Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "reanudar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE REANUDAR

re · a · nu · dar play
Reanudar es una palabra aguda de 4 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REANUDAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Reanudar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA REANUDAR EN ESPAÑOL

definición de reanudar en el diccionario español

En el diccionario castellano reanudar significa renovar o continuar el trato, estudio, trabajo, conferencia, etc.

CONJUGACIÓN DEL VERBO REANUDAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reanudo
reanudas / reanudás
él reanuda
nos. reanudamos
vos. reanudáis / reanudan
ellos reanudan
Pretérito imperfecto
yo reanudaba
reanudabas
él reanudaba
nos. reanudábamos
vos. reanudabais / reanudaban
ellos reanudaban
Pret. perfecto simple
yo reanudé
reanudaste
él reanudó
nos. reanudamos
vos. reanudasteis / reanudaron
ellos reanudaron
Futuro simple
yo reanudaré
reanudarás
él reanudará
nos. reanudaremos
vos. reanudaréis / reanudarán
ellos reanudarán
Condicional simple
yo reanudaría
reanudarías
él reanudaría
nos. reanudaríamos
vos. reanudaríais / reanudarían
ellos reanudarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he reanudado
has reanudado
él ha reanudado
nos. hemos reanudado
vos. habéis reanudado
ellos han reanudado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había reanudado
habías reanudado
él había reanudado
nos. habíamos reanudado
vos. habíais reanudado
ellos habían reanudado
Pretérito Anterior
yo hube reanudado
hubiste reanudado
él hubo reanudado
nos. hubimos reanudado
vos. hubisteis reanudado
ellos hubieron reanudado
Futuro perfecto
yo habré reanudado
habrás reanudado
él habrá reanudado
nos. habremos reanudado
vos. habréis reanudado
ellos habrán reanudado
Condicional Perfecto
yo habría reanudado
habrías reanudado
él habría reanudado
nos. habríamos reanudado
vos. habríais reanudado
ellos habrían reanudado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reanude
reanudes
él reanude
nos. reanudemos
vos. reanudéis / reanuden
ellos reanuden
Pretérito imperfecto
yo reanudara o reanudase
reanudaras o reanudases
él reanudara o reanudase
nos. reanudáramos o reanudásemos
vos. reanudarais o reanudaseis / reanudaran o reanudasen
ellos reanudaran o reanudasen
Futuro simple
yo reanudare
reanudares
él reanudare
nos. reanudáremos
vos. reanudareis / reanudaren
ellos reanudaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube reanudado
hubiste reanudado
él hubo reanudado
nos. hubimos reanudado
vos. hubisteis reanudado
ellos hubieron reanudado
Futuro Perfecto
yo habré reanudado
habrás reanudado
él habrá reanudado
nos. habremos reanudado
vos. habréis reanudado
ellos habrán reanudado
Condicional perfecto
yo habría reanudado
habrías reanudado
él habría reanudado
nos. habríamos reanudado
vos. habríais reanudado
ellos habrían reanudado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
reanuda (tú) / reanudá (vos)
reanudad (vosotros) / reanuden (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
reanudar
Participio
reanudado
Gerundio
reanudando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON REANUDAR


adeudar
a·deu·dar
anudar
a·nu·dar
ayudar
a·yu·dar
defraudar
de·frau·dar
demudar
de·mu·dar
denudar
de·nu·dar
desanudar
de·sa·nu·dar
desnudar
des·nu·dar
dudar
du·dar
encornudar
en·cor·nu·dar
endeudar
en·deu·dar
enviudar
en·viu·dar
escudar
es·cu·dar
estornudar
es·tor·nu·dar
leudar
leu·dar
mudar
mu·dar
recaudar
re·cau·dar
remudar
re·mu·dar
saludar
sa·lu·dar
sudar
su·dar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO REANUDAR

realojo
realquilada
realquilado
realquilar
realzado
realzar
reamar
reanimación
reanimar
reanudación
reaños
reaparecer
reaparición
reapertura
reapretar
reaprovisionamiento
rearar
reargüir
rearmar
rearme

PALABRAS QUE TERMINAN COMO REANUDAR

aleudar
udar
desadeudar
desayudar
desudar
embudar
engrudar
exudar
feudar
fraudar
infeudar
insudar
laudar
liudar
pescudar
resaludar
segudar
transmudar
trasmudar
trasudar

Sinónimos y antónimos de reanudar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «REANUDAR»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «reanudar» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de reanudar

ANTÓNIMOS DE «REANUDAR»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «reanudar» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos de reanudar

PALABRAS RELACIONADAS CON «REANUDAR»

reanudar continuar instaurar proseguir recomenzar reemprender reiniciar renovar restablecer seguir detener parar descargas trato estudio trabajo conferencia reanudar crecimiento imperativo social discursos economía salvadoreña cómo lazos rotos sobre reconciliación camboya republica dominicana perspectivas políticas para diálogo adolescente candido nocedal reconocimiento pero dicho trata más relaciones diplomáticas aquí sofisma indigno claro talento señor vizconde ponton señores como decia dias pasados ministro nbsp diario sesiones cortes variado acaso linca pues pensaba entonces nosotros piensa gobierno

Traductor en línea con la traducción de reanudar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE REANUDAR

Conoce la traducción de reanudar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de reanudar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de reanudar en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

Traductor español - chino

简历
1.325 millones de hablantes

español

reanudar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

resume
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

फिर से शुरू
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

سيرة ذاتية
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

резюме
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

resumo
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

সারসংকলন
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

curriculum vitae
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

resume
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

Zusammenfassung
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

履歴書
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

이력서
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

resume
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

sơ yếu lý lịch
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

மீண்டும்
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

सारांश
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

özgeçmiş
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

riprendere
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

resume
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

резюме
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

relua
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

περίληψη
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

CV
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

CV
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

CV
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de reanudar en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

reanudar
reanudar 
  restart ; resume ; reinstitute ; renew.
 The system restarts the previously discontinued search, instead of just using the incomplete results.
 'I'll give it more thought,' she said with a sharp frown, resuming her former posture.
 The move came on the heels of Russia's decision to reinstitute bomber missions over the North Sea after a 17-year hiatus.
 But the new regulations were both unpopular and ineffective, and were not renewed after 1695.
reanudar el ataque 
renew + the attack
 Miliband's toughest month yet has seen his enemies renew the attacks that started the minute he became leader.
reanudar las hostilidades 
renew + the hostilities
 The world seemed poised to renew the hostilities that ravaged the globe merely two decades before.
reanudar las operaciones 
be back in business
 As of today The Journal of Electronic Publishing is back in business with a February 2006 issue, the first in more than three years.
reanudar + Posesivo + estudios 
resume + Posesivo + studies
 After convalescing for almost a year, she returned to the school in Boston to resume her studies.

Tendencias de uso de la palabra reanudar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REANUDAR»

El término «reanudar» es bastante utilizado y ocupa la posición 12.746 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
87
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «reanudar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de reanudar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «reanudar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «REANUDAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «reanudar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «reanudar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre reanudar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «REANUDAR»

Descubre el uso de reanudar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con reanudar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Discursos de Don Candido Nocedal: sobre el reconocimiento ...
Pero se ha dicho: «es que no se trata más que de reanudar relaciones diplomáticas.» Hé aquí un sofisma indigno del claro talento del señor vizconde del Ponton; y el sofisma, señores, no es como decia dias pasados el señor Ministro de la ...
Cándido Nocedal, 1866
2
Diario de las sesiones de Cortes
... han variado acaso ni una linca? Pues si no la han variado, ó S. S. pensaba entonces como nosotros, ó no piensa hoy como entonces pensaba. ' £1 Gobierno al prefijar en las instrucciones dadas al embajador que se procurase reanudar ...
España Cortes, 1864
3
Discursos de don Candido Nocedal, sobre el reconocimiento ...
Pero se ha dicho: «es que no se trata más que de reanudar relaciones diplomáticas.» Hé aquí un sofisma indigno del claro talento del señor vizconde del Ponton; y el sofisma, señores, no es como decia dias pasados el señor Ministro de la ...
Cándido Nocedal, 1866
4
EL MARATÓN. ¡Puedes hacerlo!
Para prepararte para competiciones de entre 5 y 15 kilómetros, puedes reanudar las carreras largas o bien el fin de semana después de la competición o el siguiente. Una competición de entre 15 y 30 kilómetros, como un medio maratón,  ...
Jeff Galloway, 2003
5
Prontuario de hispanismo y barbarismo
Reanudar. Quien observe con atención qué sentido atribuían los clásicos al verbo anudar, tomado metafóricamente, descubrirá con cuánta impropiedad usurpan los modernos el verbo reanudar. Cervantes: «Pasó adelante anudando el hilo ...
Juan Mir y Noguera, 1908
6
La demanda marítima boliviana en los foros internacionales
Primeras. gestiones. para. reanudar. las. realaciones. diplomáticas. (1962. y. 1963). No bien finalizó el debate en el Consejo de la OEA sobre la cuestión del río Lauca, hubo gestiones dentro de la misma Organización tendientes a buscar  ...
Uldaricio Figueroa Pla, 2007
7
VBA Excel 97: manual práctico
La grabadora de macros Visualizar la barra de herramientas de Visual Basic w Ver Barras de herramientas Visual Basic [Visual Basic H 1 2 3 4 5 6 1 Ejecutar una macro 2 Grabar una macro 3 Reanudar una macro 4 Editor de Visual Basic 5 ...
Marie-Laure Texier, 1998
8
Ante la Perdida de Un Ser Querido
ETAPA. OCTAVA: INCAPACIDAD. PARA. REANUDAR. LAS. ACTIVIDADES. A pesar de que pensemos que estamos sobrellevando nuestro dolor y tratando de reintegrarnos otra vez a la vida, por alguna razón inexplicable nos sentimos ...
Granger E. Westberg, 1978
9
El Atlético invisible (Mundodisco 37)
Terry Pratchett vuelve su mirada inconfundiblemente aguda hacia la universal afición por el fútbol y las rivalidades entre individuos de bandos opuestos u orígenes dispares. «Lo que pasa con el fútbol, lo verdaderamente importante del ...
Terry Pratchett, 2012
10
El banquete
Cuando estéis en paz con el dios podréis reanudar vuestra charla. -Tienes razón , Phaidros, dijo Agatón, y nada me impide que hable, porque en otra ocasión podré reanudar la conversación con Sócrates. Voy primeramente a establecer el  ...
Platon, 1989

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REANUDAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término reanudar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Proponen reanudar fumigación de narcocultivos en Colombia
Un documento de siete página expone las razones del fiscal General de Colombia para reanudar las fumigaciones de narcocultivos, suspendida tras la ... «teleSUR TV, Sep 16»
2
Bloomberg revela que Abengoa planea reanudar actividad en ...
Bloomberg revela que Abengoa planea reanudar actividad en planta solar en Chile en próximos meses La compañía reactivaría la actividad en Atacama I, ... «El Mostrador, Ago 16»
3
Corea del Sur y Japón acuerdan reanudar su acuerdo de 'swap' de ...
Seúl, 28 de agosto (Yonhap) -- Corea del Sur y Japón han acordado, el sábado pasado, reanudar su acuerdo de intercambio de divisas que concluyó en 2015, ... «Agencia de Noticias Yonhap, Ago 16»
4
Acuerdan reanudar bloqueos carreteros
A partir de este 29 de agosto, reanudarán cierres de vialidades en los Valles Centrales y el resto del estado, especialmente “en puntos importantes con impacto ... «El Universal, Ago 16»
5
La CNTE quiere reanudar clases; gobierno es omiso, señalan
Queremos ya en lo inmediato reanudar las clases, que se no de solución al problema. Iniciaremos algún programa de recuperación de clases”, explicó. «Informador.com.mx, Ago 16»
6
Corea del Sur rechaza el llamamiento para reanudar el complejo ...
Seúl, 10 de agosto (Yonhap) -- Corea del Sur ha dicho este miércoles que es absurdo hablar de la reanudación del complejo industrial conjunto con Corea del ... «Agencia de Noticias Yonhap, Ago 16»
7
Reitera Siria disposición de reanudar diálogo de paz sin condiciones
Damasco, 31 jul (RHC) El viceministro de Asuntos Exteriores de Siria, Faysal al Miqdad, expresó su disposición de reanudar sin condiciones previas las ... «Radio Habana Cuba, Jul 16»
8
De Mistura planea reanudar en agosto las conversaciones de paz ...
Berlín, 22 jul (EFE).- El enviado especial de la ONU para Siria, Staffan de Mistura, se mostró hoy confiado ante la posibilidad de reanudar en agosto las ... «La Vanguardia, Jul 16»
9
Para reanudar nuestra transición
Para que esas noticias se traduzcan en la reanudación de nuestra transición democrática, sin embargo, es necesario que ocurran varias cosas. La Suprema ... «El Universal, Jul 16»
10
Miles de maestros exigieron reanudar el diálogo con el gobierno ...
Alrededor de 4,000 maestros de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) y grupos afines marcharon hoy en la Ciudad de México ... «Mundo Hispanico, Jul 16»

IMÁGENES SOBRE «REANUDAR»

reanudar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Reanudar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/reanudar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z