Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pircar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PIRCAR

pir · car play
Pircar es una palabra aguda de 2 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PIRCAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pircar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA PIRCAR EN ESPAÑOL

definición de pircar en el diccionario español

En el diccionario castellano pircar significa cerrar un lugar con muro de piedra en seco.

CONJUGACIÓN DEL VERBO PIRCAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo pirco
pircas / pircás
él pirca
nos. pircamos
vos. pircáis / pircan
ellos pircan
Pretérito imperfecto
yo pircaba
pircabas
él pircaba
nos. pircábamos
vos. pircabais / pircaban
ellos pircaban
Pret. perfecto simple
yo pirqué
pircaste
él pircó
nos. pircamos
vos. pircasteis / pircaron
ellos pircaron
Futuro simple
yo pircaré
pircarás
él pircará
nos. pircaremos
vos. pircaréis / pircarán
ellos pircarán
Condicional simple
yo pircaría
pircarías
él pircaría
nos. pircaríamos
vos. pircaríais / pircarían
ellos pircarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he pircado
has pircado
él ha pircado
nos. hemos pircado
vos. habéis pircado
ellos han pircado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había pircado
habías pircado
él había pircado
nos. habíamos pircado
vos. habíais pircado
ellos habían pircado
Pretérito Anterior
yo hube pircado
hubiste pircado
él hubo pircado
nos. hubimos pircado
vos. hubisteis pircado
ellos hubieron pircado
Futuro perfecto
yo habré pircado
habrás pircado
él habrá pircado
nos. habremos pircado
vos. habréis pircado
ellos habrán pircado
Condicional Perfecto
yo habría pircado
habrías pircado
él habría pircado
nos. habríamos pircado
vos. habríais pircado
ellos habrían pircado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo pirque
pirques
él pirque
nos. pirquemos
vos. pirquéis / pirquen
ellos pirquen
Pretérito imperfecto
yo pircara o pircase
pircaras o pircases
él pircara o pircase
nos. pircáramos o pircásemos
vos. pircarais o pircaseis / pircaran o pircasen
ellos pircaran o pircasen
Futuro simple
yo pircare
pircares
él pircare
nos. pircáremos
vos. pircareis / pircaren
ellos pircaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube pircado
hubiste pircado
él hubo pircado
nos. hubimos pircado
vos. hubisteis pircado
ellos hubieron pircado
Futuro Perfecto
yo habré pircado
habrás pircado
él habrá pircado
nos. habremos pircado
vos. habréis pircado
ellos habrán pircado
Condicional perfecto
yo habría pircado
habrías pircado
él habría pircado
nos. habríamos pircado
vos. habríais pircado
ellos habrían pircado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
pirca (tú) / pircá (vos)
pircad (vosotros) / pirquen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
pircar
Participio
pircado
Gerundio
pircando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON PIRCAR


abarcar
a·bar·car
acercar
a·cer·car
ahorcar
a·hor·car
altercar
al·ter·car
aparcar
a·par·car
arcar
ar·car
bifurcar
bi·fur·car
cercar
cer·car
comarcar
co·mar·car
demarcar
de·mar·car
desembarcar
de·sem·bar·car
desmarcar
des·mar·car
embarcar
em·bar·car
encharcar
en·char·car
enmarcar
en·mar·car
marcar
mar·car
mercar
mer·car
reembarcar
re·em·bar·car
remarcar
re·mar·car
surcar
sur·car

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO PIRCAR

piraña
pirar
pirata
piratear
pirateo
piratería
pirática
pirático
pirausta
pirca
pirco
pircún
pireca
pirenaica
pirenaico
pireneísmo
pireneísta
pirético
piretógeno
piretología

PALABRAS QUE TERMINAN COMO PIRCAR

amarcar
amorcar
aporcar
asobarcar
contramarcar
corcar
desaparcar
desaporcar
descercar
desencharcar
desurcar
emporcar
enarcar
enforcar
enhorcar
entercar
horcar
morcar
recercar
sobarcar

Sinónimos y antónimos de pircar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «PIRCAR»

pircar cerrar lugar muro piedra seco estudios sobre desarrollo capitalismo caminos tenían delantei para podían adquirir puesto compañías privilegiadas abandonando antiguo oficio bien luchar propio gremio artesanos alcanzara condición organismo nbsp festschrift así como anotado mendoza término quechua pirca pircani resultó españolizado mestizo diríamos significaba levantar muros pircas pirquería dícese todo boletín geográficos salta pilcar sola tucumán hacer lizondo borda catamarca lafone quevedo luis battini ibid antiguos pircaban campos pero agora todos conservación abandono andenes pircar posible labrada más grande afirmar cada otra argamasa colocar capa tierra espesor compactar pies pisón

Traductor en línea con la traducción de pircar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PIRCAR

Conoce la traducción de pircar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pircar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

pircar
1.325 millones de hablantes

español

pircar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

To crack
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

pircar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

pircar
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

pircar
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

pircar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

pircar
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

pircar
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

pircar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

pircar
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

pircar
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

pircar
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

pircar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

pircar
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

pircar
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

pircar
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

pircar
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

pircar
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

pircar
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

pircar
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

pircar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

pircar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

pircar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

pircar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

pircar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pircar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PIRCAR»

El término «pircar» es poco usado normalmente y ocupa la posición 53.626 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
49
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pircar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pircar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «pircar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PIRCAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pircar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pircar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre pircar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «PIRCAR»

Descubre el uso de pircar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pircar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Estudios sobre el desarrollo del capitalismo
caminos. tenían. por. delantei. para. pircar;. podían. adquirir un puesto en una de las compañías privilegiadas, abandonando su antiguo oficio, o bien luchar a fin de que su propio gremio de artesanos alcanzara la condición de un organismo ...
Maurice Dobb, 1999
2
Festschrift
Así, como lo ha anotado Mendoza (1983), del término quechua pirca (muro) y del verbo quechua pircani resultó el verbo españolizado, mestizo, diríamos, pircar que significaba levantar muros: «Pircas, pircar y pirquería: Dícese todo de ...
Ana María Lorandi, Carmen Salazar-Soler, Nathan Wachtel, 2003
3
Boletín de estudios geográficos
En Salta pircar, pilcar (Sola) , Tucumán pircar 'hacer o levantar pirca' (Lizondo Borda) , Catamarca pircar 'levantar pirca' (Lafone Quevedo) , San Luis pircar ' hacer pirca' (Battini) ; ibid. los antiguos pircaban sus campos, pero agora todos ...
4
Conservación y abandono de andenes
Pircar 40 cm de muro. En lo posible con piedra labrada y más grande. Afirmar cada piedra, una sobre la otra, sin argamasa. - Colocar una capa de tierra de 1 0 ó 1 5 cm de espesor. - Compactar con los pies o con un pisón la tierra depositada ...
Carlos Alberto Llerena Pinto Llerena, Moshe Inbar, María A. Benavides, 2004
5
Librería de escribanos e instrucción jurídica theórico ...
2?9 Sentados eitos legales principios, paso á ex pircar: Si el ' verdadero despojador , 'ó el tercero poseedor estarán, ó n~) obligados a responder a' la reconvención 1 del despojado: y ñ los referidos posesorios s'e~ podrán, o no intentar 'por- ...
José Febrero, 1797
6
Arcanismo anti-galico, o Margarita mercurial
... entre ellos Pircar-- nio , quien en el lugar citado habla assi : Vost vomit um bis aut ter itera tur» exbìbeatur mercurius bis in die per aliquos dies, cumos in experit dolor e fe abflineat à mercurio ¡per tres'it aut quatuor dies , tum purgetur ...
Francisco Suárez de Ribera, Francisco Laso ((Madrid)), 1721
7
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
... ganglios qua entran en su composición, y 'las frecueníts -a-; nastomoses que sus 'filetes*' tienen.; entre sí , bastan para «pircar* la poca precisión de las sensaciones, de cuya trasmisión .están :enca-r^ gados los nervios ganglionarios.
8
El christiano interior ò La conformidad interior que deben ...
conuerfere con ella , mas ciaseftremadasen efta her- conocerefuhermofurajitíw mefura,yono puedo extemores fe difíparaa 5 .asi« pircar lo que efta hermofu- pafsrones fe apaciguarán, y ta fea, fino por el efefto que no harán mas ruideani alma ...
Jean de Bernières-Louvigny, Antonio Ferrer ((Barcelona)), Baltasar Ferrer ((Barcelona)), 1677
9
Teatro critico universal ó Discursos varios en todo género ...
... .é ; otras monstruosidades seme- jainte^ GSn toda,: aún ha quedado mocito que pircar en la Historia Naturál , por la obstinacion> dé algunos modernos en- trasladar ciegamente las patrañas que dexaron escritas' los anti ruos. u< -.•.> ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1777
10
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
qualquiera ocasión era preferido su pircar: en pazy en guerra , su consejo tenia el primer lugar. □<□ r Hubo anciano (y fue Claudio) que solo bastó pan deshacer un decreto de todo el Senado entero. Tratabaí los Romanos de admitir en la ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1787

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PIRCAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pircar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fioul domestique : baisse des tarifs, il est temps de faire le plein !
Alain Chagué, Chauffeur-livreur de fioul - Marion Pircar, cliente. Baisse des prix du fioul, les cuves se remplissent. Un reportage d'Elisabeth Braconnier, Fabien ... «Francetv info, Ago 15»

IMÁGENES SOBRE «PIRCAR»

pircar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pircar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/pircar>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z