Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bouffonniste" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BOUFFONNISTE EN FRANCÉS

bouffonniste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOUFFONNISTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bouffonniste es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BOUFFONNISTE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «bouffonniste» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de bouffonniste en el diccionario francés

La definición de bufón en el diccionario es partidista de la música de comida italiana.

La définition de bouffonniste dans le dictionnaire est partisan de la musique bouffe italienne.


Pulsa para ver la definición original de «bouffonniste» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BOUFFONNISTE


accordéoniste
accordéoniste
alpiniste
alpiniste
antagoniste
antagoniste
communiste
communiste
exhibitionniste
exhibitionniste
féministe
féministe
humaniste
humaniste
hygiéniste
hygiéniste
impressionniste
impressionniste
machiniste
machiniste
moderniste
moderniste
nutritionniste
nutritionniste
organiste
organiste
orthophoniste
orthophoniste
perfectionniste
perfectionniste
pianiste
pianiste
protagoniste
protagoniste
saxophoniste
saxophoniste
téléphoniste
téléphoniste
ébéniste
ébéniste

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BOUFFONNISTE

bouffée
bouffer
bouffette
bouffeur
bouffeuse
bouffi
bouffie
bouffir
bouffissure
bouffon
bouffonesque
bouffoniste
bouffonnade
bouffonnant
bouffonne
bouffonnement
bouffonner
bouffonnerie
bouffonnesque
bouffre

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BOUFFONNISTE

agoniste
antenniste
botaniste
bouquiniste
contorsionniste
déterministe
expressionniste
hédoniste
illusionniste
inflationniste
opportuniste
percussionniste
protectionniste
prévisionniste
romaniste
réceptionniste
sataniste
sioniste
urbaniste
violoniste

Sinónimos y antónimos de bouffonniste en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BOUFFONNISTE»

bouffonniste bouffonniste étymol hist lors guerre bouffons partisan musique opéras bouffes italiens raynal dans grimm corr litt nbsp site hector berlioz bicentenary special polémique musicale faut bien cela soit puisque votre feuille mois vous avez inséré dialogue entre amateur opéra italien française linguee artfl vivant langue bouffoniste bouffon iste subst masc bouffe italienne laurence école violon diderot société baron holbach forgotten books garde approcha pour faire baisser mais lullisle grenadier monsieur donc dconcerta tellement militaire quil wikisource janv lulliste déconcerta vestale voix dissonantes anti rossinisme sous restauration déc réponse appelé satire crifort lequel selon

Traductor en línea con la traducción de bouffonniste a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BOUFFONNISTE

Conoce la traducción de bouffonniste a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bouffonniste presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

bouffonniste
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

bouffonniste
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

bouffonniste
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

bouffonniste
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

bouffonniste
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

bouffonniste
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

bouffonniste
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

bouffonniste
260 millones de hablantes

francés

bouffonniste
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

bouffonniste
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

bouffonniste
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

bouffonniste
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

bouffonniste
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

bouffonniste
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

bouffonniste
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

bouffonniste
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

bouffonniste
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

bouffonniste
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

bouffonniste
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

bouffonniste
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

bouffonniste
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

bouffonniste
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

bouffonniste
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

bouffonniste
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

bouffonniste
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

bouffonniste
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bouffonniste

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BOUFFONNISTE»

El término «bouffonniste» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 84.722 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
3
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bouffonniste» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bouffonniste
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «bouffonniste».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre bouffonniste

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BOUFFONNISTE»

Descubre el uso de bouffonniste en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bouffonniste y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Datations et documents lexicographiques
M. de La Porte, Epithètes — Hu. 1601 — (subst.) Montchrestien, Aman — Hu. bouffonniste, s.m. — 0 t. lex. 1 754 — « Le goût pour la musique italienne s'est réveille, les bouffon- nistes courent en foule à cette pièce (La Servante maîtresse ) ».
B. Quemada, 1970
2
Derniers souveniers d'un musicien
... de lui envoyer la partition de l'epéra qui avait le plus de renommée dans ce pays , et, quelque temps après, il en avait reçu l'0rfeo de Gluck: on peut juger de son désappointement; les quolibets n'avaient pas manqué au pauvre bouffonniste.
Adolphe Charles Adam, 1871
3
La serva padrona, son apparition à Paris en 1752, son ...
Le baron d'Holbach était bouffonniste par le milieu dans lequel il vivait, car je ne puis supposer que cette âme athée, ce matérialiste si extrême qu'il épouvanta Frédéric II et Voltaire lui-même, et fit à Goethe l'effet d'un spectre cadavéreux, ...
Franz de Villars, 1863
4
L'ecole francaise de violon, de Lully a Viotti: etudes ...
L'auteur du manuscrit de Munich, Bouffonniste fervent, va nous donner l' appréciation de son « coin ». Voici comment il relate la représentation des Troqueurs : « C'e9t le conte de La Fontaine mis en ariettes amenées par un court récitatif.
Lionel de La Laurencie, 1923
5
Diderot et la société du Baron d'Holbach: étude sur le ...
Un garde s'approcha pour faire baisser le ton, mais le Lulliste dit au grenadier : Monsieur est donc bouffonniste? ce qui déconcerta tellement le militaire qu'il retourna tout confus à son poste (Anecdotes dramatiques, page 279). Berlioz, dans ...
Charles Avezac-Lavigne, 1875
6
L'Année musicale
... La Pouplinière prend position en faveur des Italiens et traite Cafarelli à sa table ; c'est même chez lui que se passa la scène qui mit aux prises Cafarelli et Ballot de Sauvot et qui se termina par un duel. Bouffonniste déterminé, parce qu'il ...
Michel Brenet, Jean Chantavoine, Louis Laloy, 1914
7
Momus philosophe: recherches sur une figure littéraire du ...
Quand bien même il semble être, Bibliothèque Nationale, Ms. F.fr. 9290, P159- 171. 363 De même est-ce avec "sa marotte à la main" que "Momus, du goût Français plaisant antagoniste, / Le Père des Bouffons, le Dieu du Bouffonniste", a dicté ...
Dominique Quéro, 1995
8
Cauchemars et passions
Il faut bien que cela soit, puisque dans votre feuille du 10 de ce mois vous avez inséré un dialogue entre un bouffonniste et un amateur de l'Opéra, que vous nommez Crifort, par lequel on veut prouver que la Vestale serait mieux placée au  ...
Hector Berlioz, Gérard Condé, 1981
9
Chroniques italiennes, n° 77-78/2006: Numéro spécial : opéra
... cible du jeune « Hector B... » dans ses deux lettres insérées dans Le Corsaire à la rubrique « Correspondance ». La première se présente comme la réponse à un dialogue « entre un bouffonniste et un amateur de l'Opéra » appelé, dans le ...
Gilles De Van, 2006
10
Le Français moderne ...
bouer, v. tr. (t. monnaies). — 1579, H. Estienne [B. Q.] bouffe, s. f. (souffle). — 1556, « boffe », Taillemont [B. Q.] bouffi, adj. — 1546, Rabelais [R. A.J bouffonneur, adj. — 1580, De la Porte ; s., 1601, Montchrestien [B. Q.] bouffonniste.

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bouffonniste [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/bouffonniste>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z