Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "calcin" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CALCIN EN FRANCÉS

calcin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CALCIN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Calcin es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CALCIN EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «calcin» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

desperdicios de vidrio

Calcin

El caldo es detritus de vidrio añadido a las materias primas utilizadas para hacer el vidrio. El caldo, a veces llamado groisil, se utiliza para promover la vitrificación. La industria del vidrio utiliza varios tipos: el caldo del sótano, el caldo salado, el caldo de la casa y el caldo. El término también se utiliza para describir la corteza de la piedra caliza depositada en la mampostería de piedra expuesta al tiempo. ▪ Portal de Ciencia de Materiales ... Le calcin est du débris de verre ajouté aux matières premières mises en œuvre pour fabriquer le verre. Le calcin, parfois appelé groisil, sert à favoriser la vitrification. L'industrie du verre en utilise plusieurs types : le calcin de cave, le calcin de récupération ou calcin ménager, le calcin d'usine, le calcin de retour. On utilise aussi le terme pour décrire la croute de calcaire qui se dépose sur les maçonneries en pierre exposés aux intempéries. ▪ Portail des sciences des matériaux...

definición de calcin en el diccionario francés

La definición de calcina en el diccionario es una costra calcárea que se forma en la superficie de la piedra expuesta a la intemperie.

La définition de calcin dans le dictionnaire est croûte calcaire qui se forme à la surface des pierres de taille exposées aux intempéries.

Pulsa para ver la definición original de «calcin» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CALCIN


agacin
agacin
agaricin
agaricin
auto-vaccin
auto-vaccin
buccin
buccin
capucin
capucin
clavecin
clavecin
entéro-vaccin
entéro-vaccin
farcin
farcin
hircin
hircin
larcin
larcin
lipo-vaccin
lipo-vaccin
lysat-vaccin
lysat-vaccin
médecin
médecin
neurovaccin
neurovaccin
porcin
porcin
proto-médecin
proto-médecin
psittacin
psittacin
ricin
ricin
succin
succin
vaccin
vaccin

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CALCIN

calcédonieux
calcéolaire
calcéole
calcicole
calciférol
calcification
calcifié
calcifier
calcifuge
calcinant
calcination
calciné
calciner
calcipare
calciphile
calciphilie
calciphobe
calcique
calcite
calcium

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CALCIN

basin
benjamin
berlin
besoin
certain
coin
colin
criocarcin
fin
gain
grain
in
latin
lin
main
martin
neuro-vaccin
pain
pin
rain

Sinónimos y antónimos de calcin en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CALCIN» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «calcin» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de calcin

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CALCIN»

calcin calcaire croûte groisil débris verre ajouté matières premières mises œuvre pour fabriquer parfois appelé sert favoriser vitrification industrie utilise plusieurs types cave récupération ménager usine retour aussi terme décrire croute définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes difficultés nbsp futura emballages bouteilles pots bocaux purifié broyé produit recyclage utilisé dans calcin internaute poudre calcinée actu environnement nettoyé verreries remplacement matière première wiktionnaire prononciation anagramme libre sɛ̃ masculin verrerie saint gobain utilisation dynamique progression régulière principale verriers prix reprise espace collectivités avenir fixé compter janvier cadre révision annuelle payé verallia fours permet économies brisé provenant zoeiugfh zeriugfhz lkjvnzpç_fhz déchets fabrication lvjbzrgu collecte sélective four mediadico notrefamille dépôt reverso voir calcine calciné calciner expression exemple usage contraire

Traductor en línea con la traducción de calcin a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CALCIN

Conoce la traducción de calcin a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de calcin presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

碎玻璃
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

desperdicios de vidrio
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

cullet
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

काँच की छाँट
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

آسارة الزجاج
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

стеклобой
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

cullet
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

cullet
260 millones de hablantes

francés

calcin
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

cullet
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

cullet
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

カレット
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

파 유리
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

cullet
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Thủy tinh vụn
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

உடைசல் கண்ணாடிகள்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

cullet
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

cam kırıntıları
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

rottame di vetro
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

stłuczka
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

склобій
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

cioburi de sticlă
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

υαλόθραυσμα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

breekglas
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

krossglas
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Glasskår
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra calcin

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CALCIN»

El término «calcin» se utiliza regularmente y ocupa la posición 33.827 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
62
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «calcin» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de calcin
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «calcin».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CALCIN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «calcin» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «calcin» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre calcin

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CALCIN»

Descubre el uso de calcin en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con calcin y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Techniques de l'architecture ancienne: construction et ...
C'est pourquoi toute étude de la construction et de la conservation des monuments anciens doit commencer par l'analyse des techniques de travail du matériau aux différentes époques. LE CALCIN Dans une pierre calcaire, la masse même ...
Yves-Marie Froidevaux, 2001
2
Nouveau manuel complet du verrier et du fabricant de glaces, ...
120 Calcin 133 Chaux 15 Peroxyde de manganèse 0.75 Ce verre s'affinait très- lentement ; aussi la grande quantité de combustible qu'on employait à sa fabrication le rendait très-coûteux ; on ne pouvait cependant augmenter la dose de la ...
M. Julia de Fontenelle, 1854
3
Nouveau manuel complet du verrier et du fabricant de glaces, ...
Sable blanc 150 Potasse 120 Calcin 135 Chaux 15 Peroxyde de manganèse 0.78 Ce verre s'affinait très-lentement ; aussi la grande quantité de combustible qu'on employait a sa fabrication le rendait très-coûteux ; on ne pouvait cependant  ...
Julia de Fontenelle, François Malepeyre, 1853
4
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
On augmenta la dose du calcin de ioop. sur la mème quantité des autres matieres; on ssaugmenta pas la dose de la manganese, parce qu'elle ne se diffipoit pas ausii aisement qu'on auroit desiré. Cettenouvelle composition de zoo p. sable, ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1776
5
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
On augmenta la dose du calcin de 100 p. sur la même quantité des autres matières ; on n'augmenta pas la dose de la manganèse, parce qu'elle ne se dissipoit pas auisi aisément qu'on auroit désiré. Cette nouvelle composition de 300 p.
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1776
6
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
On_ augmenta la dose du calcin de loop. sur la même quantité des autres matieres ; on n'augmenta pas la dose de la manganese, parce qu'elle ne se diffipoit pas' aussi aisement qu'0n auroit desiré. Cette nouvelle 'composition de zoo p.
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1776
7
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Les premieres furent de 2.03 p. salin , 282. p. sable , 3; p. chaux , 2.93 p. calcin , &t i9 onces manganese. S'appercevant que le four chaussoit assez pour fondre avec moins de salin , affiner avec moins de calcin , & dissiper plus de ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1779
8
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Raisonné Des Sciences, Des ...
300. p. sable , 50 p. chaux , z 5 onces manganele , 367 p. calcin. . z ~ . Toutes ces compositions firent de beau verre; mais on va-voir combien elles sont différentes de celles dont on se servit dans le four qui chauffoit bien. ' La bonne ou la ...
9
Encyclopedie
chauffoit mal , & l'autre chau'ssoit Fort bien ç ,dans le premier, on compol'a pendant quelque temps dans ces proportions ' '24è parties salin , 300 p. sable, 40 p. chaux , 2.; onces mangauese , 267 p. calcin. Avec cette composirioustesafflnm ...
10
Encyclopédie, ou Dictionnaire raisonné des sciences, des ...
On augmema E°dufe du calcin de 100 p. fur la même quantité des autres matieress on n'augmenta pas la dofe de la manganefe, parce qu'elle ne fe diflipoit pas suffi ailé» ment qu'on auroit defiré . . Cette nouvelle compofitio'n de 300 p. fable, ...
‎1771

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CALCIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término calcin en el contexto de las siguientes noticias.
1
Seul le verre est éternel… pour peu qu'on le recycle - 16/07/2015 …
Là-bas, il est transformé en calcin qui représente «quasiment 70 % de la matière première de la verrerie», explique Laure Poddevin. «On fait ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Recyclage Plastique : le marche europeen souhaite doper le …
... qui est fait pour le verre et le calcin aujourd'hui », plaide Jean-Philippe Tridant Bel, Directeur de l'activité Energie Environnement d'Alcimed. «Dechetcom, Jun 15»
3
Emballage agroalimentaire : le verre inspire confiance
En effet, il a été prouvé que la hausse de la proportion de calcin (verre recyclé traité) dans le mélange vitrifiable réduisait le rejet de CO2 dans ... «agro-media.fr, Jun 15»
4
Cameroun - Sport militaire: Les soldats de la première région …
... tandis que son collègue, le chef d'Etat-major de l'armée de l'air, le général de brigade aérienne, Jean Calcin Momha, affirmait que « Le sport ... «Cameroon-info.net, May 15»
5
Climat : les entreprises donnent des gages avant la conférence de …
La moitié du verre produit par Saint-Gobain est ainsi issu du calcin. Sur un autre registre, Carrefour s'emploie à réduire le gaspillage ... «Les Échos, May 15»
6
Vosges : le tri renait de ses cendres...
... à Golbey, une partie des plastiques est régénérée par Sorepla, à Neufchâteau, tandis que le verre est traité et transformée en calcin par Paté ... «Dechetcom, May 15»
7
Mercato - PSG : Zlatan, un retour au Milan AC à l'étude ?
Noyé en ce moment dans le calcin et perdu sur la scène continentale, le club lombard compte relancer la machine l'été prochain pour donner à ... «FOOT-SUR7.fr, Mar 15»
8
«Les cadavres sont calcinés»
Les rescapés de l'équipe de «Dropped» sont entendus par le juge chargé de l'enquête à partir de ce jeudi, alors que les légistes peinent à ... «20 Minutes, Mar 15»
9
Artemise met le recyclage en lumiere
... de nouveaux tubes fluorescents, notamment chez Nordéon, qui incorpore une fraction non négligeable de ce calcin dans ses fabrications. «Dechetcom, Feb 15»
10
SGD lance une nouvelle version de son Verre Infini
... de verre ménager recyclé, la version 2015 est composée à 65% de calcin d'usine (les débris de fabrication récupérés en interne par SGD), ... «Premium Beauty News, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Calcin [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/calcin>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z