; de locos persistir en el error.

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «PERSISTIR»

Descubre el uso de persistir en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con persistir y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La demanda de educación superior en España: 1977-1994
Observamos que en e1 primer período e1 tener una madre con estudios superiores aumenta 1a probabi1idad de persistir mientras que e1 tener un padre con estudios superiores no influye de forma significativa. En e1 segundo período se ...
Cecilia Albert Verdú, 1998
2
Educación y rentas [Microformas]: una aplicación al mercado ...
años está condicionada a la de persistir, siendo ésta última una posible medida de la autoselección de los individuos. Este hecho se explica si tenemos en cuenta que la muestra seleccionada para la estimación del modelo de permanencia ...
Álvaro Hidalgo Vega, Universidad de Castilla-La Mancha. Servicio de Publicaciones, 1999
3
Mecanismos psíquicos del poder: teorías sobre la sujeción
Desde esta perspectiva, el sometimiento sería el efecto paradójico de un régimen de poder por el cual las mismas «condiciones de la existencia», la posibilidad de persistir como ser social reconocible, exigen la formación y el mantenimiento ...
Judith Butler, 2001
4
Diccionario de Sinónimos de la lengua Castellana
No es bastante continuar , es necesario perseverar; no es suficiento resolver, es necesario persistir. Si usted no persiste en sus buenos sentimientos no perseverará usted en sus buenos sentimientos. Si usted no está firme caerá; si usted no ...
Pedro Maria de Olive, 1852
5
Diccionario expositivo de palabras del nuevo Testamento
Ver ASISTIR, ATENDER, CONSTANTE, CONTINUAMENTE, ESTAR, LISTO, PERSISTIR, SIEMPRE.§ Nota: Para hupomoné, paciencia, perseverancia, traducido "perseverando" en Ro 2:7, ver PERSEVERANCIA, y especialmente PACIENCIA ...
W. E. Vine, 1987
6
Ats/due de la Xunta de Galicia. Test Del Temario ...
La Ginecomastia fisiólogica de la pubertad: a) Se manifiesta en un 30-65% de los varones, a los 10-14 años y puede persistir 1-2 años. b) Se manifiesta en un 20-60% de los varones, a los 10-12 años y puede persistir 2 años. c) Se ...
7
Epistolas Universales
Es persistencia en creerle a quien es el objeto de nuestra fe: Jesucristo. Persistir es la conducta correcta. Persistir es amar cuando nos odian. Persistir es proclamar cuando nos amenazan. Persistir es hacer el bien cuando nos hacen mal.
Giacomo Cassese, 2007
8
Recopilación de la Jurisprudencia del Tribunal de Justicia y ...
Llego ahora a los motivos a los que la demandante parece atribuir más importancia y que tienen que ver, por una parte, con la existencia de «graves dificultades susceptibles de persistir» en el sector de que se trata y, por otra parte, con el ...
Comunidades Europeas. Tribunal de Justicia, Tribunal de Primera Instància de les Comunitats Europees
9
Cuestiones de política científica y tecnologíca: materiales ...
... que no solamente persisten los organismos, sino que suelen persistir las estructuras, suelen persistir los procedimientos, suelen persistir los criterios decisorios, suelen persistir las mismas metodologías utilizadas. Es decir, que ha habido ...
‎1987
10
Diccionario expositivo de palabras del Antiguo y Nuevo ...
... Ro 2.7, véase PERSEVERANCIA, y especialmente PACIENCIA, A, N° 1. PERSISTIR Notas: (1) meno, véase PERSEVERAR, N° 1, se traduce con el verbo persistir en 2 Ti 3.14 (VM: «persevera»); véase PERMANECER, A, N° 1; (2 ) epimeno ...
W.E. Vine, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PERSISTIR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término persistir en el contexto de las siguientes noticias.
1
La tuberculosis puede persistir en pulmones a pesar del tratamiento
Se sabe que el microbio que causa la tuberculosis, mycobacterium tuberculosis, puede seguir en los pulmones incluso después de que los análisis de las ... «IM Médico Hospitalario, Sep 16»
2
Virus del Zika puede persistir en los ojos: Estudio
WASHINGTON, 6 sep (Xinhua) -- Investigadores han encontrado que el virus del Zika puede vivir en los ojos y han identificado material genético del virus en ... «CCTV, Sep 16»
3
El negocio de conocer y persistir
La fórmula: conocer el negocio y persistir en el intento. “Entre enero y julio entraron 120 empleados. Dicen que la economía está mal; le aseguro que en esta ... «La Voz del Interior, Sep 16»
4
Las secuelas del acoso durante la infancia pueden persistir en la ...
El trabajo, que implicó a 480 estudiantes universitarios a través de la tercera edad, indicó que los efectos perjudiciales del 'bullying' pueden persistir durante ... «Cuatro, Sep 16»
5
Bolsas europeas suben al persistir dudas sobre alza tipos EEUU en ...
LONDRES (Reuters) - Las bolsas europeas subían el martes por la mañana mientras los inversores limitaban sus expectativas de que la Reserva Federal de ... «Investing.com España, Ago 16»
6
El Ibex hace tiempo a mediodía al persistir la parálisis política
MADRID (Reuters) - El Ibex-35 se mantenía dentro de un rango estrecho el jueves a media sesión, devolviendo parte de sus ganancias iniciales al crecer el ... «Investing.com España, Ago 16»
7
No persistir en el error
Lo peor que el fujimorismo puede hacer mañana, frente al gabinete Zavala, es persistir, como hasta ahora, en el error de usar la pataleta como criterio de ... «LaRepública.pe, Ago 16»
8
Dilema de México. ¿Persistir o desistir?
Fui a dar una charla a un grupo de consultores en comunicación con el tema “Dilemas de México”. Dije que son muchos los dilemas, las incertidumbres, los ... «Milenio.com, Ago 16»
9
Gobernador Patzi se arriesga a sufrir problemas cardíacos y renales ...
Gobernador Patzi se arriesga a sufrir problemas cardíacos y renales por persistir en huelga de hambre. 05/08/2016 - 11:00 Política «eju.tv, Ago 16»
10
Advierten que de persistir el fallo contra la suba de luz, podría verse ...
Así lo informó la Asociación de Distribuidores de Energía Eléctrica de la República Argentina, tras la medida reciente que anuló el incremento de tarifas. «ANDigital, Ago 16»

IMÁGENES SOBRE «PERSISTIR»

persistir

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Persistir [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/persistir>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z