Descarga la app
educalingo
antérieure

Significado de "antérieure" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ANTÉRIEURE EN FRANCÉS

antérieure


CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTÉRIEURE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Antérieure es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ANTÉRIEURE

chantepleure · demeure · demi-heure · gageure · heure · inférieure · kilowatt-heure · kilowattheure · majeure · malheure · mangeure · meilleure · mineure · prieure · somatopleure · supérieure · varheure · vergeure · watt-heure · zygoneure

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ANTÉRIEURE

antéhypophyse · antéislamique · antémoral · antémythologique · antenne · antenné · antennifère · antenniste · antennule · anténuptial · antépénultième · antéposer · antéposition · antéprédicatif · antérieur · antérieurement · antériorité · antéro-linguale · antérograde · antéropulsion

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ANTÉRIEURE

agriculture · architecture · brochure · culture · cure · figure · future · infrastructure · lecture · manufacture · mercure · mesure · mixture · nature · ouverture · propleure · prépleure · pure · structure · sure

Sinónimos y antónimos de antérieure en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ANTÉRIEURE»

antérieure · procédure · rhinoscopie · date · ostéophytose · uvéite · contraire · pelvectomie · fontanelle · définitions · antérieur · larousse · retrouvez · définition · ainsi · expressions · difficultés · nbsp · dans · connaissance · élabore · contre · edgar · morin · nudité · corps · quelquefois · souvient · wiktionnaire · paulina · barnett · causait · choses · propre · chambre · dont · fenêtre · ouvrait · partie · enceinte · jules · verne · pays · mediadico · avant · patte · voir · aussi · coup · graisser · mettre · expression · conjugaison · exemple · usage · muscles · face · visuel · ikonet · cliquez · pour · entendre · droit · possession · personnelle · cncpi · personne · physique · morale · invention · territoire · dépôt · priorité · artère · cérébrale · info · radiologie · carotide · interne · divise · moyenne · sylvienne · gagne · scissure · poliomyélite · aiguë · santé · médecine · couramment · désignée · terme · simplifié · agit · maladie · infectieuse · virus · nommé · racines · postérieure · médical · doctissimo · janv ·

Traductor en línea con la traducción de antérieure a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ANTÉRIEURE

Conoce la traducción de antérieure a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de antérieure presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

anterior
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

previous
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

पूर्व
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

سابق
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

предыдущий
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

anterior
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

পূর্ববর্তী
260 millones de hablantes
fr

francés

antérieure
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

sebelum
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

früher
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

이전
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

sadurungé
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

trước
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

முந்தைய
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

मागील
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

önceki
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

precedente
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

poprzedni
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

попередній
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

precedent
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

προηγούμενος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

vorige
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

föregående
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

forrige
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra antérieure

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANTÉRIEURE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de antérieure
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «antérieure».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre antérieure

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS EN FRANCÉS CON «ANTÉRIEURE»

Citas y frases célebres con la palabra antérieure.
1
August Strindberg
La terre est une colonie pénitentiaire où nous avons à subir une peine pour des crimes commis dans une existence antérieure.
2
Roberto Juarroz
La nudité est antérieure au corps, et le corps quelquefois s'en souvient.
3
Gaston Bachelard
La connaissance s’élabore contre une connaissance antérieure.
4
Jorge Luis Borges
Dans tous les cas, la poésie est antérieure à la prose : on dirait que l’homme chante avant de parler.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ANTÉRIEURE»

Descubre el uso de antérieure en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con antérieure y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Manuel d'anatomie et de physiologie
6.1 • Squelette du membre supérieur (vues antérieure et postérieure) : ce schéma général permet de visualiser l'emplacement des différents os les uns par rapport aux autres. Fig. 6.19 • Les muscles de l'éminence Thénar (plan superficiel).
Sy Hung Nguyen, Anne-Claude Allin-Pfister, Redha Bourouina, 2008
2
Endocrinologie
L'essentiel du flux sanguin drainant l'éminence médiane de l'hypothalamus est distribué à l'hypophyse antérieure par le système veineux porte ; des capillaires sinusoïdes prennent leur origine dans l'infundibulum et l'éminence médiane ; ils  ...
Georges Hennen, 2001
3
Les régimes matrimoniaux: Le régime légal
Dans la disposition commentée. l'on retrouve une référence à la situation patrimoniale antérieure au mariage (infra, n"s 659 à 661) et une autre au mode d' acquisition de biens provenant généralement de la famille des époux (infra. n"s 662 et ...
Yves-Henri Leleu, Léon Raucent, 2001
4
Les Teredinidae
Comme sur l'aire antérieure, on remarque vers l'arrière de l'aire des stries anciennes arasées disparaissant rapidement. L'aire médiane n'est marquée que par une légère dépression. Les stries réfléchies de l'aire médio-antérieure se ...
5
Pelvi-périnéologie
La paroi antérieure du vagin est suspendue à des éléments fixés ou solides du bassin : paroi antérieure des muscles grands droits, arc tendineux, épine du pubis). Dans ce type de montage, la colpectomie n'est pas toujours nécessaire; - les ...
Bernard Blanc, 2005
6
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
Les entorses antérieure de l'articulation talo-crurale sont des lésions rares et souvent méconnues. Anatomie pathologique La capsule antérieure de l' articulation talo-crurale est relativement lâche et ne se tend pas complètement en flexion ...
Maurice Bouysset, 2004
7
La voix antérieure: Baudelaire, Poe, Mallarmé, Rimbaud
La Voix antérieure Il s'agit dans ces pages d'interroger à nouveau la poésie en ses intentions fondamentales, selon un triple point de vue, qui se dégage à mesure d'une exploration attentive, minutieuse, mais libre, ayant pris les ...
François Lallier, 2007
8
Traité de névrologie
L Branche antérieure 551 II. Branche postérieure ib. Article IX. Du huitième nerf thorachique ib. L Branche antérieure ib. II. Branche postérieure ib. Article X. Du neuvième nerf thorachique ib. I. Branche antérieure 532 H. Branche postérieure ib ...
Gabriel-Gustav Valentin, A.-J.-L Jourdan, 1843
9
Dictionaire des sciences médicales
On voit très-bien la disposition du sommet de la cavité en faisant passer cette coupe d'un côté par l'extrémité antérieure de la fente sphéno-maxillaire, et de l' autre par le milieu de l-'os planum. 3°. Coupe horizontale. Cette coupe doit être faite ...
Marie Joseph Louis Alard, 1821
10
Tableau encyclopédique et méthodique des trois règnes de la ...
Figures très-groflies. (30) Cercaire vermîculain , dont l'extrémité antérieure eft contradée. (3 i) Autre «font l'extrémité antérieure eft développée. (3 i) Autre dont l' extrémité antérieure eft très-contradée & tronquée; (a) partie antérieure arrondie;  ...
Michel Bruguiere, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1791

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANTÉRIEURE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término antérieure en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le pape François est-il un gauchiste ? - Le Figaro
C'est une réalité antérieure à la propriété privée »? Ouvrons le Compendium de la Doctrine Sociale et lisons : « Le droit à la propriété privée ... «Le Figaro, Jul 15»
2
Windows 10 : Microsoft teste le processus de mise à jour - CNET …
Alors que les fichiers ISO sont maintenant inaccessibles, même les utilisateurs possédant une version 10162 ou une version antérieure ... «CNET France, Jul 15»
3
Pérou, d'autres étranges animaux découverts dans la roche …
Cela s'expliquerait par la date de leur création, antérieure d'environ 200 ans. Toujours selon Sakai, la découverte est particulièrement ... «meltyDiscovery, Jul 15»
4
Un nouveau niveau de justice : La Cour pénale spéciale en …
Le Bureau du Procureur de la CPI, qui avait déjà ouvert une enquête sur une période de violence antérieure, a ouvert une deuxième enquête ... «Human Rights Watch, Jul 15»
5
Marius Borgeaud (1861-1924) - La Tribune de l'Art
Sa vie antérieure, mouvementée, reste floue : on sait qu'après un apprentissage dans la banque, il se mit à dilapider gaillardement l'héritage ... «La Tribune de l'Art, Jul 15»
6
L'abeille, un symbole vibrant | Nice Provence Info
C'est sans doute la plus vieille boisson alcoolisée existant au monde, antérieure même au vin. Cette boisson, disait-on, donnait courage et ... «Nice Provence Info, Jul 15»
7
Compostelle en toutes lettres - L'avenir
... notamment par rapport à sa vie antérieure, ce sont ses rencontres qui font le sel de son livre. Des rencontres multiples, variées, à chaque fois ... «l'avenir.net, Jul 15»
8
Aéromodélisme : Un passionné de L'Isle tutoie les sommets avec …
Il faut dire qu'il a acquis de la bouteille dans une vie professionnelle antérieure. Avant de créer la société PME Dochelico.ch il y a dix ans, ... «24heures.ch, Jul 15»
9
Appel à communications* - Conférence économique africaine 2015 …
Les articles présentés devront être des travaux originaux, qui n'ont pas fait l'objet d'une publication antérieure. Toutes les instructions sont ... «Starducongo, Jul 15»
10
RDC : L'accord politique entre l'ABACO et le RDPC inquiète une …
Cela démontre parfaitement que l'Alliance de Base pour l'Action Commune, au sein de laquelle a adhéré le RDPC, est antérieure à l'Alliance ... «Alwihda Info, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Antérieure [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/anterieure>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES