Descarga la app
educalingo
canyon

Significado de "canyon" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CANYON EN FRANCÉS

canyon


CATEGORIA GRAMATICAL DE CANYON

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Canyon es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CANYON EN FRANCÉS

Garganta (geografía)

Un cañón o un cañón, cañón o cañón, del cañón español, es un paso encajonado entre dos relieves que resultan de la erosión hidráulica en cualquier tipo de roca pero preferentemente en los sedimentarios.

definición de canyon en el diccionario francés

La definición de cañón en el diccionario es un valle excavado por un arroyo y caracterizado por su estrechez, su profundidad y la brusquedad de sus paredes rocosas.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CANYON

alcyon · alectryon · amphitryon · baryon · brayon · bryon · clayon · crayon · embryon · hayon · layon · noyon · otocyon · porte-crayon · rayon · sabayon · sayon · tachyon · taille-crayon · trayon

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CANYON

canton · cantonade · cantonal · cantonné · cantonnement · cantonner · cantonnier · cantonnière · cantor · canulaire · canular · canule · canuler · canuse · canut · canute · canzona · canzone · canzonetta · canzonette

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CANYON

amphictyon · antibaryon · broyon · lamproyon · pleyon · proembryon · proportion · protection · provision · préembryon · publication · question · revision · simulation · situation · son · station · supervision · synkaryon · version

Sinónimos y antónimos de canyon en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CANYON» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «canyon» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CANYON»

canyon · chasme · défilé · gorge · ravin · vallée · forum · trackmania · anne · epinay · code · club · defense · forest · cañon · espagnol · cañón · passage · encaissé · entre · deux · canyon · homepage · valverde · remporte · flèche · wallonne · heroes · strive · diaries · entry · round · chileheroes · nils · frommhold · gagne · ironman · nbsp · descente · canyons · canyoning · canyonisme · rassemblement · conditions · hivernales · déc · janvier · alpin · mure · matheysine · vert · marine · piscine · seine · situé · région · parisienne · centre · aquatique · vous · propose · vaste · gamme ·

Traductor en línea con la traducción de canyon a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CANYON

Conoce la traducción de canyon a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de canyon presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

峡谷
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

cañón
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

canyon
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

घाटी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

واد ضيق
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

каньон
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

desfiladeiro
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

গভীর খাদ
260 millones de hablantes
fr

francés

canyon
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

canyon
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Schlucht
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

峡谷
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

협곡
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

canyon
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

hẻm núi
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

பள்ளத்தாக்குகள்
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

कॅन्यन
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

kanyon
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

canyon
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

kanion
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

каньйон
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

canion
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

φαράγγι
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

canyon
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

kanjon
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

canyon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra canyon

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CANYON»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de canyon
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «canyon».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre canyon

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CANYON»

Descubre el uso de canyon en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con canyon y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Grand Canyon
Ce chapitre sur le Grand Canyon est extrait du guide Ulysse Arizona.
Collectif, 2014
2
Grand Canyon: A Scenic Wonderland
Vivid color photographs highlight the South Rim. Havasu Canyon, The North Rim, and the Inner Canyon. Highly informative text describes the geography, geology, flora, wildlife, and history of the Grand Canyon.
Walker, 1999
3
Canyon Creek
Canyon Creek, petite ville tranquille de l’Ouest américain qui tient son nom du canyon qui la borde, est en proie à une succession de crimes de jeunes filles latino-américaines.
Alexis Aubenque, 2012
4
Envoûtante tentation - L'inconnue de Thunder Canyon
Envoûtante tentation, Maya Banks A la suite d’une expérience malheureuse qui aurait pu lui coûter sa carrière, Celia Taylor s’est fait une promesse : plus jamais elle ne mélangera sa vie professionnelle et sa vie privée.
Maya Banks, Brenda Harlen, 2011
5
Haute Provence: Randonnée pédestre
Un très beau parcours permet de jouir de cette synthèse de la Provence profonde, avec ou sans la descente du canyon. Fiche technique Accès. Oppedette, à 10 km de la N 100 Apt-Forcalquier que l'on quitte 3 km à l'W de Céreste.
François Labande, 2004
6
Namibie (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
FISH RIVER CANYON ET ORANGE RIVER — Les immanquables du Fish River Canyon et de la région du fleuve Orange I Contempler le Fish River Canyon au lever du soleil. I Y descendre pour effectuer la célèbre randonnée hivernale entre  ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
7
Grand Canyon et Arizona
Avec ce Guide Ulysse Grand Canyon et Arizona, partez à la découverte de l'indescriptible Grand Canyon et du majestueux décor de la Monument Valley!
Collectif, 2014
8
Californie, Arizona, Nevada, Utah
Suivez le malibu canyon Drive à travers la montagne jusqu'à la vallée, où le charme est rompu par l'urbanisation. Vous pouvez revenir par le même chemin. Les perspectives sont changées et le paysage semble encore plus beau : grands  ...
Dominique Auzias, 2009
9
Petit futé Côte Ouest des Etats-Unis
Il possède d'ailleurs 23 parcs et monuments nationaux, dont le célèbre Grand Canyon, ainsi que 29 parcs d'états et 67 lacs, sans compter ses nombreuses rivières et forêts. Il est essentiel de réaliser que l'on se trouve alors au cœur d'un  ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2009
10
Portrait de l'Arizona et du Grand Canyon
Voici une solide introduction pour préparer votre voyage en Arizona et Grand Canyon ou tout simplement mieux connaître la région - géographie, histoire, économie, population, culture et société, c'est un tour d'horizon complet et ...
Collectif, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CANYON»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término canyon en el contexto de las siguientes noticias.
1
Les calanques de Cassis menacées ? - Francetv info
Dans le canyon de Cassidaigne, à 30 kilomètres au large des calanques de Cassis, on rejette des boues rouges depuis 49 ans. Un gros tuyau ... «Francetv info, Jul 15»
2
Tom Cruise : les coulisses de son incroyable cascade sur un A400M …
Il a en effet déjà escaladé le Grand canyon et le plus haut gratte-ciel de Dubaï dans les précédents volets de la saga Mission : Impossible. «ladepeche.fr, Jul 15»
3
Des montagnes de glace sur Pluton - La Nouvelle République
Des falaises, des vallées et un canyon sur Charon. Les images, prises par la sonde New Horizons, de Charon, la plus grande des lunes de ... «la Nouvelle République, Jul 15»
4
Le côté sombre des calanques de Cassis
Le canyon de Cassidaigne, 30 kilomètres au large des calanques de Cassis... Une fosse marine où sont rejetées des boues rouges depuis 49 ... «Francetv info, Jul 15»
5
DÉCOUVERTE Randonnées accompagnées cet été avec l'Office de …
La randonnée pédestre vous permettra une immersion totale dans ce canyon creusé dans le plateau calcaire pouvant descendre de 45 à 80m ... «Objectif Gard, Jul 15»
6
Sofia Boutella : "Changer de métier à 29 ans, c'est un peu fou !" | Le …
J'aime aller au Runyon Canyon Park avec des amis. Le principal trait de votre caractère ? Je suis passionnée. Celui dont vous êtes le moins ... «Madame Figaro, Jul 15»
7
Des montagnes de glace sur Pluton
... les géologues de l'Agence spatiale américaine ont découvert des falaises et des vallées s'étendant sur plus de 1.000 km et un canyon de 7 ... «la Nouvelle République, Jul 15»
8
L'équipage de la Station spatiale brièvement évacué à cause de …
réagir Vue d'un lever de soleil sur le Grand Canyon (Arizona), depuis la Station spatiale internationale, capturée par l'astronaute Terry Virts le ... «Le Parisien, Jul 15»
9
Mort de Christian Audigier : L'ex-parrain des 'Anges' a filmé ses …
Ce dimanche 19 juillet c'est dans son ranch de Topanga Canyon à Malibu - là ou il avait fêté ses 53 ans - que ses amis proches se réuniront ... «Pure People, Jul 15»
10
Botswana: Cupric Canyon et sa filiale hâtent les pas sur le cuivre et l …
Cupric Canyon rapporte qu'à ce jour, plus de 150 000 m de forage sont exécutés dans la licence de Zone 5 et qu'au terme de ce programme ... «Agence Ecofin, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Canyon [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/canyon>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES