Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "chauviniste" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHAUVINISTE EN FRANCÉS

chauviniste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHAUVINISTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chauviniste puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CHAUVINISTE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «chauviniste» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de chauviniste en el diccionario francés

La definición de chovinista en el diccionario es valiente soldado. Lo que manifiesta un patriotismo fanático.

La définition de chauviniste dans le dictionnaire est soldat valeureux. Qui manifeste un patriotisme fanatique.


Pulsa para ver la definición original de «chauviniste» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CHAUVINISTE


accordéoniste
accordéoniste
alpiniste
alpiniste
antagoniste
antagoniste
communiste
communiste
exhibitionniste
exhibitionniste
féministe
féministe
humaniste
humaniste
hygiéniste
hygiéniste
impressionniste
impressionniste
machiniste
machiniste
moderniste
moderniste
nutritionniste
nutritionniste
organiste
organiste
orthophoniste
orthophoniste
perfectionniste
perfectionniste
pianiste
pianiste
protagoniste
protagoniste
saxophoniste
saxophoniste
téléphoniste
téléphoniste
ébéniste
ébéniste

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CHAUVINISTE

chaussée
chausser
chausses
chausseterie
chaussetier
chaussette
chaussetterie
chausseur
chausseuse
chaussier
chausson
chaussonnier
chaussure
chauve
chauve-souris
chauvin
chauvinique
chauvinisme
chauvir
chaux

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CHAUVINISTE

agoniste
antenniste
botaniste
bouquiniste
contorsionniste
déterministe
expressionniste
hédoniste
illusionniste
inflationniste
opportuniste
percussionniste
protectionniste
prévisionniste
romaniste
réceptionniste
sataniste
sioniste
urbaniste
violoniste

Sinónimos y antónimos de chauviniste en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CHAUVINISTE»

chauviniste chauviniste définition quant alsaciens lorrains dites hautement quarante après guerre aiment toujours france répugnent brutale domination nbsp wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis reverso conjugaison voir aussi chauvinisme chainiste chauvine chauvinois expression exemple usage dans relatif définitions chauvin larousse vieux adjectif propre manifeste patriotisme excessif retrouvez notre ligne conjugaion anglais analogique bilingue langues citations étymologie rapport texte intégral sans publicité brimborions fortune éric meyer rédacteur chef parle éditorial

Traductor en línea con la traducción de chauviniste a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHAUVINISTE

Conoce la traducción de chauviniste a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de chauviniste presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

沙文主义
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

chauvinista
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

chauvinist
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

अंधराष्ट्रीवादी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الشوفيني المغالي في التعصب الوطني
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

шовинист
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

chauvinista
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

উত্কট স্বদেশভক্ত
260 millones de hablantes

francés

chauviniste
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

cauvinis
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Chauvinist
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

排外主義
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

광신적 애국 주의자 쇼비 니스트
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

chauvinist
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

người yêu nước
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பேரினவாத
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

आत्यंतिक देशप्रेमी
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

şovenist
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

sciovinista
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

szowinista
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

шовініст
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

șovinist
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

σωβινιστής
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

chauvinistiese
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

chauvinist
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

sjåvinist
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chauviniste

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHAUVINISTE»

El término «chauviniste» es poco usado normalmente y ocupa la posición 57.664 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
34
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «chauviniste» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chauviniste
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «chauviniste».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CHAUVINISTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «chauviniste» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «chauviniste» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre chauviniste

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CHAUVINISTE»

Descubre el uso de chauviniste en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chauviniste y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Documents
And he added: ses formulations extrêmes ou extrémistes a été histoire patriotique — et même chauviniste — et histoire révolutionnaire ou réactionnaire. 14. Il n'est pas critiquable que les peuples cherchent dans l'histoire leurs signes ...
Conseil de l'Europe Assemblée parlementaire Session ordinaire Strasbourg), Council of Europe, 1996
2
Le désir de révolution
l'oppression des femmes, y compris dans la classe ouvrière, qu'il s'identifie complètement avec l'image que voudrait lui faire endosser l'idéologie chauviniste mâle, c'est un fait. Que les femmes refusent de payer les frais de cette idéologie ...
Jean-Paul Dollé, 1972
3
Le pouvoir en chantant: L'art de fabriquer une musique chinoise
Ainsi, dans quelques parties de la célèbre chanson « Chanson militaire en neuf seétions » (dont le texte a été écrit par Huang Gongdu'), un point de vue chauviniste de grande puissance y a été mêlé; dans « Chanson de l'histoire des Hans » ...
Sabine Trebinjac, 2000
4
Bordas langues - Grammaire alphabétique de l'allemand
... la bombe aérosol : -e Spraydose,-n C o -r Chauvinist, (-en, -en) le macho - le chauviniste 2 -r Nationalist,-en o chauvinistisch machiste - chauviniste : nationalistisch 0 -r Christ, (-en, -en) le chrétien ' le Christ: (Jesus) Christus D 0 -e Daten (pl.) ...
Alban Azais, 2009
5
L'idéologie palestinienne de résistance:
Le sionisme et l'impérialisme proposèrent une solution raciste (chauviniste) et réactionnaire de la question palestinienne et de la question juive. Cette solution impliquait l'évacuation du peuple de Palestine de sur sa terre, et la fondation d'un  ...
Olivier Carré, 1972
6
Sur la route de Gandolfo
Le général MacKenzie Hawkins est une espèce à part : héros de la bataille des Ardennes, forte tête, fort en gueule, raciste, chauviniste, aimé de ses hommes mais mettant ses supérieurs mal à l'aise.
Robert LUDLUM, 2013
7
Rendez-vous chez les Francophones
Qui est chauviniste? 11. Pourquoi Jacques est-il chauviniste? 12. Pourquoi Roger est-il aussi chauviniste? 13. Quelles équipes de hockey jouent? 14. Avec quelle équipe joue Pierre? 15. Qui va gagner le match de hockey, d'après Roger ?
Simone Oudot, 1977
8
Churchill
Lefond du problème, c'est qu'aux yeux de Winston (qui resteratoute sa vieun« chauviniste mâle») le suffrage féminin et l'agitation qu'il génère –et qu'ilqualifie dédaigneusementde« politiqueen jupons » (petticoats politics) apparaissent ...
François Bédarida, 2012
9
La diasporisation de la littérature post-coloniale: Assia ...
En conséquence, dans le contexte de la crise économique ayant commencé au début des années quatre-vingt et de la guerre civile des années quatre-vingt-dix dominée par une idéologie chauviniste associant le fanatisme religieux et le ...
Hafid Gafaiti, 2005
10
Dictionnaire des questions politiques: 60 enjeux de la ...
Chacun de ces mouvements de protestation s'accompagne, en effet, de la réaffirmation du principe de souveraineté absolue mais, aussi, d'une exaltation passablement chauviniste de la « spécificité nationale ». En sorte que les enjeux de la ...
‎2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHAUVINISTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chauviniste en el contexto de las siguientes noticias.
1
A qui profitent les événements de Ghardaïa ? | Éditorial
... les retombées d'une centralisation chauviniste excessive, érigée en dogme coercitif par cette nomenclature gérontocrate aux commandes. «Le Matin DZ, Jul 15»
2
La lutte contre Boko Haram exige une coopération étroite des pays …
De son côté, le tout nouveau Président nigérian, le général chauviniste Mohammed Buhari, vient de de s'en rendre compte, pour la première ... «Alwihda Info, Jul 15»
3
RDC : Filimbi, une organisation terroriste
Là, c'est mon cœur de chauviniste qui parle ... ». Le 09 juin à 15 h 24, il récidivera en lançant sur internet un nouveau message appelant les ... «KongoTimes!, Jun 15»
4
Une partie de Star Wars VII a été écrite en France
Une anecdote qui titille notre fibre chauviniste puisqu'on apprend qu'une partie du scénario de Star Wars Episode VII a été écrit en France, ... «Le Journal du Geek, Jun 15»
5
A Kiev, les marronniers sont à nouveau en fleur
... les écrivains cultivés préfèrent en Ukraine, et qu'ils ont affûtée depuis Gogol ; il rejetait le discours chauviniste sur le coup d'Etat de 2014. «Palestine Solidarité, Jun 15»
6
Alternance 2020,Gbagbo…Le (conseiller de Soro) crache du feu …
Et le nationalisme chauviniste n'a rien à voir avec le panafricanisme. Pour vous donc, le régime Gbagbo n'avait rien de panafricaniste ? «AbidjanTV, Jun 15»
7
Le néo-colonialisme intellectuel de la gauche européenne
... devenir problématique – à savoir le nationalisme, fut classé comme une idéologie de droite à cause de son caractère chauviniste en Europe. «Le Club de Mediapart, Jun 15»
8
Les réseaux sociaux contre le chauvinisme scientifique
D'ailleurs, il s'est lui-même qualifié de "porc chauviniste". Plus tard, dans une interview accordée à la BBC, Tim Hunt a partiellement présenté ... «Sputnik France, Jun 15»
9
La haine et le racisme sont aussi bouddhistes
«Une vague de populisme chauviniste submerge le pays», observe Rohini Mohan, le journaliste du NYT qui a rencontré Watareka Vijtha Thero ... «L'Hebdo, May 15»
10
Ukraine: les lois de désoviétisation en vigueur
C'est dommage que la désoviétisation de la Russie a laissé la place à une Russie myope, chauviniste et anti-occidentale. Le 17/05/2015 à 04: ... «Le Figaro, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chauviniste [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/chauviniste>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z