demandar
demand ; sue ; clamour for [clamor, -USA] ; bring + a suit against ; take + legal action ; take + legal proceedings ; exact.
The other part of the picture reveals title indexes to be only crude subject indexes, which for effective use demand imagination and searching skills on the part of the user.
Given the increasing frequency frequency of lawsuits brought against all kinds of institutions and individuals, libraries and librarians should not assume that they are immune against being sued.
I've seen people clamor for a say and when it's given to them they don't take it.
How does one bring a harassment suit against one's employer?.
If the law is not complied with the individual could take legal action.
The article 'Publishers go for the jugular over copyright' examines the activities of the American Association of Publishers (AAP) in taking legal proceedings against libraries on copyright grounds and in enforcing payment for photocopying periodical articles.
Every time the monarch came to parliament to pass a new tax bill, the parliament obliged only after exacting more liberty from him.
demandar cada vez más enérgicamente
build + pressure
Pressure for more open access to resources and better library services is building in the research community and academics are writing to Gorbachev urging open access to all kinds of information = La comunidad científica está demandando cada vez más enérgicamente mayor libre acceso a los recursos y mejores servicios bibliotecarios y los académicos le están pidiendo a Gorbachov por escrito el libre acceso a todo tipo de información.
demandar el derecho a
press + Posesivo + claim
Louis jumped on this opportunity and journeyed to England to press his claim to the throne.
demandar justicia
press + Posesivo + claim
Olsson went on to add that she was considering pressing her claim in court and secure the right to exhume the tomb.
demandar mucho esfuerzo por parte de Alguien
tax + Posesivo + imagination
It would tax one's imagination to create an automated system that could accomplish this task.
demandar por daños y perjuicios
sue + Nombre + for damage(s)
Product liability laws allow the customer to sue for damage because of deficient or incorrent documentation.
demandar + Posesivo + atención
demand + Posesivo + attention
Meanwhile, there are two nettlesome problems that continue to demand his attention.
ser muy demandado
be in huge demand
Our wide array of frocks is an eye popper and is in huge demand among the youth due to their exotic designs.