Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "académiquement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ACADÉMIQUEMENT EN FRANCÉS

académiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACADÉMIQUEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Académiquement es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA ACADÉMIQUEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «académiquement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de académiquement en el diccionario francés

La definición de académicamente en el diccionario es de una manera académica. De acuerdo con las normas y prácticas oficiales. De una manera que carece de naturalidad y originalidad; convencionalmente.

La définition de académiquement dans le dictionnaire est d'une manière académique. Conformément aux normes et usages officiels. D'une manière qui manque de naturel et d'originalité; conventionnellement.


Pulsa para ver la definición original de «académiquement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ACADÉMIQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ACADÉMIQUEMENT

aca
acabit
acacher
acacia
académicien
académicienne
académie
académifier
académique
académisable
académisation
académiser
académisier
académisme
académiste
acadien
acadienne
acagnardé
acagnarder
acagnardi

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ACADÉMIQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de académiquement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ACADÉMIQUEMENT»

académiquement définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp académiquement wiktionnaire mɑ̃ moment enfin venu penser abord ordonner institutions selon principes sens dans façon académique fond cette indépendance absolue nous dire avenir tout officiel consacré reconnu doit renverser bien voir aussi académie académicien académisme expression exemple usage mediadico manière mots francais févr avec coco dico ligne gratuit savoir plus tous présenté synonymo utilisation service gratuite wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions notre conjugaion anglaise linguee très

Traductor en línea con la traducción de académiquement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ACADÉMIQUEMENT

Conoce la traducción de académiquement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de académiquement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

学业
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

académicamente
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

academically
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

अकादमिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

أكاديميا
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

академически
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

academicamente
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

শিক্ষাগত
260 millones de hablantes

francés

académiquement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

akademik
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

wissenschaftlich
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

学問的に
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

학문적
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

akademis
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

học tập
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கல்வியில்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

शैक्षणणक
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

akademik
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

accademicamente
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

akademicko
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

академічно
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

academic
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ακαδημαϊκώς
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

akademies
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

akademiskt
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

faglig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra académiquement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACADÉMIQUEMENT»

El término «académiquement» es poco usado normalmente y ocupa la posición 49.745 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «académiquement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de académiquement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «académiquement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ACADÉMIQUEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «académiquement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «académiquement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre académiquement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ACADÉMIQUEMENT»

Descubre el uso de académiquement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con académiquement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Académiquement correct
Issu d'un séminaire pluridisciplinaire consacré aux méthodes et à l'épistémologie des sciences humaines et sociales, cet ouvrage collectif permet de mesurer le paradoxe apparent entre un processus de production des connaissances qui ...
‎2011
2
Apprentissage 2 Education Permanente ET Creativites Solidaires
Cette imperméabilité de Y intra-muros vis-à-vis de Yextra-muros est particulièrement flagrante lorsqu'il s'agit d'habiliter académiquement des parcours qui sont : 1) mixtes (recherche-action, expression scientifique d'une expérience vécue), ...
Collectif,
3
Réflexions candides sur l'épistémologie: vivons-nous avec ...
Très simplement, le penseur académiquement instruit raisonne alors comme le poisson niant l'existence hors l'environnement de son bocal. Cela se peut en effet en toute objectivité. De ne pas limiter notre pensée au facteurs personnels ...
Jean Alphonse, 2007
4
Imaginaire des langues et dynamique du français à Yaoundé: ...
D: je voudrais bien parler la langue française comme on devrait la parler que ce soit au niveau hexagonal ou au niveau comment je peux dire / au niveau académique / tel qu'on devrait la parler académiquement je voudrais bien la parler (E: ...
Marie Désirée Sol, 2013
5
Les nouvelles formes du sentiment religieux : un défi pour ...
... de la délégitimation des groupes scientifiques les plus autorisés académiquement corrélative à la légitimation de groupes privés tels que l' UNADFI ou le C.C.M.M sans compétences académiquement démontrées, tiendrait à se demander ...
Jean-Marc Florand, Centre de formation et d'études judiciaires (France), 2003
6
Les logiciels de gestion hautement intégrés: préparation par ...
Ce que ce processus a calculé n'est ni plus ni moins que la variation nette de la trésorerie (en plus et en moins), ce qui académiquement porte le nom de flux net de trésorerie. Elle comprend la variation liée à l'exploitation mais aussi d'autres ...
Jean-Michel Tysebaert, 2001
7
Le grand vocabulaire françois,: contenant 10. L'explication ...
Cet homme parle académiquement , c'eft-à- dire , d'une manière académique , ou avec une méthode académique. Les quatre premières syllabes font brèves, la cinquième est très-breve, & la sixième moyenne. II faudroit changer le c & qu en ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye
8
Les publications françaises sur les prostitutions: (1975-2008)
En effet, si la recherche par titre, mot-clé, lecture du résumé dans des bases de données académiques permet l'établissement d'une première série bibliographique académiquement légitime, elle concourt aussi, par les choix qu' imposent ces ...
Lionel Le Corre, 2011
9
L'implication des journalistes dans le phénomène Le Pen
... pas le statut de concurrent digne d'être combattu“. Une étude académiquement improbable De surcroît, la tendance dans le champ académique est à une division croissante du travail scientifique entre diverses disciplines étanches et ...
Jacques Le Bohec, 2004
10
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
Il fallait ajouter, excepté en vers , où il peut marcher devant. Quittant le ton de la natûre , Répandent sur tous leurs discours L1 Académique enluminure. Gresset. ACADÉMIQUEMENT, ad. [Akadémike- man , 3e / fer. je e muet j dans fa 6e. en a  ...
Jean-François Féraud, 1787

