Descarga la app
educalingo
reutilización

Significado de "reutilización" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE REUTILIZACIÓN

reu · ti · li · za · ción


Reutilización es una palabra aguda de 5 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE REUTILIZACIÓN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Reutilización es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA REUTILIZACIÓN EN ESPAÑOL

Reutilización

Reutilizar es la acción de volver a utilizar los bienes o productos. Así, el aceite puede reutilizarse convertido en biodiésel, para ser utilizado por cualquier vehículo con motor diésel. Cuantos más objetos volvamos a utilizar menos basura produciremos y menos recursos tendremos que gastar. -Reciclar. Se trata de volver a utilizar materiales – como el papel o el vidrio – para fabricar de nuevo productos parecidos – folios, botellas, etc. Reusar se refiere al proceso mediante el cual se aprovecha algún bien que ya ha sido utilizado pero que aún puede ser empleado en alguna actividad secundaria. Por ejemplo, el papel una vez utilizado por una cara, puede ser empleado por el otro lado para borradores.

definición de reutilización en el diccionario español

En el diccionario castellano reutilización significa acción y efecto de reutilizar.

PALABRAS QUE RIMAN CON REUTILIZACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO REUTILIZACIÓN

reucliniano · reúma · reuma · reumática · reumático · reumátide · reumatismo · reumatóloga · reumatología · reumatológico · reumatólogo · reundir · reunificación · reunificar · reunión · reunir · reuntar · reusense · reutilizable · reutilizar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO REUTILIZACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Sinónimos y antónimos de reutilización en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «REUTILIZACIÓN»

reutilización · agua · software · residuos · materiales · solidos · plastico · desecho · reutilizar · acción · volver · utilizar · bienes · productos · así · aceite · puede · reutilizarse · convertido · biodiésel · para · utilizado · efecto · manual · industria · minera · modelo · soportado · estructuras · complejas · encargado · organización · todas · actividades · procedimientos · relacionados · política · organismo · partes · relevantes · nbsp · reuso · actas · congreso · internacional · sobre · caso · deben · analizarse · desde · capacidad · servir · mantener · vivo · monumento · principal · también · supuesto · asumirlo · perder · epigráfico · contextos · secundarios · procesos · fragmentación · territorial · imperio · romano · partir · tardoantigüedad · hábito · experimentó · trasformación ·

Traductor en línea con la traducción de reutilización a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE REUTILIZACIÓN

Conoce la traducción de reutilización a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de reutilización presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de reutilización en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

重用
1.325 millones de hablantes
es

español

reutilización
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Reuse
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

पुन: उपयोग
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

إعادة استخدامها
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

повторное использование
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

reutilização
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

পুনঃব্যবহারের
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

réutilisation
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

penggunaan semula
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

Wiederverwendung
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

リユース
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

재사용
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

nganggo maneh
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

tái sử dụng
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

மறுபயன்பாடு
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

पुनर्वापर
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

yeniden
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

riutilizzo
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

ponowne wykorzystanie
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

повторне використання
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

reutilizarea
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

επαναχρησιμοποίηση
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

hergebruik
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

återanvändning
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

gjenbruk
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de reutilización en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

reutilización
reutilización 
  reuse [re-use] ; reutilisation [reutilization, -USA].
 The article 'Can a repository enhance reuse effectivity?' explores whether the use of multimedia fosters the reuse of artifacts from a repository.
 The author describes the reutilization of 3-dimensional CAD data for instructional purposes.
reutilización de los restos de animales 
animal rendering
 Animal rendering is the process of extracting lard, tallow, and protein from leftover animal parts.

Tendencias de uso de la palabra reutilización

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REUTILIZACIÓN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de reutilización
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «reutilización».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre reutilización

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «REUTILIZACIÓN»

Descubre el uso de reutilización en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con reutilización y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Modelo de reutilización soportado por estructuras complejas ...
El modelo de proceso de reutilización es el encargado de la organización de todas las actividades, recursos y procedimientos relacionados con la política de reutilización de un organismo. Una de las partes más relevantes del modelo de ...
Francisco José García Peñalvo, 2000
2
Reuso Vol. 1: Actas del Congreso Internacional sobre ...
el nuevo en caso de reutilización, deben analizarse desde su capacidad de servir para mantener vivo el monumento, que es el fin principal, pero también, por supuesto, desde la capacidad del monumento de asumirlo sin perder o ver ...
‎2013
3
El monumento epigráfico en contextos secundarios: procesos ...
Con la fragmentación territorial del Imperio Romano, a partir de la Tardoantigüedad el hábito epigráfico experimentó una trasformación evidente y, lejos de desaparecer, se prolongó sin solución de continuidad hasta el Renacimiento.
Joan Carbonell Manils, Helena Gimeno Pascual, 2011
4
Reuso Vol. 2: Actas del Congreso Internacional sobre ...
En muchos casos, la recuperación de estos monumentos nos ha llevado a buscar una utilización de los mismos, vinculándolos a un uso actual. Esta comunicación tiene como objetivo el estudio de las experiencias de reutilización llevadas a ...
‎2013
5
Ingeniería del software
Los objetivos de este capítulo son introducir la reutilización del software y explicar cómo la reutilización contribuye al proceso de desarrollo del software. Cuando haya leído este capítulo: • comprenderá los beneficios y los problemas de ...
Ian Sommerville, 2005
6
Gestión de recursos hídricos
La reutilización de las aguas residuales procedentes de otros usos para satisfacer posteriores demandas antes de ser vertidas a los ríos, constituye un moderno sistema de utilización de los recursos hídricos de un territorio15, especialmente ...
Luis Balairón Pérez, 2002
7
Tecnología del agua
El centro tecnológico Gaiker es- tá coordinando un proyecto mundial para la reutilización de aguas depuradas cuyo objetivo es estudiar la posibilidad de utilizar el agua depurada como recurso hídri- co alternativo. Sólo en la Unión Europea, ...
8
Informacion Tecnologica
No obstante, quedan aún ciertos aspectos relacionados con la salud humana, con la fiabilidad de esas mismas tecnologías, y con la planificación del proyecto de reutilización que deben ser contemplados con minuciosidad para la ...
9
Producción limpia en la industria de curtiembre
EVALUACION DE TRATAMIENTOS PRIMARIOS DE LOS EFLUENTES DE PELAMBRE Y CURTIDO PARA SU POSIBLE REUTILIZACIÓN Marcelo Muñoz y Daniel Hidalgo Escuela Politécnica Nacional (EPN) Calle Ladrón de Guevara E II ...
‎2007
10
Cursos sobre el Patrimonio Histórico 2: actas de los VIII ...
Jeroni Martorell (1876-1951). el principal restaurador de monumentos catalán del siglo XX y primer director del primer servicio de monumentos de España, se refería así. en 1935. a la reutilización de monumentos: "Con el tiempo cambian las ...
José Manuel Iglesias Gil, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REUTILIZACIÓN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término reutilización en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cuando la reutilización de las aguas depuradas es una necesidad
Pero, ¿cómo hemos llegado hasta aquí?, ¿por qué tanto empeño puesto en conseguir agua regenerada para su reutilización en Canarias? Quizás para dar ... «iAgua.es, Ago 16»
2
El Ayuntamiento de Calvià destinará 60.000 euros para un proyecto ...
... inicio del curso 2016-2017 se repartirán con el objeto de difundir la normativa para el buen uso del material y el procedimiento de reutilización," ha destacado ... «20minutos.es, Ago 16»
3
Docentes son capacitados en reutilización de llantas
Reutilizar y crear cosas útiles que puedan ser aprovechadas por la comunidad educativa, es parte de la estrategia que se busca, al capacitar a un grupo de ... «Día a día, Jul 16»
4
Las opciones para reutilizar los recursos hídricos europeos
El proyecto financiado con fondos europeos DEMOWARE representa todo un hito en el desarrollo de tecnologías para la reutilización de aguas al incrementar ... «CORDIS Noticias, Jul 16»
5
La nueva norma de calidad europea sobre reutilización de aguas ...
Gobierno central, regional, regantes, universidades e investigadores estudian los efectos de la aplicación de unos nuevos requerimientos mínimos para el uso ... «iAgua.es, Jul 16»
6
Viable la reutilización de aguas residuales para la agricultura
El sur de la Isla, en una línea desde Salinas hasta Lajas, sería el área de mayor viabilidad para un proyecto de reutilización de aguas residuales para la ... «El Nuevo Dia.com, Jun 16»
7
Europa estudia una nueva legislación sobre reutilización de agua ...
La reutilización de las aguas constituye uno de los ejes de desarrollo del nuevo paquete de economía circular, actualmente en discusión bajo consultas ... «Retema, Revista técnica de Medio Ambiente, May 16»
8
Crónica y reflexiones sobre la Jornada de expertos de reutilización ...
Siguiendo el guión previsto el grupo de expertos en distintos aspectos de la reutilización de las aguas residuales tratadas presentaron sus puntos de vista ... «iAgua.es, May 16»
9
Unos 4.600 alumnos dejaron el plan de reutilización de libros por ...
El programa de reutilización de libros de texto perdió unos 4.600 alumnos usuarios la pasada legislatura por los recortes. Si el ejercicio 2011-2012 hasta ... «Diario de Mallorca, May 16»
10
Últimas plazas para la jornada "La reutilización del agua en el ...
Aún quedan a disposición del público las últimas plazas para la jornada “La reutilización del agua en el marco de la economía circular”, que se celebrará el ... «iAgua.es, Abr 16»

IMÁGENES SOBRE «REUTILIZACIÓN»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Reutilización [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/reutilizacion>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES