Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "semoule" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SEMOULE EN FRANCÉS

semoule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEMOULE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Semoule es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SEMOULE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «semoule» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
semoule

sémola

Semoule

Un producto de molienda obtenido por molienda gruesa de granos de cereal humedecidos, seguido por secado y tamizado. La sémola es el producto intermedio entre el grano y la harina. Rico en gluten, la sémola de trigo duro se utiliza en la cocina en varias preparaciones, incluyendo pasteles de sémola, sopa y cuscús, y se utiliza en la fabricación de pasta. El uso de sémola de trigo duro para la fabricación de pasta es obligatorio en algunos países, como Francia e Italia. Existen varias categorías de sémola: ▪ semouline: harina de trigo duro con un tamaño de grano inferior a 250 μm; Sémola de trigo superfino: trigo duro con un tamaño de grano muy fino, más del 80% de sémola entre 150 μm y 335 μm; ▪ sémola superior fina: sémola de trigo duro utilizada principalmente en la producción de pasta, con un tamaño de grano de más de ... Produit de meunerie obtenue par mouture grossière de grains humidifiés de céréales, suivie d'un séchage et d'un tamisage. La semoule est en quelque sorte le produit intermédiaire entre le grain et la farine. Riche en gluten, la semoule de blé dur est employée en cuisine dans diverses préparations, notamment gâteaux de semoule, potage et couscous, et sert à la fabrication des pâtes alimentaires. L'emploi de semoule de blé dur pour la fabrication des pâtes est obligatoire dans certains pays comme la France et l'Italie. Il y a plusieurs catégories de semoules : ▪ semouline : farine de blé dur avec une granulométrie inférieure à 250 µm ; ▪ semoule de blé extrafine supérieure : de blé dur avec une granulométrie très fine, plus de 80% de semoule entre 150 µm et 335 µm ; ▪ semoule supérieure fine : semoule de blé dur principalement utilisée dans l'élaboration de pâtes alimentaires, avec une granulométrie de plus de...

definición de semoule en el diccionario francés

La definición de sémola en el diccionario es un producto alimenticio hecho de granos de cereales triturados más o menos finamente molidos y generalmente libres de cáscaras. Otra definición de sémola es un taller, una fábrica donde se prepara sémola.

La définition de semoule dans le dictionnaire est produit alimentaire fait de grains de céréales concassés plus ou moins finement par mouture et généralement débarrassés de leur enveloppe. Une autre définition de semoule est atelier, usine où l'on fabrique de la semoule.

Pulsa para ver la definición original de «semoule» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON SEMOULE


ampoule
ampoule
boule
boule
cagoule
cagoule
ciboule
ciboule
coule
coule
croule
croule
cul-de-poule
cul-de-poule
farigoule
farigoule
foule
foule
goule
goule
houle
houle
joule
joule
kilojoule
kilojoule
moule
moule
pied-de-poule
pied-de-poule
poule
poule
roule
roule
saoule
saoule
soule
soule
tamoule
tamoule

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO SEMOULE

sémitisme
sémitiste
sémitologue
semnopithèque
semoir
semonce
semoncer
semondre
semoulerie
semoulier
semoulière
semper virens
sempervirens
sempervirent
sempervivum
sempiterne
sempiternel
sempiternellement
sempiternité
semple

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO SEMOULE

barigoule
blacboule
blackboule
bougnoule
camboule
cellule
formule
frigoule
férigoule
granule
hiérodoule
maboule
micocoule
module
mule
poupoule
reboule
roucoule
traboule
vogoule

Sinónimos y antónimos de semoule en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SEMOULE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «semoule» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de semoule

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «SEMOULE»

semoule blé couscous recette cuisson calories gateau micro onde fabrication lait produit meunerie obtenue mouture grossière grains humidifiés céréales suivie séchage tamisage quelque sorte intermédiaire entre grain farine riche gluten employée express annie légumes legumes secs personnes temps préparation semoule facile rapide cuisineaz ingrédients facultatif recettes meilleures photos trouver délicieuse basboussa curry navets nbsp base sélection chef christophe mars journal femmes succès garanti marmiton ajouter faire cuire sans cesser remuer lorsque commence détacher casserole hors précuite simon monde préparer compter moyens huile elle table

Traductor en línea con la traducción de semoule a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SEMOULE

Conoce la traducción de semoule a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de semoule presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

粗面粉
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

sémola
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

semolina
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

सूजी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

سميد
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

манная крупа
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

semolina
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

সুজি
260 millones de hablantes

francés

semoule
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

semolina
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Grieß
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

セモリナ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

양질의 거친 밀가루
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

semolina
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

bột báng
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ரவை
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

रवा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

irmik
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

semolino
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

grysik
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

манна крупа
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

griș
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

σιμιγδάλι
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

semolina
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

mannagryn
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

semulegryn
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra semoule

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SEMOULE»

El término «semoule» se utiliza regularmente y ocupa la posición 23.055 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «semoule» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de semoule
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «semoule».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SEMOULE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «semoule» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «semoule» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre semoule

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «SEMOULE»

Descubre el uso de semoule en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con semoule y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le Blé: éléments fondamentaux et transformation
poussières de farine et de quelques impuretés qu'elle peut encore contenir ( petits éclats de bois, morceaux d'étiquettes, petits grumeaux constitués de granules de semoule, parfois larves d'insectes). L'élimination de ces corps étrangers est ...
Armand Boudreau, Germain Ménard, 1992
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
s La semoule est la meilleure partie du blé , la plus lèche , la plus nourrissante. On en tire plus des blés de barbarie , qui font plus glacés 5 plus pesans, & qui se mettent plus diffícileiiient en poudre que les blés d'Europe ; les blés de barbarie ...
3
L'Algérie à l'exposition universelle de Londres 1862: ...
Semoule. 336. BLEUZE (Jules) àSidi-bel-Abbès, province d'Oran. Farine de blé tendre. — Id. de blé dur. — Semoule de blé dur. 337. BRUNET, à Marseille. Emploi des blés durs de l'Algérie : Semoule moyenne pour potage, 46 fr. les cent kil.
4
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Semoule ; gruau de froment qu'on obtient très- pur en le faifant passer par plusieurs tamis , fas & cribles de différentes finesses. C'est avec de la semoule de différentes finesses ou fassées , que les vermicel- liers fabriquent toutes leurs pâtes.
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1783
5
Exposé de l'état actuel de la société arabe, du gouvernement ...
Paris.— Petits fours, idem, id.—-Croquignolles, idem,_id. 335. me', minotier, à Constantine. Farine blé dur.—Semoule. 336. 31.31123 (Jules), à Sidi-bel-Abbès (province d'0ran) Farine de blé tendra-Id. de blé dur.— Semoule de blé dur. 337.
Algeria. Direction des affaires arabes, Antoine Herzog, Christophe Louis Léon Juchault de La Moricière, 1844
6
Encyclopedie Methodique Arts et Metiers Mecaniques Tome Huitieme
ï La semoule est la meilleure partie du blé, la plus sèche, la plus nourrissante. On en tire plus des blés de barbarie, qui sont lus glacés , plus pesans, 8L qui se mettent plus di cilement en pou~ dre que les blés d'Europe; lq bles de barbarie ...
7
Encyclopedie Methodique
celle dont les vermiceliers se servent pour faire toutes les pâtes. La semoule est la meilleure partie du ble', la plus seche , la plus nourissante. On en tire plus des blés de barbarie , qui sont plus glacés , plus pesans, 8( qui se mettent plus ...
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: arts, ...
La semoule est la meilleure partie du blé , la plus sèche, la plus nourriffante. On en tire plus des blés de barbarie, qui sont plus glacés , plus pesans, 8( qui se mettent plus difficilement en poudre que les blés d'Europe; les blés de barbarie ...
9
Cereales, legumes secs, legumineuses, produits derives et ...
TAILLE DES GRAINS DE SEMOULE 1.1 La semoule dite «grosse» est une semoule dont le grain a un diamètre compris entre 475 et 700 microns. 1.2 La semoule dite «fine» est une semoule dont le grain a un diamètre compris entre 130 et ...
Fao, 1996
10
Cereales, legumes secs, legumineuses et matieres proteiques ...
TAILLE DES GRAINS DE SEMOULE 1.1 La semoule dite «grosse» est une semoule dont le grain a un diamètre compris entre 475 et 700 microns. 1.2 La semoule dite «fine» est une semoule dont le grain a un diamètre compris entre 130 et ...
Organisation mondiale de la santé, Fao, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SEMOULE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término semoule en el contexto de las siguientes noticias.
1
Restaurants scolaires. Le 100% français privilégié à Brest
Les autres féculents (pâtes, riz et semoule) proviennent de l'Union européenne, surtout d'Italie. Tous les fromages et laitages servis sont à 100 ... «Le Télégramme, Jul 15»
2
La bataille qui secoue le ciel africain pour le contrôle d'Internet
... le Couscous Comedy Show remplit les panses et les esprits. Au menu: des magiciens, des chanteurs et des humoristes de toutes origines... et de la semoule. «Slate Afrique, Jul 15»
3
CE Jun: la grosse fringale des Bleuettes
Renforça le sentiment qu'elle pédalait plus dans la semoule que sur le revêtement amarillo (jaune) de l'université de Valence, à l'image de ... «Handzone, Jul 15»
4
District d'Abidjan : message de sécurité
Il s'agit de projets de création de richesses tels que la construction d'usines d'attiéké (semoule de manioc cuite à la vapeur), de fermes ... «News Press, Jul 15»
5
Kinshasa: baisse des prix des denrées de première nécessité
Pour avoir un sac de semoule de 25 kilos, il faut débourser 22 000 à 25.000 Franc (23,9 à 27,1 dollars). La farine de froment, quant à elle, ... «Radio Okapi, Jul 15»
6
Christian Estrosi exhorte Marine Le Pen à «exclure sa nièce du FN»
Il patine dans la semoule, sa campagne est ringarde, elle ne prend pas, alors il s'affole et dit n'importe quoi! Mais vous verrez, il va nous en ... «Le Figaro, Jul 15»
7
Fougères : Le banquet médiéval confirme son succès
Le menu : soupe de blé noir, terrine de poisson, salade d'herbe, poulet aux oignons et semoule épicée, compotée de poire, sacristain gâteau ... «maville.com, Jul 15»
8
Mon pique-nique sans gluten
Les mixer jusqu'à ce que le chou-fleur prenne l'aspect de semoule. Enrouler dans un torchon propre et serrer très fort pour essorer. Dans un ... «Santé Magazine, Jul 15»
9
Couscous du Soleil deTipiak, la recette testée par la rédac
Savoureux et légers, la rédac' a particulièrement apprécié la présence des petits légumes, donnant ainsi un goût plus relevé à la semoule. «meltyFood, Jul 15»
10
Humour. Il ya quelques jours M. HOLLANDE AVAIT TOUT COMPRIS !
... surréalistes de Mrs. Le Foll, Valls et Hollande puis leur virage à 180 ° ne prouvent-ils pas qu'ils pédalent plus que dans la semoule ? «Le Club de Mediapart, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Semoule [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/semoule>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z