Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "chiure" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHIURE EN FRANCÉS

chiure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHIURE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chiure es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CHIURE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «chiure» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de chiure en el diccionario francés

La definición de chiure en el diccionario es excremento de insecto, especialmente de mosca.

La définition de chiure dans le dictionnaire est excrément d'insecte, notamment de mouche.


Pulsa para ver la definición original de «chiure» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CHIURE


ammoniure
ammoniure
antimoniure
antimoniure
arséniure
arséniure
demi-reliure
demi-reliure
laciniure
laciniure
liure
liure
ophiure
ophiure
osmiure
osmiure
paliure
paliure
pliure
pliure
reliure
reliure
sciure
sciure
siliciure
siliciure
stibiure
stibiure
striure
striure
sulfoantimoniure
sulfoantimoniure
sulfoarséniure
sulfoarséniure
surliure
surliure
séléniure
séléniure
trichiure
trichiure

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CHIURE

chiropractor
chiroptères
chirosophe
chirote
chiroteuthis
chirotonie
chirurgical
chirurgie
chirurgien
chirurgienne
chirurgique
chirurgo
chistéra
chistera
chite
chitine
chitineux
chiton
chitte
chlamyde

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CHIURE

agriculture
architecture
brochure
culture
cure
deutoséléniure
figure
future
infrastructure
lecture
manufacture
mercure
mesure
mixture
nature
oxyséléniure
pure
structure
sulfarséniure
sure

Sinónimos y antónimos de chiure en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CHIURE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «chiure» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de chiure

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CHIURE»

chiure caque chiasse excrément ordure oiseau carrosserie mouche chiure définition dans wiktionnaire féminin mouches autres insectes vitre constellée chiures renvoyait reflet chatoyant corsage nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés mediadico notrefamille reverso voir aussi chieur chiourme chineur chiquer expression exemple usage contraire forme petits points sens secret hiéroglyphes milosz amoureuse initiation notre ligne conjugaion wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit tous présenté synonymo utilisation service gratuite littré citations étymologie excréments font langue française texte intégral sans publicité dico

Traductor en línea con la traducción de chiure a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHIURE

Conoce la traducción de chiure a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de chiure presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

chiure
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

chiure
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

chiure
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

chiure
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

chiure
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

chiure
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Chiure
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

chiure
260 millones de hablantes

francés

chiure
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

chiure
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

chiure
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

chiure
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

chiure
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

chiure
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

chiure
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

chiure
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

chiure
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

chiure
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

chiure
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

chiure
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

chiure
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

chiure
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

chiure
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

chiure
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

chiure
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

chiure
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chiure

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHIURE»

El término «chiure» se utiliza regularmente y ocupa la posición 39.596 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
55
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «chiure» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chiure
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «chiure».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CHIURE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «chiure» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «chiure» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre chiure

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «CHIURE»

Citas y frases célebres con la palabra chiure.
1
Ambrose Bierce
Chiure de mouche. Signe primitif de ponctuation.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CHIURE»

Descubre el uso de chiure en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chiure y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Catalogue raisonné d'une collection considérable de ...
e. hommé Chiure de Mauehe;( M. d'Argj. " PI. L. F.)une Minime 8c un autre Cor— net .eu commun ; ces cinq' Coquil. . les ont parfaites. '; 5 8. Cinq. Coquilles , une Minime, une ' belle Chiure de Mouche doublée de rouge , un Cornet peu ...
P. C. A. Helle, Pierre Rémy, 1757
2
Catalogue raisonné, d'une collection considérable de ...
nommé Chiure de Mouche; ( M .'d'Arg. Pl. F.)une Minime 8c un autre Cor.net eu ' commun ; 'ees cinq Coquilzles ont parfaites. îx 58. . Cinq Coquilles , une Minime, une belle Chiure de Mouche doublée de rouge , un Corne: peu commun, deux ...
Pierre Remy, Didot, 1757
3
La Tubéreuse: Roman
point sur la grand-place me semble étrange ; un point noir, immobile, pas plus grand qu'une chiure de mouche. Oui, mais une chiure de mouche sur un miroir ! Tiens, il y a de la musique dans l'air. Une musique qui vient de loin, de très loin, ...
René Morato, 2009
4
Dictionnaire universel de la langue françoise: avec le latin ...
Chiure , s.f. Excrementum. excrémens de mouches. * Chiure, r. Chlamyde, ». /. manteau des anciens. *Chla- mide. с prononce^ kla. fChleuasme , ». m. espèce d 'ironie par laquelle on paroît se charger de ce qui doit retomber sur l'adversaire, ...
Pierre Claude Victoire Boiste, 1803
5
Dictionnaire Languedocien-François, contenant un recueil des ...
POULINAS; chiure de poule, ou de quelqu'autre gros oiseau. Ou dit auffi chiure de mouche (cagedûro); dérivé de poule. La fiente de pigeon, ou la« colombine, s' entend de la chiure de ces oiseaux. POULOUMAS; De la ficelle, Ille diffqre de la  ...
6
Catalogue raisonné d'une Collection ... de Coquilles rares ...
Trois Rouleaux , qui sont , un Drap d'or, un Drap d'argent, une Chiure de Mouche & deux Tellines à points allongés , une jaune & une rouge ; ces cinq Coquilles sont fort belles. 162. Une B -unette , trois Cornets, dont . un , nommé le Navet ...
7
Dictionnaire D'Histoire Naturelle: Qui concerne les ...
Voiuta fufciata fecunda ; Holl. Spelde-werks- kufien, le couilin à dentelle; en France, la flamboyante. Voiuta arenata , la volute fablée , on de fable ; Holl. Zand hoorntje , of viiege fcheetje ; la petite volute de fable , ou la petite chiure de ...
Christophe E. Favart D'Herbigny, 1775
8
La conchyliologie, ou histoire naturelle des coquilles de ...
La Chiure de mouches (planche viii, lettre F), est un Limaçon d'épaisseur médiocre & de forme à peu près conique , lequel est composé de sept à huit orbes bombés. Sa clavicule élevée fe termine en un sommet aigu. Le fillon qui distingue ...
Antoine Joseph Dezallier d' Argenville, 1780
9
Bossier de Sauvages de la Croix: dictionnaire ...
POULINAS ; Chiure de poule, •u de quclqu'autre gros oifeau. On dit audi chiure de mouche i,cagadûro) ; dérivé de poule. la fiente de pigeon , ou la co- rombine , l'entend de la chiure de ces oi féaux. POULOUMAS; De la ficelle. Elle dirVere de  ...
10
Dictionnaire Languedocien-François: suivi d'une collection ...
POULINAS ; Chiure de poule , ou de quelque autre gros oiseau. On dit aussi chiure de mouche (cagadûro); dérivé de poule. La fiente de pigeon 'on la colombine , s'entend de la chiure de ces oiseaux. POULOUMAS; De la ficelle. Elle dif; fère ...
P.A. Boissier de Sauvages de La Croix, 1820

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHIURE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chiure en el contexto de las siguientes noticias.
1
La Science, certes. Mais les "Humanités"?...
Et du coup, telle un chiure de colibri, l'Imbécile était venu déposer dans mes commentaires que le seul Bac "qui comptait" est celui de « S ». «Mediapart, Jul 15»
2
Les intégrismes dans l'histoire : L'Islam à la croisée des chemins
Qu'une chiure comme Merah commette un acte abjecte et ce sont tous les beurs qui sont suspectés d'appartenance extrémiste. Ce n'est plus ... «AgoraVox, Jul 15»
3
Valbuena et Pogba, îlots d'un naufrage
En revanche, pour tenir le marquage, avoir des cuisses de mammouth et une chiure de poussin sur la tête ne suffisent visiblement pas. «Yahoo Sport, Jun 15»
4
L'installation controversée d'Anish Kapoor à Versailles
Désormais à cause de cette chiure neuronale , Versailles est tricard . Je n'ose pas m'imaginer en train d'essayer de lui expliquer que c'est de l' ... «Le Monde, Jun 15»
5
J14 – Deux finales pour le prix d'une
Sans doute des imprévus d'un nouveau genre – panne d'électricité, chute d'un projecteur, chiure de pigeon atterrissant sur la tête de Djokovic, ... «Blog Le Monde, Jun 15»
6
Simon et les chênes de Marianne Fredriksson (J'ai lu)
... qu'une chiure de mouche dans l'Univers ? Tandis que ce qui vient de l'intérieur de toi te répète obstinément que tu es tout et que tu as tout. ». «FrequenceTerre.com, Jun 15»
7
# 35 - rallumeur d'étoiles
... ressentis convenus, vus, revus et même pas corrigés d'états d'âme banals et plats, les miens, et toute ma chiure d'étrangetés biscornues. «pointscommuns.com, May 15»
8
Un pigeon perché : Roy Andersson
Roy Andersson avec un humour glacé et une maîtrise glaciale lâche, l'air de rien, à la manière d'un pigeon farceur, une bonne chiure sur ... «France Inter, Abr 15»
9
Bande-annonce A la poursuite de demain : George Clooney dans …
A l'époque de Spy Kids je pensais que l'on ne reverrai plus ce genre de chiure cinématographique mais "LOOOL" non coco les ados veulent ... «AlloCiné, Abr 15»
10
Quels biopics pour les personnalités préférées des Français ?
Morsure de murène, ULM en panne en plein ciel, attaque de lapins sauvages, chiure de pigeons : Hulot a tout traversé, au péril de sa vie. «Vodkaster, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chiure [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/chiure>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z