Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bricolier" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BRICOLIER EN FRANCÉS

bricolier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRICOLIER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bricolier es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BRICOLIER EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «bricolier» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de bricolier en el diccionario francés

La definición de bricolier en el diccionario está dibujada a caballo junto a la de la camilla de una silla de correos. Hombre que trabaja intermitentemente y con habilidades técnicas no aseguradas. Trabajador agrícola de temporada. Arrendatario y taxista que trabajan en el calderero.

La définition de bricolier dans le dictionnaire est cheval attelé à côté de celui du brancard d'une chaise de poste. Homme qui travaille de manière intermittente et avec une technicité sans garantie. ouvrier agricole saisonnier. Loueur et chauffeur de taxi travaillant à la bricole.


Pulsa para ver la definición original de «bricolier» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BRICOLIER


azerolier
azerolier
azérolier
azérolier
carambolier
carambolier
défolier
défolier
exfolier
exfolier
gondolier
gondolier
interfolier
interfolier
magnolier
magnolier
parasolier
parasolier
parolier
parolier
pistolier
pistolier
pétrolier
pétrolier
spolier
spolier
super-pétrolier
super-pétrolier
superpétrolier
superpétrolier
violier
violier
virolier
virolier
volier
volier
écolier
écolier
épistolier
épistolier

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BRICOLIER

bric et de broc
bric et de broc de
bric-à-brac
bricage
bricheton
brick
bricolage
bricole
bricoler
bricoleur
bricoleuse
bride
bri
brider
bridge
bridger
bridgeur
bridgeuse
bridoir
bridon

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BRICOLIER

allier
atelier
cavalier
chandelier
chevalier
collier
concilier
escalier
hospitalier
immobilier
mobilier
multiplier
mélancholier
mélancolier
oublier
palier
particulier
publier
supplier
ventolier

Sinónimos y antónimos de bricolier en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BRICOLIER» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «bricolier» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de bricolier

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BRICOLIER»

bricolier bricoleur chauffeur bricolier wiktionnaire voyant rien faisait père minaï prit mitiaï croupe tandis andriouchka montait nicolas gogol âmes mortes nbsp définition piqué moindres échoppes plus petits cafards horlogers ratatinés dans leurs banlieues entre bocal quinquet chapelle reverso conjugaison voir aussi bricoler bricole brioler expression exemple

Traductor en línea con la traducción de bricolier a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BRICOLIER

Conoce la traducción de bricolier a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bricolier presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

bricolier
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

bricolier
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

bricolier
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

bricolier
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

bricolier
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

bricolier
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

bricolier
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

bricolier
260 millones de hablantes

francés

bricolier
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

bricolier
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

bricolier
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

bricolier
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

bricolier
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

bricolier
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

bricolier
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

bricolier
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

bricolier
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

bricolier
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

bricolier
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

bricolier
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

bricolier
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

bricolier
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

bricolier
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

bricolier
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

bricolier
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

bricolier
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bricolier

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BRICOLIER»

El término «bricolier» se utiliza muy poco y ocupa la posición 62.365 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
29
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bricolier» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bricolier
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «bricolier».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BRICOLIER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bricolier» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bricolier» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre bricolier

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BRICOLIER»

Descubre el uso de bricolier en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bricolier y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cheval limousin, chevaux en Limousin
Noir martin marqué en tête, 4 P 9 p, 18 mois, 600 3 Bidet, Hongre, Hors d'Age, Gris truité, 4 P 4 p, 6 mois, 300 4 Bricolier, Hongre, 7 ans. Noir, 4 P 8 p, 2 ans, 600 5 Malier, Entier, 5 ans. Bai marqué en tête et lisse au bout du nez et balzane à ...
‎2006
2
Dictionnaire des termes appropriés aux arts et aux sciences, ...
BRICOLIER. s. m. Cheval attelé a côté du cheval du brancard d'une chaise de poste. // montait le bricolier, BBICOTEAUX. s. m. pl. Nom de deux pièces de bois qui sont placées sur le devant du métier des tisserands. 'BRIDE, s. f. Lien de fer ...
François Raymond (Lexicographe.), 1824
3
Vivacité et diversité de la variation linguistique
3.2. Noms (qualités) de l'agent 3.2.1. Neutres S 47. Un petit cultivateur : termes neutres [3 lexèmes, 61 occurrences]. — Mots clefs : un haricandier, un haricotier [ 33] ; un carcottíer [l7], un bricolier [11] : « un haricotier, il a pas grand chose ›› (pt  ...
Verlag Max Niemeyer, Walter De Gruyter Incorporated, 2000
4
Dictionnaire russe-français: dans lequel les mots russes ...
... attelage d'un cheval de côté; enharnachemcnt du cheval de côté; 46mm)» xäôums mtiumo na npucmiiwckrb , le cheval ne va qu'en volée. Hpncrnzxnôü, ω', 6e, adj. servant à l'atteloge de volée; -—ua'.a .«Sluaôb, cheval de côté, bricolier.
Ch. Ph Reiff, 1836
5
Le parfait Cocher
Une Chaise de Poste est attelée de deux chevaux , qui íbflt aussi très-difsérens l' un de l'autre > comme je l'ai dit ailleurs. L'un s'appelle cheval de brancard , & l' autre cheval de côté ou bricolier. Le cheval de brancard doit être choisi de bonne  ...
6
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique, ...
Pour cela il sufiît d'attacher des cordes aux Enraavzs , (voyez ce mot) fixéesaux paturons des pieds postérieurs, et de les faire asser séparément par les anneaux de la bricole , en les tendiant suffisamment. BRICOLIER. On appelle ainsi, dans ...
François Rozier, Parmentier, Institut de France, 1809
7
Le nouveau parfait maréchal ou la connoissance générale et ...
... 6c l'autre Cheval de côte ou bricolier : le Cheval de brancart doit être choisi de bonne ( / "□ 'í taille , étoffé , allongé , trottant vîte ôc aisément : le bricolier '"□> ' □ :i qui porte le postillon , n'est pas lì étoffé , tirant plus fur le Cheval de selle : il ...
François-Alexandre-Pierre de Garsault, 1755
8
Les âmes mortes
... de bons conseils; l'un d'eux paraissait avoir voix prépondérante en de tels incidents; il cria d'un ton rempli d'autorité : « Çà, voyons, toi, Andréouche , prends au mors le bricolier et le fais' avancer, et toi, père Mitiaï, enfourche-moi le timonier!
Nikolaj Vasilʹevič Gogolʹ, Ernest Charrière, 1859
9
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique: ...
(B.) BRICOLIER. On appelle ainsi, daus le langage des postes, le cheval qui est attelé de côté aux voitures à deux roues, celui qui porte la bricole. C'est sur le bricolier q«e monte le postillon. Ce cheval doit donc être en même temps tireur et  ...
10
Nouveau cours complet d'agriculture théorétique et ...
(B.) BRICOLIER. On appelle ainsi, dans le langage des postes, le cheval qui est attelé de côté aux voitures à deux roues, celui qui porte la bricole. C'est sur le bricolier que monte le postillon. Ce cheval doit donc être en même temps tireur et  ...

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bricolier [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/bricolier>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z