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ACADÉMIQUEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término académiquement en el contexto de las siguientes noticias.
1
Essec, la business school qui mène à tout (même aux affaires !) - GQ
... moins pointus académiquement peut-être, mais plus créatifs et plus originaux, rejoignent les rangs des autres écoles. L'ouverture de l'Essec ... «GQ Magazine, Jul 15»
2
DY Patil : Premières observations des experts britanniques
S'ils n'ont rien à envier académiquement, les Britanniques estiment que pour la pratique, ce serait une autre paire de manches. Pour ce faire ... «Le Defi Media Group, Jul 15»
3
Dans la peau d'un étudiant de Polytechnique - Le Figaro Étudiant
Académiquement, ils sont largement au-dessus de la moyenne. En revanche, au niveau du développement personnel, ce sont des jeunes ... «Le Figaro, Jul 15»
4
Le président de l'Equateur se «convertit» au nouvel ordre sexuel …
... lors d'un meeting politique le 28 décembre 2013, le président équatorien avait critiqué l'idéologie du genre en disant que «académiquement ... «Médias-Presse-Info, Jul 15»
5
Apologie de la pédophilie au sein d'universités anglaises ?
Mais deux autres personnes qui ont collaboré à ce plaidoyer pour la pédophilie sont toujours académiquement actives et influentes. «Médias-Presse-Info, Jun 15»
6
Autres temps, autres moeurs...
Il s'agit d'un enfant très faible académiquement à qui je dois faire reprendre sa deuxième année. La directrice de l'école désire qu'il la ... «Le Huffington Post Quebec, Jun 15»
7
Le Chili punit la Bolivie et pardonne Vidal
... dans lequel les courses incessantes d'Aranguiz, Vargas et Vidal sont académiquement fabuleuses. Seul Sanchez bégaye ses gammes en ... «Boursorama, Jun 15»
8
BOULEIBABS : NI ENCENCEMENT MERCANTILE, NI DENI …
Créer des directions de planifications et études au niveau de chaque Ministère et les doter du personnel académiquement capable et ... «Rapideinfo, Jun 15»
9
Quand Hollande séduit les multinationales
D'autres ont expliqué qu'entre Aix-en-Provence et Toulouse il n'y a pas de cursus scolaire en langue anglaise reconnu académiquement, ... «Le Parisien, Jun 15»
10
Le travail d'une année récompensé par une exposition
La pédagogie de Magali se veut ludique et s'articule autour d'un accompagnement bienveillant, qui, sans être académiquement rigide, est ... «ladepeche.fr, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Académiquement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/academiquement>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z