Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "briquetage" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BRIQUETAGE EN FRANCÉS

briquetage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRIQUETAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Briquetage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BRIQUETAGE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «briquetage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de briquetage en el diccionario francés

La definición de albañilería en el diccionario es mampostería, ensamblaje de ladrillos. Revestido con ocre, cuadriculado con juntas y divisiones, lo que le da a la construcción la apariencia de ladrillo.

La définition de briquetage dans le dictionnaire est maçonnerie, assemblage de briques. Enduit d'ocre, quadrillé de joints et de refends, qui donne à une construction l'apparence de la brique.


Pulsa para ver la definición original de «briquetage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BRIQUETAGE


brevetage
brevetage
cachetage
cachetage
caquetage
caquetage
crochetage
crochetage
curetage
curetage
déchiquetage
déchiquetage
décolletage
décolletage
empaquetage
empaquetage
feuilletage
feuilletage
filetage
filetage
jetage
jetage
paquetage
paquetage
parquetage
parquetage
pelletage
pelletage
piquetage
piquetage
rivetage
rivetage
sauvetage
sauvetage
valetage
valetage
époussetage
époussetage
étiquetage
étiquetage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BRIQUETAGE

brioche
brioché
briolage
brioler
briolette
briquage
brique
briqué
briquer
briquet
briqueté
briqueter
briqueterie
briquetier
briquette
bris
brisable
brisant
briscard
brise

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BRIQUETAGE

aiguilletage
baquetage
becquetage
cailletage
canetage
cannetage
clavetage
coquetage
corsetage
décachetage
dépaquetage
furetage
louvetage
mailletage
moletage
mouchetage
pailletage
rapiécetage
souchetage
épincetage

Sinónimos y antónimos de briquetage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BRIQUETAGE»

briquetage maconnerie définition maçonnerie salaire emploi cordeau fils four cimenterie futura sciences action poser briques blocs béton pierres carreaux pour construire murs arches allées nbsp briquetage wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis détails programme inforoute marché travail tâches activités inhérentes soit taille sciage pose avec mortier école métiers construction vous avez sens espace développé êtes minutieux précis possédez bonne dextérité enfin aimez dans ouvrage programmes offerts centre formation imprimer page heures réparties année possibilité poursuivre occupations numéro durée sortant connaîtrez déjà

Traductor en línea con la traducción de briquetage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BRIQUETAGE

Conoce la traducción de briquetage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de briquetage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

压块
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

briqueteado
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

briquetting
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

ब्रिकेटिंग
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

قولبة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

брикетирование
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

briquetagem
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

briquetting
260 millones de hablantes

francés

briquetage
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

briquetting
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Brikettierung
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ブリケット
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

연탄
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

briquetting
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

đóng bánh
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

எரிகட்டி
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

ब्रिकेटिंग
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

briketleme
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

bricchettatura
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

brykieciarki
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

брикетування
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

brichetare
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μπρικετοποίηση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

briketten
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

brikettering
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

brikettering
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra briquetage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BRIQUETAGE»

El término «briquetage» se utiliza regularmente y ocupa la posición 30.089 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
66
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «briquetage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de briquetage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «briquetage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BRIQUETAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «briquetage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «briquetage» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre briquetage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BRIQUETAGE»

Descubre el uso de briquetage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con briquetage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La Combustion dans les fours et les chaudières
Il risque de ne pas en être de même lorsque SR augmente au détriment de Si : tel était le cas de nombreuses chaudières de chauffage qui, initialement conçues pour fonctionner au charbon, étaient munies d'un briquetage réfrac- taire pour la  ...
‎1978
2
Notice de la Lorraine qui comprend les duchés de Bar et de ...
Les chaussées romaines passaient assez près de Marsal, et c'était pour la sûreté de ces chemins , que les Romains firent sur la Seille , et au lieu où est aujourd' hui bâtie la ville de Marsal , ce briquetis , ou briquetage fameux , que M., de la ...
Augustin Calmet, 1840
3
L'ordre de la brique
Encore une définition fréquente chez Le Virloys, d'Aviler ou Quatremère: le briquetage comme contrefaçon de la brique, c'est-à-dire la contrefaçon d'une contrefaçon. Comme le dit Francastel10", le briquetage est une fausse brique, qui ...
Alain Guiheux, 1985
4
Notice de la Lorraine: qui comprend les duchés de Bar et de ...
Les chaussées romaines passaient assez près de Marsal, et c'était pour la sûreté de ces chemins , que les Romains firent sur la Seille , et au lieu où est aujourd' hui bâtie la ville de Marsal , ce briqueti» , ou briquetage fameux , que M. de la ...
Augustin Calmet, 1840
5
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
BRIQUETAGE, f. m. Amas de briques , ouvrages de bri que. Opits lateritium. Dans Marsal en Lorraine & aux en "virons, en fouillant une certaine profondeur de terre on trouve ce que l'on appelle communémeht briquetage. D'Artezé. Ce qui ...
6
Histoire de Lorraine, qui comprend ce qui s'est passé de ...
Les Chaussées Romaines passoicnt assez près de Marsal ; & c'étoit pour ïa sûreté de ces Chemins , que les Romains firent fur la Seille , & au lieu oú est aujourd'hui bâtie la Ville de Marsal , ce Briquetis ou Briquetage fameux , que M. de la ...
Augustin Calmet, 1757
7
Les agglomérations secondaires de la Lorraine romaine
Ce sont les travaux de refortification de la place militaire engagés à partir de 1699 qui révèlent des dépôts de «briquetage» dans son sous-sol (La Sauvagère 1740). En raison de l'importance des vestiges existants, estimés à près de 1 800  ...
‎1997
8
Sel, eau et forêt d'hier à aujourd'hui
directly associated with the Middle Bronze Age briquetage were present on the site to indicate how the brine was heated at that time, although the pit contained numerous layers of ash, charcoal and burnt silt/clay interpreted on site as ...
‎2008
9
Recueil d'antiquités dans les Gaules: enrichi de diverses ...
XX, Le Briquetage eft de trois, quatre, cinq, & jufqua fept pieds d'épaifleur. La ville de MarfaI eft affife, , comme on Га déjà dit, fur ce Briquetage. La continuation de ce même Briquetage s'étend, ainii que je l'expliquerai ci-après, fur une certaine ...
Félix François Le Royer d'Artezet de La Sauvagère, 1770
10
Recueil d'antiquités dans les Gaules, ouvrage qui peut ...
de la plus grande partie de l'enceinte de ia place, ' dont ií reste encore quelques faces de bastion, & quelques flancs. í>txNc. xx, Le Briquetage est de trois, quatre, cinq, & jusqu'à sept pieds d'épaisseur. La ville de Mariai est assise, comme on ...
Félix François Le Royer d'Artezet de La Sauvagère, Anne Claude P. de Tubières de Grimoard de Pestels de Levis Caylus (comte de.), 1770

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BRIQUETAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término briquetage en el contexto de las siguientes noticias.
1
Effondrements de bâtiments : série noire en Russie
Un incident similaire a eu lieu le 13 juillet à Iaroslavl, ville située à 280 km de Moscou, où le briquetage de la façade de l'immeuble s'est ... «Russia Beyond The Headlines France, Jul 15»
2
Deux cheminées pour sauver les martinets ramoneurs
Des élèves en briquetage du Centre de formation professionnelle 24-Juin à Sherbrooke mettent la main à la pâte pour sauver les martinets ... «Radio-Canada, Jun 15»
3
Une médaille d'argent pour ses compétences en briquetage
Pour remporter sa médaille, M. Lamothe a eu à compléter plusieurs épreuves en lien avec les tâches reliées au briquetage, telles que la ... «Courrier Laval, Jun 15»
4
Allez vite et fort!
Il ne reste plus au gouvernement et surtout à la communauté économique que d'en assurer le briquetage, le revêtement, la connectivité et la ... «Leaders Tunisie, Jun 15»
5
marsal La fin des trois ans du lifting de la collégiale
... locale : Marsal a été bâti sur des décennies de remblais issus des déchets de l'industrie du briquetage du sel qui a fait la richesse du village. «Le Républicain Lorrain, Jun 15»
6
Marsal en Moselle (F): Les secrets du plus grand site celte d …
Le volume total de ces déchets, appelés "briquetage", est estimé à environ 3,5 millions de mètres cube, "soit une fois et demi la pyramide de ... «Luxemburger Wort - Edition Francophone, Abr 15»
7
Revue de presse des pompes funèbres du 25 février
«Nous devions réaliser des travaux de briquetage sur le four. Nous avons pris la décision de le remplacer par un four neuf et d'effectuer la ... «Funéraire-info, Feb 15»
8
Apprendre à se débrouiller en moins de quatre heures
... dans différents métiers de la construction, comme plâtrage, mécanique industrielle, plomberie-chauffage et briquetage-maçonnerie, en outre. «LaPresse.ca, Feb 15»
9
Le crématorium mis aux normes 2018
«Nous devions réaliser des travaux de briquetage sur le four. Nous avons pris la décision de le remplacer par un four neuf et d'effectuer la ... «ladepeche.fr, Feb 15»
10
Yves Coppens. «L'humanité se porte bien !»
Je trouvais des poteries en forme de trapèze et j'étais content d'imaginer les fours avec briquetage qui permettaient à nos ancêtres de faire ... «Le Télégramme, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Briquetage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/briquetage>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z