Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "crible" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CRIBLE EN FRANCÉS

crible play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CRIBLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Crible es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CRIBLE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «crible» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de crible en el diccionario francés

La definición de tamiz en el diccionario es un instrumento que consiste esencialmente en una superficie plana perforada con muchos agujeros pequeños y se utiliza para separar sólidos de diferentes tamaños.

La définition de crible dans le dictionnaire est instrument constitué essentiellement d'une surface plane percée de nombreux petits trous et servant à séparer des solides de différentes grosseurs.


Pulsa para ver la definición original de «crible» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CRIBLE


accessible
accessible
bible
bible
combustible
combustible
compatible
compatible
convertible
convertible
disponible
disponible
faible
faible
flexible
flexible
horrible
horrible
impossible
impossible
inaccessible
inaccessible
incompatible
incompatible
intangible
intangible
invisible
invisible
plausible
plausible
possible
possible
susceptible
susceptible
tangible
tangible
terrible
terrible
visible
visible

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CRIBLE

criage
criaillement
criailler
criaillerie
criailleur
criailleuse
criant
criard
criarde
criblage
criblé
criblement
cribler
cribleur
cribleuse
cribleux
criblure
cribration
cric
cric-crac

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CRIBLE

amovible
audible
cible
compréhensible
constructible
crédible
divisible
exigible
extensible
imperceptible
inadmissible
indestructible
indivisible
insensible
paisible
perceptible
prévisible
pénible
sensible
submersible

Sinónimos y antónimos de crible en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CRIBLE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «crible» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de crible

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CRIBLE»

crible calibreuse claie cribleur grille passoire tamis tarare trémie trieuse passer criblé reglement ligne phonologique génétique occasion crible définition dans instrument doté trous wiktionnaire lieu nettoyer graines ébossées duval imaginé agir bourre intercalant entre ébourreur ébosseur tronconique dont nbsp définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression constitué essentiellement surface plane percée nombreux petits servant séparer solides différentes grosseurs synon lecrible blogs vidéos loisirs autres rubriques sondages derniers commentaires livres bilans gratuits data accueil eratostène mathématiques ludiques trucs astuces ératostène plus grand nombre premier actuellement connu echos toute actualité économique financière boursière française internationale opinoins jour learn french

Traductor en línea con la traducción de crible a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CRIBLE

Conoce la traducción de crible a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de crible presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

tamiz
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

screen
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

चलनी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

غربال
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

решето
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

peneira
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

চালনী
260 millones de hablantes

francés

crible
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

ayak
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Sieb
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ふるいです
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

sieve
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

rây
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

சல்லடை
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

चाळणी
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

elek
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

setaccio
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

sito
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

решето
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

sită
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κόσκινο
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

sif
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

sil
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

sil
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra crible

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CRIBLE»

El término «crible» es bastante utilizado y ocupa la posición 14.209 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «crible» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de crible
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «crible».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CRIBLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «crible» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «crible» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre crible

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN FRANCÉS CON «CRIBLE»

Citas y frases célebres con la palabra crible.
1
Alexandra David-Néel
La douleur suit les actes qui ne sont pas minutieusement passés au crible de la raison.
2
Gao Xingjian
Quand on essaye de raconter ses souvenirs d'enfance, il ne reste plus que des phrases bien ordonnées, quelques fragments passés au crible des structures du langage.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CRIBLE»

Descubre el uso de crible en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con crible y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Crible rotatif manuel court CRMC: dossier de fabrication
Ce nettoyage est indispensable avant le décorticage et le blanchiment du grain. Il peut aussi traiter tous types de céréales. Le débit du crible court est de 100 à 150 kg/h.
‎2005
2
La stratégie de contenu en pratique: 30 outils passés au crible
Combien de temps et d'argent votre entreprise dépense-t-elle pour alimenter ses sites web ?
Jean-Marc Hardy, Isabelle Canivet, 2012
3
Crible rotatif long CRL: dossier de fabrication ; version ...
Le crible rotatif long a été conçu pour enlever du fonio les particules fines et les grosses impuretés. Ce nettoyage est indispensable avant le décorticage ou le blanchiment du grain. Le débit de ce crible long est de 150 à 300 kg/h.
‎2005
4
Crible Rotatif Manuel Court CRMC: Dossier de fabrication - ...
A partir des travaux réalisés par le Cirad à Montpellier montrant l'intérêt du crible rotatif pour le nettoyage des grains par séparation dimensionnelle et des essais du trieur pentagonal effectués par FIER à Bamako, le projet Fonio a décidé de ...
Jacques Brouat, Djibril Dramé, Claude Marouzé, 2005
5
Crible Rotatif Long CRL: Dossier de fabrication - Projet ...
Il. Historique de la démarche de conception A partir des travaux réalisés par le Cirad à Montpellier montrant l'intérêt du crible rotatif pour le nettoyage des grains par séparation dimensionnelle et des essais du. trieur pentagonal effectués par ...
Jacques Brouat, Djibril Dramé, Claude Marouzé, 2005
6
Passage au crible de la scène mondiale: L'actualité ...
Passage. au. crible. de. la. scène. mondiale. L'actualité. internationale. 2012. Cette publication réunit des textes portant sur l'actualité internationale de l'année 2012. Elle forme un ensemble homogène qui éclaire le lecteur sur les lignes de ...
Josepha Laroche, 2013
7
La grand bestiaire des entreprises - 70 stratégies passées ...
le grand bestiaire des entreprises 70 stratégies passées au crible CuCü-Culït, [ HPs-l, Herlnès, SNCF, Legu. Lïîrénl, Hcincken, [âh-IMÏ, flplîle, (Ïnnnn. fiscaux". ÔvIclÎn11n1|L1 Ikua, (ïcmnmglü. Fret. IÆ-'Ïittall, AIcntcI, Nintunrflxw, Pixar.
Philippe Escande, Jul, 2011
8
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Le bon grain qui y roule , se rend seul au bas de la partie antérieure , & les petits grains , une partie de ceux qui font viciés , la plupart des infectes & les ordurés traversent le crible , roulent sur un cuir tendu à trois pouces de distance fous le fil  ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1772
9
Apprentissage d'une langue étrangère/seconde: Volume 2. La ...
Le «crible», concept mis en évidence par Polivanov et popularisé par Troubetzkoy, serait une sorte de filtre perceptif que nous mettrions en place durant l'enfance et qui serait adapté au système phonologique et prosodique de notre langue ...
Raymond Renard, 2002
10
Cours complet d'agriculture théorique, practique, économique ...
formé en tas avec le crible normand , sert à faire les petites farines bises de dernière qualité. Un autre avantage qu'on a de se servir d'abord du crible normand , c'est que le coup de poignet fait venir du bord, au-dessus du bon bled , la paille ...
François Rozier, 1793

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CRIBLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término crible en el contexto de las siguientes noticias.
1
19:09 Le temps de travail dans la fonction publique passé au crible
Une mission a été lancée pour évaluer le temps de travail dans la fonction publique, dont les conclusions seront rendues d'ici février 2016, ... «Capital.fr, Jul 15»
2
Lorient. L'économie du festival Interceltique passée au crible | Ouest …
L'économie du festival Interceltique passée au crible. 5 millions d'euros, c'est le budget total du Festival interceltique de Lorient (du 7 au 16 ... «Ouest France Entreprises, Jul 15»
3
Onze cars de tourisme passés au crible à Montmartre - Le Parisien
Boulevard de Rochechouart (IXe - XVIIIe), hier. Disque, certificat d'assurance, sécurité : ce conducteur italien s'est prêté à l'opération de ... «Le Parisien, Jul 15»
4
J-Bay Open : le 4e tour au crible : Planète Surf
17/07/2015. J-Bay Open : le 4e tour au crible. 2e90f2d5fb395d5d999880dbeaed5de4.jpg Vainqueur d'Owen Wright au 3e tour, Adrian Buchan ne compte ... «Sud Ouest, Jul 15»
5
Le profil de la jeunesse (djihadiste) française passé au crible
Un rapport du député Malek Boutih (PS) dresse le portrait de la génération de djihadistes français. Face au défi qu'elle pose, il propose un plan ... «Gazette des communes, Jul 15»
6
L'hôpital de Dieppe passé au crible de la chambre régionale des …
Santé. Le rapport de la Chambre régionale des comptes conforte le centre hospitalier de Dieppe dans la poursuite de sa modernisation... avec ... «Paris Normandie, Jul 15»
7
Les ressources propres des établissements culturels de l'Etat au …
Les ressources propres des établissements culturels de l'Etat au crible de l'IGF. Autre · Culture & Média. Jeudi 16 juillet 2015 13:30. Envoyer. Favoris. «Carenews, Jul 15»
8
La cabane des Canadiens, Le Crible - Les Echos
Une sortie, une entrée : c'est le quotidien des maisons de retraite. Le chassé-croisé au capital de Korian-Medica, le leader européen du métier, ... «Les Échos, Jul 15»
9
Le monde à l'envers, Le Crible - Les Echos
Goldman Sachs qui pleure, Bank of America qui rit : Wall Street a mis la planète sens dessus dessous mais, au deuxième trimestre, c'est son ... «Les Échos, Jul 15»
10
Chris Froome, Crible - Les Echos
Dans le Ventoux, il passe de 19 à 30 km/h en 4 secondes, et son pouls reste imperturbable. Christopher Froome, la star de l'équipe Sky, est un ... «Les Échos, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Crible [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/crible>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z