Descarga la app
educalingo
déchaumage

Significado de "déchaumage" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DÉCHAUMAGE EN FRANCÉS

déchaumage


CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉCHAUMAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Déchaumage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DÉCHAUMAGE EN FRANCÉS

rastrojo

En la agricultura, el dethuming es una técnica cultural que consiste en una obra superficial del suelo destinada a enterrar rastrojos y restos de paja para promover su descomposición. El cultivo de rastrojos se realiza por medio de una máquina de desprendimiento, un instrumento de labranza de varios tipos, con disco o dientes. Interviene después de la cosecha y antes del arado profundo. En algunos casos, el propósito del cultivo de rastrojos es hacer que las semillas de la planta cosechada germinen en el otoño y luego restringir el rebrote en el año siguiente. También hace posible germinar las semillas de las malas hierbas que serán destruidas durante el trabajo del suelo del siguiente cultivo implantado. Este proceso también promueve microorganismos del suelo. ▪ Portal de agricultura y agronomía ...

definición de déchaumage en el diccionario francés

La definición de rastrojo en el diccionario es enterrar la barba de un campo mediante arado superficial.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DÉCHAUMAGE

allumage · arrimage · auto-allumage · chaumage · chômage · damage · dommage · enfumage · essaimage · fromage · fumage · gommage · hommage · humage · image · mage · plumage · préallumage · rallumage · écumage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DÉCHAUMAGE

déchargé · déchargement · déchargeoir · décharger · déchargeur · décharmer · décharné · décharnement · décharner · déchasser · déchauler · déchaumer · déchaumeur · déchaumeuse · déchaussage · déchaussé · déchaussement · déchausser · déchaussoir · déchaux

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DÉCHAUMAGE

affermage · chromage · dégommage · ensimage · fermage · filmage · formage · gemmage · grammage · grimage · limage · microfilmage · primage · préformage · ramage · thermoformage · tramage · écimage · écrémage · étamage

Sinónimos y antónimos de déchaumage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DÉCHAUMAGE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «déchaumage» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DÉCHAUMAGE»

déchaumage · arrachage · pelouse · agriculture · définition · gazon · technique · culturale · consistant · travail · superficiel · destiné · enfouir · chaumes · restes · paille · afin · favoriser · leur · décomposition · pratique · aide · bien · utiliser · outils · chambre · incorporer · menues · pailles · détruire · réaliser · faux · semis · créant · nbsp · méthode · désherbage · contexte · actuel · soit · réduction · interventions · raisons · économiques · reste · poste · opération · gérer · interculture · arvalis · août · présente · fort · intérêt · lutter · contre · réduire · populations · limace · déchaumage · lemken · agrovision · company · objectifs · liés · profondément · évolué · dernières · années · autrefois · servait ·

Traductor en línea con la traducción de déchaumage a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DÉCHAUMAGE

Conoce la traducción de déchaumage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de déchaumage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

残株
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

rastrojo
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

stubble
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

खूंटी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

قصبة
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

щетина
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

restolho
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

নাড়া
260 millones de hablantes
fr

francés

déchaumage
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

tunggul
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Stoppel
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

無精ひげ
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

그루터기
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

damen
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

gốc rạ
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

சுள்ளிக்கட்டை
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

किंचित वाढलेली दाढी
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

anız
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

stoppia
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

ściernisko
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

щетина
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

miriște
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

γένια
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

stoppels
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

stubb
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

halm
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra déchaumage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DÉCHAUMAGE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de déchaumage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «déchaumage».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre déchaumage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DÉCHAUMAGE»

Descubre el uso de déchaumage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con déchaumage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le Risque en agriculture
L'enfouissement partiel de pailles couvrant plus de 20 % de la surface est plus efficace qu'un mulch (JOHNSON, MOLDENHAUER, 1979). Pourtant, ce déchaumage à dents a pour effet d'aligner les mottes de surface en billons en créant des ...
Michel Eldin, Pierre Milleville, 1989
2
Mémento d'agriculture biologique: guide pratique à usage ...
Déchaumage. et. labour. Ce sont des techniques bien connues, un peu négligées depuis l'apparition de la « non culture » rendue possible par l' utilisation de désherbants. En agriculture biologique, on doit intervenir après récoltes, pour ...
Gabriel Guet, 2003
3
Journal d'agriculture pratique, de jardinage et d'économie ...
Le déchaumage est une opératidn qui n'a été pratiquée jusqu'ici que dans un petit nombre de cantons, mais dont l'usage doit être adopté partout où les cultivateurs ont à cœur d'entretenir leurs terres nettes de mauvaises herbes. Après une ...
4
Journal d'agriculture pratique et Journal de l'agriculture
Le déchaumage est une opération qui n'a été pratiquée jusqu'ici que dans un petit nombre de cautons, mais dont l'usage doit être adopté partout où les cultivateurs ont à cœur d'entretenir leurs terres nettes de mauvaises herbes. Après une ...
5
Journal d'agriculture pratique et de jardinage
Le déchaumage est une opération qui n'a été pratiquée jusqu'ici que dans un petit nombre de cantons, mais dont l'usage doit être adopté partout ou les cultivateurs ont à cœur d'entretenir leurs terres nettes de mauvaises herbes. Après une ...
6
Le petit gibier: conservation des espèces, aménagement des ...
Rappelons que le but du déchaumage est de favoriser la levée des graines laissées sur le sol lors de la récolte, et de se débarrasser de certaines plantes viva- ces comme par exemple le chiendent. Avec un déchaumage mécanique, on est à ...
Gérard Pasquet, 2006
7
Gestion durable des sols
L'efficacité de l'implantation d'une culture intermédiaire de moutarde est due, d' une part, à la création d'une rugosité par le déchaumage avant implantation de la culture et, d'autre part, à la protection de la surface suite au développement du ...
Laëtitia Citeau, 2008
8
Organisation spatiale des activités agricoles et processus ...
Processus d'érosion dans les bassins-versants aura un déchaumage et dans 80 % des cas on aura un labour d'hiver (Collectif, 1993) la combinaison déchaumage-labour d'hiver correspond à 67 % des cas. Pour cette combinaison on ...
Pascal Monestiez, Sylvie Lardon, Bernard Seguin, 2004
9
Agricultures sans herbicides
Une fois les pousses détruites on peut envisager déstockages et extirpages, réalisant ainsi un déchaumage « complet », que l'on fait suivre ou non d'un engrais vert en fonction de la période de mise en place de la culture suivante. Je précise ...
Joseph Pousset, 2003
10
Trente ans de lysimétrie en France (1960-1990): une ...
Tableau. 5. 0. CASES. LYSIMETRIQUES. LE. MAGNERAUD. GESTION. DE. L' INTERCULTURE. A0ée Case "1 02 02 "0 00 09 08 "7 03 04 0m-086 Paille eefouie déchaumage Paille eefouie déchaumage Paille eefouie déchaumage Paille ...
‎1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DÉCHAUMAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término déchaumage en el contexto de las siguientes noticias.
1
Arrêté du préfet de l'Eure pour éviter les feux pendant les moissons
Incendies pendant les moissons Le préfet de l'Eure demande un déchaumage de 20 mètres sur les pourtours. 17/07/2015 | Afp. Rouen, 17 juil 2015 (AFP) ... «Terre-net, Jul 15»
2
Dans l'Eure, nouvel incendie dans un champ : 200 ha de récoltes …
Ces travaux de déchaumage devront être réalisés autour des forêts, sur les axes de circulation et à proximité des zones habitées. «Paris Normandie, Jul 15»
3
Herbicides Arysta LifeScience - Extension d'homologation pour …
... des extensions d'homologations sur fruits à noyau et pour les traitements généraux avant mise en culture (déchaumage, reverdissement de ... «Terre-net, Jun 15»
4
Renouer avec la tradition
Pour la moisson, le public pourra redécouvrir le labour, les semis, la récolte avec la moissonneuse et le déchaumage. Pour le foin, le fanage ... «Paris Normandie, Jun 15»
5
Du sans labour au sans phyto - Profiter des capacités naturelles des …
Je voulais corriger des problèmes récurrents d'adventices, et ce malgré l'intensification du déchaumage avec effet faux semis. Je pensais qu'à ... «Terre-net, May 15»
6
La herse-peigne, un bon outil contre le salissement
Pratiquée avant, après ou à la place d'un déchaumage, la technique du hersage des pailles facilite la préparation d'un semis sans labour et ... «Gros Tracteurs Passion, May 15»
7
La lutte contre l'ambroisie s'organise
Quand il y en a beaucoup, on utilise des techniques agricoles avec du déchaumage et le replantage d'une autre culture recouvrante pour ... «Le Progrès, Abr 15»
8
Azote : limiter les pertes
Dans le contexte actuel de restriction des traitements phytosanitaires, le déchaumage constitue une technique appropriée pour maîtriser la ... «Terre de Chez Nous, Mar 15»
9
Déchaumage et semis au programme 2015
Programme chargé en ce début d'année pour Agrisem International. Le constructeur ligérien fraîchement installé dans ses nouveaux locaux de ... «Gros Tracteurs Passion, Mar 15»
10
Sima 2015 : en travail du sol, priorité à la polyvalence
... ce qui permet de passer de la version à ailettes pour déchaumage superficiel à la configuration pour travail plus profond très rapidement. «La France Agricole, Feb 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Déchaumage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/dechaumage>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES