Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "travestir" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TRAVESTIR

tra · ves · tir play
Travestir es una palabra aguda de 3 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRAVESTIR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Travestir es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA TRAVESTIR EN ESPAÑOL

definición de travestir en el diccionario español

La definición de travestir en el diccionario castellano es vestir a alguien con la ropa del sexo contrario. Otro significado de travestir en el diccionario es también pedir.

CONJUGACIÓN DEL VERBO TRAVESTIR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo travisto
travistes / travestís
él traviste
nos. travestimos
vos. travestís / travisten
ellos travisten
Pretérito imperfecto
yo travestía
travestías
él travestía
nos. travestíamos
vos. travestíais / travestían
ellos travestían
Pret. perfecto simple
yo travestí
travestiste
él travistió
nos. travestimos
vos. travestisteis / travistieron
ellos travistieron
Futuro simple
yo travestiré
travestirás
él travestirá
nos. travestiremos
vos. travestiréis / travestirán
ellos travestirán
Condicional simple
yo travestiría
travestirías
él travestiría
nos. travestiríamos
vos. travestiríais / travestirían
ellos travestirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he travestido
has travestido
él ha travestido
nos. hemos travestido
vos. habéis travestido
ellos han travestido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había travestido
habías travestido
él había travestido
nos. habíamos travestido
vos. habíais travestido
ellos habían travestido
Pretérito Anterior
yo hube travestido
hubiste travestido
él hubo travestido
nos. hubimos travestido
vos. hubisteis travestido
ellos hubieron travestido
Futuro perfecto
yo habré travestido
habrás travestido
él habrá travestido
nos. habremos travestido
vos. habréis travestido
ellos habrán travestido
Condicional Perfecto
yo habría travestido
habrías travestido
él habría travestido
nos. habríamos travestido
vos. habríais travestido
ellos habrían travestido
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo travista
travistas
él travista
nos. travistamos
vos. travistáis / travistan
ellos travistan
Pretérito imperfecto
yo travistiera o travistiese
travistieras o travistieses
él travistiera o travistiese
nos. travistiéramos o travistiésemos
vos. travistierais o travistieseis / travistieran o travistiesen
ellos travistieran o travistiesen
Futuro simple
yo travistiere
travistieres
él travistiere
nos. travistiéremos
vos. travistiereis / travistieren
ellos travistieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube travestido
hubiste travestido
él hubo travestido
nos. hubimos travestido
vos. hubisteis travestido
ellos hubieron travestido
Futuro Perfecto
yo habré travestido
habrás travestido
él habrá travestido
nos. habremos travestido
vos. habréis travestido
ellos habrán travestido
Condicional perfecto
yo habría travestido
habrías travestido
él habría travestido
nos. habríamos travestido
vos. habríais travestido
ellos habrían travestido
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
traviste (tú) / travestí (vos)
travestid (vosotros) / travistan (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
travestir
Participio
travestido
Gerundio
travistiendo
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON TRAVESTIR


asistir
a·sis·tir
bastir
bas·tir
coexistir
co·e·xis·tir
consistir
con·sis·tir
desasistir
de·sa·sis·tir
desistir
de·sis·tir
desvestir
des·ves·tir
digestir
di·ges·tir
embestir
em·bes·tir
envestir
en·ves·tir
existir
e·xis·tir
insistir
in·sis·tir
investir
in·ves·tir
persistir
per·sis·tir
preexistir
pre·e·xis·tir
resistir
re·sis·tir
revestir
re·ves·tir
sobrevestir
so·bre·ves·tir
subsistir
sub·sis·tir
vestir
ves·tir

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO TRAVESTIR

travelín
traversa
través
travesaña
travesaño
travesar
travesear
travesera
travesero
travesía
travesío
travesti
travestí
travestida
travestido
travestismo
travestista
travesura
traviesa
traviesamente

PALABRAS QUE TERMINAN COMO TRAVESTIR

admitir
batir
combatir
compartir
competir
convertir
debatir
discutir
embustir
emitir
invertir
mentir
omitir
partir
permitir
repetir
rostir
rustir
sentir
transmitir

Sinónimos y antónimos de travestir en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «TRAVESTIR»

travestir vestir alguien ropa sexo contrario otro también pedir francés espanol duelas largas para cubas travestí travestir disfrazado disfrazar poner vestido engañar ocultar color exterior cosas auteur trovar nbsp completo oner vmfido ocultan travcstir auleur autor traducirlo burlescn frances ihsfrazar dícese antear tradurcirle burlesco françois espagnol vés disfrutar desfigurar alguna cesa sobrepuesta apariencia forma larvis obtegere representación alas alitei depingere análisis representaciones nacionales discurso universal cambiar costumbres modales objeto bajo supuestas apariencias ouvrage obra parodiarla tonp trasvestir hacer aparecer persona copioso traversine dice calles travie atravieflaa frax fignifiü trtvtr poema eicrito

Traductor en línea con la traducción de travestir a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRAVESTIR

Conoce la traducción de travestir a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de travestir presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

travestir
1.325 millones de hablantes

español

travestir
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

Transvestite
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

travestir
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

travestir
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

travestir
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

travestir
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

travestir
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

travestir
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

travestir
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

travestir
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

travestir
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

travestir
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

travestir
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

travestir
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

travestir
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

travestir
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

travestir
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

travestir
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

travestir
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

travestir
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

travestir
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

travestir
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

travestir
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

travestir
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

travestir
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra travestir

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRAVESTIR»

El término «travestir» es poco usado normalmente y ocupa la posición 57.295 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
46
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «travestir» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de travestir
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «travestir».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TRAVESTIR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «travestir» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «travestir» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre travestir

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «TRAVESTIR»

Descubre el uso de travestir en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con travestir y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Duelas largas para cubas. travestí, ie, p. p. V. Travestir. | adj. Disfrazado, a. travestir, v. a. Disfrazar : poner otro vestido para engañar, ó ocultar. | (fig.) Disfrazar : vestir, dar otro color, 6 exterior á las cosas. | [fig.) Travestir un auteur : trovar un ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
2
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
TRAVESTIR , v. a. Disfrazar : oner dm vmfido para engañar , ú ocultan}; fig.) (925 ) . TRE i' r Disfrazar : vestir , dar otro color', ó exterior á las cosas. fl (id.) Travcstir un auleur: trovar un autor: traducirlo á lo burlescn. _ TRAVESTIR (SE), v. r, ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Disfrazado. TRAVESTIR , v. a. Disfrazar : poner otro vestido para engañar , ú ocultar. (Jig. ) Ihsfrazar : vestir, dar otro color, ó exterior a las cosas. || ( id. ) Dícese : travestir un antear : trovar un autor : tradurcirle á lo burlesco. TRAVESTIR (SE) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Dictionnaire françois-espagnol, et espagnol-françois, 1
TRAVESTIR, v. a. ( Tra-vés-tir ) Disfrutar ; desfigurar con alguna cesa sobrepuesta la apariencia , ó forma exterior. Lat. Larvis obtegere. * Disfrazar ¡dar otro color y representación alas cosas. Lat. Alitei depingere. * Travestir un auteur. Traducir ...
Claude-Marie Gattel, 1803
5
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Disfrazar; cambiar de costumbres ó de modales con el objeto de engañar bajo supuestas apariencias || Travestir un auteur, un ouvrage; trovar un autor, una obra, parodiarla en tonp burlesco. || Trasvestir; hacer aparecer una persona ó una ...
6
Diccionario universal, francés, y español: mas copioso que ...
TRAVERSINE ,adj. f. que le dice de las calles travie/at , que atravieflaa. , s ^ TRAVESTIR , SE TRAVESTIR , «. .n. Di¡frax.*rfe. También es aQi- vo , y fignifiü» trtvtr un poema , u otro eicrito , desfigurarlo •, p»-. nctlo cncftilo todo diferente.
Antonio María Herrero y Rubira, Juan de Buitrago ((Madrid)), Symond ((Madrid)), 1743
7
Dictionnaire portatif et de prononciation, espagnol-français ...
+ Náut. Codaste. Travestir , v. a. ( tra-ves-tir ) Disfrazar , desfigurar con alguna cosa sobrepuesta la apariencia , qfoimx exterior. £ Disfrazar , dar otro color y representación a las cosas. C se Travestir , v r. Disfrazarse , mudar, disimular su genio ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1803
8
Diccionario de la lengua castellana
Viaje por mar. travestido, da p p. de Travestir. Ú. m. c. s. m. y abreviase bajo la forma de travestí. travestir, t. Vestir a alguien con ropas del sexo contrario. U. m. c. pml. travesura, f. Acción culpable o digna de reprensión, verificada con destreza.
Rodolfo Oroz, 1999
9
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Travestir, v. a. tra-vés-tir. Disfrazar; poner un vestido perteneciente á otro estado ó .i sexo diferente del de la persona que se quiere ocultar ó hacer dcsconociblc. I Fig. Disfrazar; cambiar de costumbres ó de modales con el objeto de engañar ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1846
10
Gran diccionario século21: galego/castelán, castelán/galego
Travestí. Sin. travestí, travestista. travestir v. tr. y pr.Travestir(se). travesura /. Tresnada, trasgada, travesura, acción propia dos nenos travesos. travieso -a adj. Traveso, traste. trayecto m.Traxecto. trayectoria/. Traxectoria. traza/. 1. Traza, fasquía ...
‎2006

IMÁGENES SOBRE «TRAVESTIR»

travestir

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Travestir [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/travestir>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z