Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "afférage" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AFFÉRAGE EN FRANCÉS

afférage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AFFÉRAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Afférage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AFFÉRAGE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «afférage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de afférage en el diccionario francés

La definición de afferage en el diccionario es tax. Derecho debido al señor para la venta de ciertas bebidas. Fijación por la autoridad del precio de ciertos bienes; tarifa así fija.

La définition de afférage dans le dictionnaire est taxe. Droit dû au seigneur pour la vente de certaines boissons. Fixation par l'autorité du prix de certaines marchandises; tarif ainsi fixé.


Pulsa para ver la definición original de «afférage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON AFFÉRAGE


aciérage
aciérage
ampérage
ampérage
arbitrage
arbitrage
attérage
attérage
aérage
aérage
barrage
barrage
commérage
commérage
compérage
compérage
courage
courage
dépoussiérage
dépoussiérage
entourage
entourage
garage
garage
lisérage
lisérage
mémérage
mémérage
outrage
outrage
ouvrage
ouvrage
repérage
repérage
stérage
stérage
téléphérage
téléphérage
éclairage
éclairage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO AFFÉRAGE

affectueusement
affectueux
affectuosité
affectuoso
affenage
affener
affenoir
afférence
afférent
afféreur
affermage
afferme
affermer
affermeur
affermi
affermir
affermissement
afférocé
affé
afféterie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO AFFÉRAGE

ancrage
coffrage
démarrage
filtrage
forage
fourrage
kilométrage
mirage
métrage
naufrage
orage
pâturage
rage
sous-titrage
suffrage
tirage
titrage
virage
vitrage
équilibrage

Sinónimos y antónimos de afférage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «AFFÉRAGE»

afférage définition reverso conjugaison voir aussi affermage affeurage affleurage affenage expression exemple usage nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion afférage afforage désignait fois prix fixé façon autoritaire boissons droit perçu clinique vétérinaire allauch adresse horaires vétérinaires photos toutes coordonnées informations professionnel chemin home données immobilier éducation logement metre carre artfl vivant langue française subst masc féod taxe seigneur pour vente certaines impasse cassis rues assurément relation avec ferrages ferrage quartier regroupait metiers prise directe fers chevaux mulets avenue tirailleur numéro téléphone plan dechanet alain chem annuaire téléphonique france fixation autorité marchandises tarif ainsi répertoire

Traductor en línea con la traducción de afférage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AFFÉRAGE

Conoce la traducción de afférage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de afférage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

afférage
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

afférage
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

afférage
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

afférage
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

afférage
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

afférage
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

afférage
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

afférage
260 millones de hablantes

francés

afférage
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

afférage
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

afférage
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

afférage
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

afférage
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

afférage
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

afférage
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

afférage
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

afférage
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

afférage
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

afférage
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

afférage
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

afférage
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

afférage
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

afférage
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

afférage
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

afférage
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

afférage
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra afférage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AFFÉRAGE»

El término «afférage» se utiliza muy poco y ocupa la posición 71.146 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
19
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «afférage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de afférage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «afférage».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre afférage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «AFFÉRAGE»

Descubre el uso de afférage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con afférage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
AFFÉRAGE. «C'est, dit Ferrière dans son » dictionnaire , le prix d'une chose vénale , mis « par l'autorité de justice. Ce terme est ancien ; » mais il n'a pas laiflé que d'être employé dans » la dernière ordonnance de la ville de Paris du » mois  ...
Pierre Jean J.G. Guyot, 1786
2
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
AFFÉRAGE. «C'est, dit Ferrière dans son » dictionnaire., le prix d'une chose vénale , mis 33 par l'autorité de justice. Ce terme est ancien ; » mais il n'a pas laifle que d'être employé dans 33 la dernière ordonnance de la ville de Paris du sj ...
Joseph Nicolas Guyot, 1786
3
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
(G. D. C. ) " "' AFFÉRAGE. a C'est , dit Ferrière', dans son Dictionnaire , le prix d' une chose vénale, mis par l'autorité de justice. Ce terme est ancien; mais il n'a pas laissé que d'être employé dans la demière ordonnance de la ville de Paris du ...
Philippe-Antoine Merlin, 1808
4
Repertoire universel et raisonnée de jurisprudence
{G. D.C.)* * AFFÉRAGE. « C'est, dit Ferrière (dans son Dictionnaire), le prix d'une chose vénale, mis par l'autorité de justice. Ce terme est ancien j mais il n'a pas laissé que d'être employé dans la dernière ordonnance de la ville de Paris du ...
Philippe Antoine Merlin (comte), 1812
5
Dictionnaire de l'académie Française
_On l'oppose qudquribia à Méditation. AKraCIÏONNÉMENT. adv. Avec af- AFFENAGE. s. m. ( agricult.) Action de douaer à manger aux bestiaux, et L aux brebis. AFFÉRAGE ou AFFORAGE. s. m. (anc. jurispr.) Prix mis par autorité de justice à ...
Académie française, 1842
6
Précis analytique des travaux de l' Académie. [With] Tables ...
... droit de garenne et foire le jour de Saint-Michel de chacun an, afférage pour ledit jour avec tous autres droits... » et la mouvance sur lés fiefs de la Fontaine, ou Beaumont, d'Espiney, de la Motte et d'Orbec. Le fief de Biville « plein et entier  ...
Académie des sciences, belles-lettres et arts de Rouen, E. Chardon
7
Table générale alphabétique et raisonnée des matières ...
R. AFFÉRAGE. Prix mis à une chose vénale par l'autorité de la justice, 1, p. 257. R. AFFÉRENTE (part), ou portion qui doit appartenirà chacun des copartageansdans unpartage, I, p. 257. R. AFFÉREUR ou Afl'éror. Nom ancien des collecteurs ...
Louis Rondonneau, Jan-Peter Barth, 1834
8
Jurisprudence: dédiée et présentée à Monseigneur Hue de ...
AFFÉRAGE , c'est un terme sort ancien qu'on employoit pour signifier le prix d' une chose à ven dre par autorité de justice. C'est le même que les termes H affûtage ou affbragey que l'on peut voir ci-dessous. AFFÉRENT , adj. ( terme de ...
9
Le nouveau ferrière ou dictionnaire de droit et de pratique, ...
AFFÉRAGE ou afforaGE. Vieux mot qui signifiait autrefois le prix d'une chose vénale , mis par l'autorité de justice. 11 a été employé dans ce sens dans l' ordonnance de la ville de Paris, du mois de décembre 1672. AFFÉRENTE, part afférente ...
Ch. d' Agar, 1805
10
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
Affectation» Afférage. Afférente. Afféreur. Affermer. Affeufer. Afficavage. Affiche. Aflkhiet» Affidation. Affiliation^ Affinage. Affines. Affinité. Affirmation. Affitoleur. Affole/.. Afferage. Affouage. Afffuagemenr. Affratichiffemenu Affray. Affrèrement.
M. Guyot (Joseph Nicolas), 1785

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AFFÉRAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término afférage en el contexto de las siguientes noticias.
1
Conseil Supérieur de la Communication : L'Association des élèves …
... qui permettra de rendre accessibles des émissions radio comme « afférage » et « rétrospective de l'actualité » sur les téléphones portables. «LeFaso.net, Jul 12»
2
Battlestations : Midway
Pour ce faire, un menu est dédié à l'afférage de marins. En sélectionnant leurs activités, vous minimiserez les dommages et pourrez repartir ... «JeuxActu.com, Feb 07»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Afférage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/afferage>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z