Descarga la app
educalingo
samurrar

Significado de "samurrar" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SAMURRAR

La palabra samurrar procede del latín *semiurāre, de semiurĕre, medio quemar.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SAMURRAR

sa · mu · rrar


Samurrar es una palabra aguda de 3 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAMURRAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Samurrar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA SAMURRAR EN ESPAÑOL

definición de samurrar en el diccionario español

En el diccionario castellano samurrar significa chamuscar.


CONJUGACIÓN DEL VERBO SAMURRAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo samurro
samurras / samurrás
él samurra
nos. samurramos
vos. samurráis / samurran
ellos samurran
Pretérito imperfecto
yo samurraba
samurrabas
él samurraba
nos. samurrábamos
vos. samurrabais / samurraban
ellos samurraban
Pret. perfecto simple
yo samurré
samurraste
él samurró
nos. samurramos
vos. samurrasteis / samurraron
ellos samurraron
Futuro simple
yo samurraré
samurrarás
él samurrará
nos. samurraremos
vos. samurraréis / samurrarán
ellos samurrarán
Condicional simple
yo samurraría
samurrarías
él samurraría
nos. samurraríamos
vos. samurraríais / samurrarían
ellos samurrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he samurrado
has samurrado
él ha samurrado
nos. hemos samurrado
vos. habéis samurrado
ellos han samurrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había samurrado
habías samurrado
él había samurrado
nos. habíamos samurrado
vos. habíais samurrado
ellos habían samurrado
Pretérito Anterior
yo hube samurrado
hubiste samurrado
él hubo samurrado
nos. hubimos samurrado
vos. hubisteis samurrado
ellos hubieron samurrado
Futuro perfecto
yo habré samurrado
habrás samurrado
él habrá samurrado
nos. habremos samurrado
vos. habréis samurrado
ellos habrán samurrado
Condicional Perfecto
yo habría samurrado
habrías samurrado
él habría samurrado
nos. habríamos samurrado
vos. habríais samurrado
ellos habrían samurrado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo samurre
samurres
él samurre
nos. samurremos
vos. samurréis / samurren
ellos samurren
Pretérito imperfecto
yo samurrara o samurrase
samurraras o samurrases
él samurrara o samurrase
nos. samurráramos o samurrásemos
vos. samurrarais o samurraseis / samurraran o samurrasen
ellos samurraran o samurrasen
Futuro simple
yo samurrare
samurrares
él samurrare
nos. samurráremos
vos. samurrareis / samurraren
ellos samurraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube samurrado
hubiste samurrado
él hubo samurrado
nos. hubimos samurrado
vos. hubisteis samurrado
ellos hubieron samurrado
Futuro Perfecto
yo habré samurrado
habrás samurrado
él habrá samurrado
nos. habremos samurrado
vos. habréis samurrado
ellos habrán samurrado
Condicional perfecto
yo habría samurrado
habrías samurrado
él habría samurrado
nos. habríamos samurrado
vos. habríais samurrado
ellos habrían samurrado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
samurra (tú) / samurrá (vos)
samurrad (vosotros) / samurren (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
samurrar
Participio
samurrado
Gerundio
samurrando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON SAMURRAR

aburrar · amurrar · apachurrar · aturrar · champurrar · chamurrar · chapurrar · currar · desempurrar · despachurrar · despanchurrar · despanzurrar · emburrar · empurrar · engurrar · espachurrar · susurrar · turrar · tusturrar · zurrar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO SAMURRAR

sampaguita · sampán · sampedrada · sampedrana · sampedrano · sampedro · samplegorio · sámpler · sampsuco · samsara · samuel · samueleador · samuelear · samuga · samugo · samuhú · samurái · samuray · samuro · san

PALABRAS QUE TERMINAN COMO SAMURRAR

agarrar · ahorrar · amarrar · aserrar · borrar · cerrar · churrar · desenterrar · desgarrar · despaturrar · despilfarrar · desterrar · encerrar · enterrar · errar · espaturrar · forrar · narrar · saburrar · serrar

Sinónimos y antónimos de samurrar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «SAMURRAR»

samurrar · chamuscar · conjugación · verbos · morfología · saludar · salvaguardar · salvar · samaquear · sambenitar · samurear · samurgar · manual · castellanos · congugation · sallar · samurrar · sanar · sancionar · sancochar · sanear · sangrar · sangrentar · sanguificar · sanjar · santificar · santiguar · saponificar · saquear · sargentar · seducir · setenar · segar · sextaferiar · segmentar · sextavar · segregar · sextuplicar · clave · diga · escriba · plural · samuráis · somarrar · socarrar · véase · sanamunda · salamunda · planta · familia · timileáceas · cuyos · frutosytallos · emplean · como · purgante · para · ganado · sancirole · sansirolé ·

Traductor en línea con la traducción de samurrar a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SAMURRAR

Conoce la traducción de samurrar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de samurrar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

samurrar
1.325 millones de hablantes
es

español

samurrar
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Samurai
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

samurrar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

samurrar
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

samurrar
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

samurrar
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

samurrar
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

samurrar
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

samurrar
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

samurrar
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

samurrar
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

samurrar
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

samurrar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

samurrar
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

samurrar
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

samurrar
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

samurrar
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

samurrar
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

samurrar
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

samurrar
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

samurrar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

samurrar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

samurrar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

samurrar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

samurrar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra samurrar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SAMURRAR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de samurrar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «samurrar».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre samurrar

EJEMPLOS DE USO

4 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «SAMURRAR»

Descubre el uso de samurrar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con samurrar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La conjugación de verbos en español y su morfología
... reg. saludar ........................ 62 reg. salvaguardar ...............62 reg. salvar ............... ............ 62 reg. samaquear .................. 62 reg. sambenitar .................62 reg. samurear.....................62 reg. samurgar......................... 334 samurrar.
Francisco J. Carreras Riudavets
2
Manual De Conjugacion De Los Verbos Castellanos/ Congugation ...
Saludar tr. Salvaguardar tr. Salvar tr., p., in. Sallar tr. Samurrar tr. Sanar tr., in. Sancionar tr. Sancochar tr. Sanear tr. Sangrar tr., p. Sangrentar tr. Sanguificar tr. Sanjar tr. Santificar tr., p. Santiguar tr., p. Saponificar tr., p. Saquear tr. Sargentar tr.
J. M. Rodríguez, 2006
3
Manual de Conjugación Del Español
... 1 (01) seducir 3pg(01) setenar 1 (01) sambenitar 1 (01) segar lgc (01) sextaferiar 1 (05) samurear 1 (03) segmentar 1 (02) sextavar 1 (01) samurrar 1 ( 01) segregar le (01) sextuplicar Ib (02) Verbo Mod. Clave Verbo Mod. Clave Verbo Mod.
Octavio Santana Suárez, 2002
4
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
Plural. samuráis. samurrar o somarrar o socarrar v. t. Véase chamuscar. sanamunda o salamunda f. Bot. Planta de la familia de las timileáceas, cuyos frutosytallos se emplean como purgante para el ganado. sancirole o sansirolé com.
J. Alberto Serna M., 2001
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Samurrar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/samurrar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES