Descarga la app
educalingo
ravin

Significado de "ravin" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE RAVIN EN FRANCÉS

ravin


CATEGORIA GRAMATICAL DE RAVIN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ravin es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RAVIN EN FRANCÉS

barranco

Un barranco es un pequeño valle que consiste en una depresión alargada, profunda y generalmente estrecha. Es el producto de la erosión; incisión relacionada con la dinámica del riego de agua. Un barranco es una forma de pendiente con pendientes relativamente empinadas. Por lo tanto, es más cerrado que un valle simple pero menos que una garganta. El barranco puede o no contener una corriente activa que fluye a lo largo del canal de pendiente desde la cuenca receptora en el origen de su formación. La mayoría de las veces esta vía fluvial se caracteriza por un flujo intermitente. En consecuencia, el barranco corresponde con mayor frecuencia al canal de flujo, es decir al segundo de los tres morfotipos espaciales que caracterizan un torrente. El barranco del torrente de Bragousse, afluente del Boscodon El barranco y el torrente de los Moulettes aguas arriba de Chanteloube ...

definición de ravin en el diccionario francés

La definición de barranco en el diccionario es bastante profunda, más a menudo en v, producida por la escorrentía o por un torrente; pequeño valle angosto, oculto.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON RAVIN

alevin · alvin · angevin · blavin · bovin · brandevin · chauvin · devin · divin · kelvin · nervin · octavin · ovin · passe-vin · poitevin · pot-de-vin · provin · tastevin · vin · échevin

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO RAVIN

ravi · ravie · ravier · ravière · ravigote · ravigoter · ravigourer · ravilir · ravinage · ravine · ravineau · ravinement · raviner · ravinet · ravineux · ravioles · ravioli · ravir · ravisement · ravissamment

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO RAVIN

banvin · basin · benjamin · berlin · besoin · certain · chauffe-vin · fin · gain · grain · in · latin · main · martin · pain · pin · rain · social-chauvin · tâte-vin · éparvin

Sinónimos y antónimos de ravin en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RAVIN» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «ravin» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
bas-fond · canyon · cavité · chemin · combe · creux · lit · ravine · val · vallée · vallon

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «RAVIN»

ravin · fond · canyon · cavité · chemin · combe · creux · ravine · vallée · vallon · emilie · johnny · camion · arcs · marcel · night · club · bleu · petite · constituée · dépression · allongée · profonde · généralement · étroite · produit · ravin · définition · dans · profond · creusé · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · difficultés · nbsp · allociné · actrice · découvrez · biographie · carrière · détail · toute · actualité · circuit · quads · georges · espace · sportif · conçu · pour · recevoir · véhicules · tout · terrain · comme · motos · endroit · privé · vous · pouvez · évoluer · avec · agence · immobilière · touquet · immobilier · saint · jean · paris · plage · tél · emily · bienvenue · votre · unique · source · française · australienne · avez · voir · série · diffusée · news · actus · people · premiere · actu · attend · wiktionnaire · vɛ̃ · masculin · forte · étroit · raide · alors · descendit · pierreux · escarpé · duquel · grondait · orpi · annonces · immobilières · site · achetez · louez · confiez · vente · bien · valbois · reserves · naturelles · france · reculée · typiquement · jurassienne · bordant ·

Traductor en línea con la traducción de ravin a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE RAVIN

Conoce la traducción de ravin a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ravin presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

山沟
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

barranco
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

ravine
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

नाला
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

واد
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

овраг
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

ravina
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

গিরিখাত
260 millones de hablantes
fr

francés

ravin
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

gaung
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Schlucht
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

渓谷
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

계곡
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

jurang
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

khe suối
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

பள்ளத்தில்
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

दरी
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

dağ geçidi
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

burrone
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

wąwóz
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

яр
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

râpă
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

φαράγγι
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

kloof
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

ravin
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

ravine
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ravin

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RAVIN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ravin
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «ravin».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre ravin

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «RAVIN»

Descubre el uso de ravin en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ravin y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le spahi Fernand Ravin: Une vocation saharienne
Ravin que l'on confia le soin d'organiser le premier convoi de ce genre et il se rendit en juin à Boghé, situé au sud d'Aleg. Il s'acquitta avec son efficacité coutumière de sa mission, ce qui lui valut les félicitations de l'administrateur Adam, ...
Jean-Pierre Duhard, 2013
2
Demain tu pars en France: Du ravin béni-safien au gros ...
L'ouvrage revisite en filigrane la guerre d'Algérie, l'exode et la fulgurante et douloureuse installation des Pieds-Noirs en métropole, après l'indépendance de l'Algérie, à travers le regard d'un enfant et son parcours sur les deux ...
Claude Diaz, 2011
3
L'histoire du spahi Ravin (1872-1958)
Fernand Ravin, né en 1872, engagé volontaire pendant quinze ans, participa à de grands moments de la conquête du Sahara entre 1894 et 1907.
Jean-Pierre Duhard, 2005
4
Mémoires de la Société géologique de France
hordeacea, id., ravin de Pisseloup, r.; Château-T1] ierry. Melanopst': (nova sp.), Mont-Saint-Martin , c. Paludina (al/'înt's P. Damaresti , De'sh.), ibid., -rr. ' ————- globulu: , Desh., Fère , cc. Ampullart'a Wiltemelii, Desh. , ravin de Pisse— loup ...
5
Histoire naturelle des îles Canaries
ChAXANE, ravin. ChicAYCO, id. ChiCHIMASE, localite. ChimAQUE, montagne. CHIMISAY, ravin. Cblvamada, id. Chinguaro, grotte. Chio, village. Chiperchi, localite. Chirama, id. Chirghe, id. Cisnera, id. CuÈScARO, ravin. DAUTE, district.
Philip Barker Webb, 1842
6
Le ravin de Heurtebise
RETOUR AU RAVIN DE HEURTEBISE Roufy allait, nez au vent, sûr de son chemin. Cet après-midi d'octobre bénéficiait d'un temps ensoleillé, particulièrement agréable comme seule le début d'automne sait en réserver. Roland venait de ...
Bernard Totot
7
Le ravin de la femme sauvage: Nouvelles
Les mots de la guerre, répétés par les femmes, je ne les ai pas oubliés.
Leïla Sebbar, 2007
8
Provence: 50 belles randonnées pédestres dans les vallées et ...
49 Moustiers-Ste-Marie et le Ravin du Riou Randonnée à l'écart des masses touristiques du pittoresque Moustiers Moustiers-Ste-Marie - Ravin du Riou et retour Localité dans la vallée : Moustiers-Ste-Marie, 631 m. Point de départ : Grand ...
Thomas Rettstatt, 2003
9
"Le secours routier en ravin": prise en charge d'un accident ...
Le secours routier en ravin est un des fleurons des sapeurs-pompiers du département de la Savoie.
Hélène Gaby, 2009
10
D'un rocher à l'autre: Itinéraire d'un chef
Composé de 59 recettes, cet ouvrage nous invite à un voyage culinaire d’un rocher à l’autre : depuis celui du Diamant, une petite île située dans la mer des Caraïbes au sud-est de la Martinique, jusqu'à celui de Monaco. Égrenant ...
Marcel Ravin, Iris-L Sullivan, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RAVIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ravin en el contexto de las siguientes noticias.
1
Air Force One ne répond plus (M6) : Emilie de Ravin (Once Upon a …
Les téléspectateurs retrouveront notamment Emilie de Ravin dans le rôle de Francesca Romero. Celle-ci est notamment connue avoir joué ... «Toutelatele.com, Jul 15»
2
Le Bhoutan à pied : dans les pas du dragon
Comme souvent à l'approche de la mousson (de juin à septembre), la pluie redouble tandis qu'on longe un ravin vertigineux. Une éleveuse de ... «Le Figaro, Jul 15»
3
Haïti/1915-100 ans : Aux origines de la première occupation …
Partout dans ces montagnes on trouve de petites huttes en paille surplombant des falaises ou au bord de quelque ravin, ce sont les maisons ... «AlterPresse-Haïti, Jul 15»
4
Une dame âgée retrouvée morte dans un ravin
Une dame âgée a connu une fin tragique alors qu'elle a été retrouvée jeudi gisant au fond d'un ravin de près de 20 mètres, derrière sa ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
5
Sainte-Julienne: une dame de 77 ans meurt en tombant dans un ravin
Un bête accident pourrait être à l'origine du décès d'une dame de 77 ans qui a été retrouvée inanimée jeudi matin dans le fond d'un ravin à ... «LaPresse.ca, Jul 15»
6
Des chansons pour fêter l'évasion d'El Chapo, parrain narco mexicain
C'est le cas de 701, de Los Alegres del Barranco (les Joyeux garçons du ravin). 701 est un des noms de code de Chapo Guzman: en 2009, ... «Libération, Jul 15»
7
Tour de France : la 18e étape (presque) imaginaire
C'est donc lui qui rebondit sur le maillot jaune et finit dans le ravin. Au tour d'Alejandro Valverde, qui adopte une technique différente, celle dite ... «Le Monde, Jul 15»
8
Aïn Defla : Un véhicule chute dans un ravin : 2 morts
Deux personnes sont décédées, hier, dans un accident de la circulation survenu à Aïn Defla, a-t-on appris auprès de la direction de wilaya de ... «El Moudjahid, Jul 15»
9
17e étape : l'exploit de Geschke, Pinot noir
... coureurs défiaient cette descente de l'enfer, une voiture de l'équipe Bianchi était sortie de la route et s'était écrasée dans le ravin 80 mètres ... «francetv sport, Jul 15»
10
L'Arbizon, phare de la vallée d'Aure
Le sentier reste toujours sur la rive gauche du ravin principal. Dénué d'ombre et de certitude, il progresse en estive vers un faux col, la Porte de ... «ladepeche.fr, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ravin [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/ravin>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES