Descarga la app
educalingo
cambriolage

Significado de "cambriolage" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CAMBRIOLAGE EN FRANCÉS

cambriolage


CATEGORIA GRAMATICAL DE CAMBRIOLAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Cambriolage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CAMBRIOLAGE EN FRANCÉS

definición de cambriolage en el diccionario francés

La definición de robo en el diccionario es un robo cometido en un local después de allanamiento de morada, escalada o uso de llaves falsas.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CAMBRIOLAGE

accolage · affolage · bariolage · batifolage · bricolage · briolage · carambolage · débenzolage · fignolage · formolage · gondolage · pistolage · racolage · rafistolage · rigolage · sous-solage · virolage · vitriolage · volage · écolage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CAMBRIOLAGE

cambrage · cambre · cambré · cambrement · cambrer · cambrésine · cambreur · cambrien · cambriole · cambrioler · cambrioleur · cambrioleuse · cambrousard · cambrousarde · cambrouse · cambrousier · cambroussard · cambroussarde · cambrousse · cambrure

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CAMBRIOLAGE

affriolage · appareillage · assemblage · attelage · camouflage · collage · câblage · décalage · décollage · emballage · fuselage · gaspillage · habillage · maquillage · outillage · pillage · plage · recyclage · tillage · village

Sinónimos y antónimos de cambriolage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CAMBRIOLAGE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «cambriolage» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CAMBRIOLAGE»

cambriolage · agression · faire · anglais · définition · sans · effraction · assurance · film · theatre · planetoscope · statistiques · nombre · cambriolages · france · produit · toutes · minutes · soit · près · jour · nbsp · cambriolage · télégramme · compagnie · gendarmerie · constate · recrudescence · dans · région · autre · part · elle · taulé · butin · deux · oeufs · comment · protéger · contre · portail · serrurerie · avant · expliquer · lisez · quelques · chiffres · concernant · vols · domicile · découvrez · signes · annonciateurs · annoncent · laissés · malfrats · habitations · victime · mars · site · dédié · victimes · tentatives · effractions · faits · divers · dauphiné · libéré · lieu · sein · magasin · usine · lafuma · éloise · nuit · avril · tentative · vêtements · hoax · suspects · pour · anticiper · votre · indice · permettant · futur · certains ·

Traductor en línea con la traducción de cambriolage a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CAMBRIOLAGE

Conoce la traducción de cambriolage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de cambriolage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

窃案
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

robo con fractura
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

burglary
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

सेंध
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

السطو
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

кража со взломом
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

roubo
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

সিঁধ কাটিয়া চুরি
260 millones de hablantes
fr

francés

cambriolage
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

pecah rumah
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Einbruch
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

強盗
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

주거 침입
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

Soma
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

sự ăn trộm
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

கொள்ளை
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

घरफोडी
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

hırsızlık
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

furto con scasso
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

włamanie
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

крадіжка зі зломом
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

furt
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

διάρρηξη
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

inbraak
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

inbrott
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

innbrudd
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cambriolage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CAMBRIOLAGE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cambriolage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «cambriolage».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre cambriolage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CAMBRIOLAGE»

Descubre el uso de cambriolage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cambriolage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Un cambriolage dans les hauteurs
L’histoire de Netto, le petit robot laveur de carreaux qui va arrêter le voleur de la banque… Un récit futuriste spécialement écrit pour les grands, pour faire découvrir à son enfant le plaisir de lire tout seul.
Sophie de MULLENHEIM, 2011
2
Cambriolage au village
De la même auteure L'équipe du Mozambique Les cent ans d'Adèle Dans la même collection Enquête au moulin ISBN 979-10-90654-03-7 Avril. Une chaleur d'été envahit le village. Pour les vacances. Agnès BOLLÉ CARLU 60660 ...
3
Introduction à la victimologie
Exemple — Le cambriolage À la fin des années 197o,l'in1pact des crimes violents, et particulièrement de Fagression sexuelle, est relativement bien connu. Toutefois, il n'existe pas beaucoup 'études concernant Fimpact qu'ont les crimes  ...
Jo-Anne M. Wemmers, 2003
4
Forum sur le Crime et la Société
Cambriolage, tentative de cambriolage, vol à main armée et vol La proportion de victimes d'infractions comme le cambriolage, la tentative de cambriolage, le vol à main armée et le vol personnel n'ayant pas déclaré l'incident à la police était ...
‎2004
5
Probabilités et statistique
Calculer : a) P(Ai en panne/A2 en panne) b) P (seulement Ai est en panne) c) P( Ai en panne/il y a au moins une panne). 2.6.4 Une banque possède un dispositif d'alarme. S'il y a cambriolage, ce dispositif fonctionne avec une probabilité de 0 ...
Alan Ruegg, 1994
6
Crime and Economy: Proceedings, Reports Presented to the ...
A terme, les taux de cambriolage remonteraient de nouveau. Selon notre modèle , il ne faut pas s'attendre à une chute largement inférieure à la moyenne globale. Les données sur le cambriolage permettent de tester de manière indirecte ...
‎1995
7
Preuve par l'ADN: la génétique au service de la justice
Types de forfait Prélèvements effectués Nombre de poils (animaux vivant usuellement sur les lieux) 1. cambriolage Tout de suite après le 311 poils de chat (2 chats et 1 chien) cambriolage 101 poils de chiens 2. cambriolage (1 chat) Tout de ...
Raphaël Coquoz, Franco Taroni, 2006
8
Intelligence artificielle
JeanAppelle MarieAppelle Alarme Cambriolage TremblementDeTerre MarieAppelle Alarme TremblementDeTerre Cambriolage JeanAppelle (a) (b) Figure 14.3 : La structure d'un réseau dépend de l'ordre d'introduction. Dans chaque réseau ...
Stuart Jonathan Russell, Peter Norvig, 2010
9
Contacts
La semaine dernière, un cambriolage a eu lieu à la Galerie Durand. La police vient d'arrêter les cambrioleurs grâce au témoignage d'un jeune étudiant, Théo Dumont. Aujourd'hui, une journaliste l'interviewe à la télévision locale. — Vous ...
10
L'état des prisons, des hôpitaux et des maisons de force en ...
Cambriolage. Piraterie 2 - 1 - - - 1 Vol qualifié *1 - - - •1 *1 - - - - Meurtre. Cambriolage Vol. - •1 1 - - "2 - Assassinat d'enfant Vol de chevaux Cambriolage 1 Cambriolage Piraterie.. Meurtre et vol.. Vol de chevaux. Meurtre.. Vol de voiture de ...
John Howard, Christian Carlier, Jacques-Guy Petit, 1994

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CAMBRIOLAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cambriolage en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ain | Condamné pour le cambriolage d'une maison
Suivez toute l'actualité de votre région en continu sur le support de votre choix. Rester connecté avec les infos, images et vidéos à Grenoble, ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
2
Cambriolage. Encore une association ciblée - Pleyber-Christ - Le …
Après avoir tenté d'ouvrir la fenêtre, les voleurs se sont acharnés sur la porte. Ce week-end, un vol avec effraction a eu lieu au siège de ... «Le Télégramme, Jul 15»
3
Victime d'un cambriolage, une Boulonnaise ne retrouve plus son …
La maîtresse de Bébéchat tente de retrouver son animal de compagnie depuis le cambriolage qui s'est déroulé dans la nuit du vendredi 3 au ... «La Semaine dans le Boulonnais, Jul 15»
4
Fait divers à Rémalard. Tentative de cambriolage à Intermarché
Le supermarché de Rémalard-Dorceau a été l'objet d'une tentative de cambriolage, dans la nuit du 15 au 16 juillet. La grande surface reste ... «Ouest-France, Jul 15»
5
Ils attendent en vain la police et assistent, impuissants, au …
Plusieurs voisins auraient été témoins du cambriolage. Mais quand ils ont appelé la police… "On nous a dit qu'il n'y avait que trois patrouilles ... «dh.be, Jul 15»
6
Jura | Un cambriolage musclé du tabac-presse avec une voiture bélier
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Jul 15»
7
Les 4 réflexes à avoir en cas de cambriolage | Dernière minute …
Concernant les mesures à prendre afin de limiter les risques de cambriolage, il est recommandé de bien se protéger avec une alarme ou une ... «Nice-Matin, Jul 15»
8
Chris Brown victime d'un cambriolage, sa tante enfermée ! - rap
Quand il n'a pas de problèmes avec la justice, ce sont les problèmes qui viennent à lui ! Chris Brown s'est fait cambrioler tôt ce matin à son ... «Booska-p, Jul 15»
9
Les Restaurants du coeur de Valréas victimes d'un cambriolage
Mauvaise surprise mardi matin aux Restaurants du coeur de Valréas, ils se sont aperçus qu'ils avaient été cambriolés pendant la nuit. «France Bleu, Jul 15»
10
Fait divers à Rosporden. Cambriolage au restaurant Ty-Flo
Dans la nuit du 13 au 14 juillet, le restaurant Ty-Flo, situé rue Saint-Éloi, a été cambriolé et vandalisé. Dans la nuit du 13 au 14 juillet, ... «Ouest-France, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cambriolage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/cambriolage>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES