Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "demi-portion" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DEMI-PORTION EN FRANCÉS

demi-portion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEMI-PORTION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Demi-Portion es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DEMI-PORTION EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «demi-portion» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de demi-portion en el diccionario francés

La definición de media porción en el diccionario es pequeña o enfermiza.

La définition de demi-portion dans le dictionnaire est personne de petite taille ou malingre.


Pulsa para ver la definición original de «demi-portion» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DEMI-PORTION


abortion
abortion
acquisition
acquisition
action
action
addition
addition
administration
administration
adoption
adoption
allocation
allocation
application
application
assertion
assertion
association
association
attention
attention
certification
certification
citation
citation
disproportion
disproportion
désertion
désertion
exertion
exertion
insertion
insertion
portion
portion
proportion
proportion
réinsertion
réinsertion

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DEMI-PORTION

demi-monde
demi-mot
demi-mot a
demi-pause
demi-penny
demi-pension
demi-pensionnaire
demi-pièce
demi-place
demi-porte
demi-produit
demi-quart
demi-queue
demi-reliure
demi-rond
demi-ronde
demi-saison
demi-sang
demi-savant
demi-sel

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DEMI-PORTION

classification
collection
compensation
composition
condition
conservation
constitution
construction
consultation
coordination
corporation
correction
description
destination
direction
disposition
distribution
documentation
exception
formation

Sinónimos y antónimos de demi-portion en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DEMI-PORTION» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «demi-portion» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de demi-portion

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DEMI-PORTION»

demi-portion avorton freluquet gringalet petit demi portion histoires discographie telecharger bonhomme paroles concert ème album novembre boutique rappeur tshirt hiphop personne petite allure chétive selon encyclopédie internaute auditeurs artiste puriste fine plume moitié nbsp biographie description découvre parcours histoire toutes infos concernant toute actualité clips sons interviews freestyles donne avis forum booska ecoute gratuite deezer rachid débute dans avec karim sprinter grandes gueules originaires sète hérault illustrent personnes lyrics genius intro avance sans sera libre boirais litre rapide varie quoi parie pose billet sûr récupère paship opsession définitions portions retrouvez définition section_expression festival jamais feini crew musiques gonzo skizo stereolux nantes salle micro taille malingre comme caméléon

Traductor en línea con la traducción de demi-portion a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DEMI-PORTION

Conoce la traducción de demi-portion a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de demi-portion presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

半部分
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

porción media
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

half portion
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

आधा भाग
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

نصف جزء
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

половину порции
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

porção metade
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

অর্ধেক অংশ
260 millones de hablantes

francés

demi-portion
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

separuh bahagian
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Halbabschnitt
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

半部
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

절반 부
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

setengah bagean
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

phần nửa
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

அரை பகுதியை
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

अर्धा भाग
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

yarım porsiyon
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

mezza porzione
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

połówka
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

половину порції
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

porțiune de jumătate
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

το μισό τμήμα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

helfte gedeelte
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

halv parti
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

halv porsjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra demi-portion

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DEMI-PORTION»

El término «demi-portion» se utiliza regularmente y ocupa la posición 33.733 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
62
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «demi-portion» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de demi-portion
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «demi-portion».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DEMI-PORTION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «demi-portion» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «demi-portion» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre demi-portion

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DEMI-PORTION»

Descubre el uso de demi-portion en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con demi-portion y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Comme un caméléon sur une jupe écossaise, ou, Comment ...
Ses amis le surnommaient «demi-portion». Il s'agissait d'un jeune de troisième secondaire qui était plus petit que la moyenne. Lorsque des élèves le qualifiaient de demi-portion, l'enseignant intervenait chaque fois, exigeant qu'on lui fasse ...
Égide Royer, 2005
2
Législation charitable ou Recueil des lois, arrêtés, ...
Le pain et la viande sont prescrits ensemble pour cbaque malade et pour cbaque repas du matin et du soir. par portion. trois quarts de portion, demi-portion, quart de portion,' le bouillon est toujours implicitement compris dans la proportion ...
Watteville Du Grabe, 1843
3
Législation charitable ou Recueil de lois, arrêtés, décrets, ...
Le pain et la viande sont prescrits ensemble pour chaque malade et pour chaque repas du malin et du soir, par portion, trait quarts de portion, demi-portion, quart de portion; le bouillon est toujours Implicitement compris dans la proportion ...
Adolphe de Watteville (baron), 1847
4
Annuaire statistique de la Cour royale de Grenoble et du ...
Aux personnes de la deuxième table, une livre de salé, une portion de bœuf, une demi-portion de mouton et un morceau d'épaule de mouton, pour deux. Acelles de la troisième table , une demi-livre de salé , une demi-portion de bœuf, ...
5
Législation charitable; ou, Recueil de lois, arrêtés, ...
Le pain et la viande sont prescrits ensemble pour chaque malade et pour chaque repas du matin et du soir. par portion. trois quarts de portion, demi-portion. quart de porlion,' le bouillon est toujours implicitement compris dans la proportion ...
Ad. de Watteville, 1847
6
Formulaire au régime curatif, et du régime alimentaire des ...
_—Demi—panade, demi—pruneaux (f). D. à Pde. %Pr. Diète—Soupe. . . . . . . . . . . . . . . D. S. (a) Ou tout autre aliment léger distribué en portion entière. (1)) Ou tout autre alimentleger distribué en demi-portion. (c) Ou tout autre potage distribué ...
François Guillaume Auguste de PIIS, 1845
7
Collection complète des lois, décrets d'intérêe général, ...
Les légumes sont remplacés par les œufs dans les proportions suivantes : Portion entière , néant ; trois quarts de portion, néant; demi-portion, trois œufs; quart de portion, deux œufs. Pruneaux. — Les légumes et les œufs sont remplacés par ...
France, 1833
8
Législation charitable; ou, Recueil des lois, arrêtés, ...
Le peta et la viande sont prescrits ensemble pour chaque malade el pour chaque repas dn matin et du soir, par portion, trois quarts de portion, demi-portion, quart de portion; le bon II Ion est toujours implicitement compris dans la proportion ...
Ad. de Watteville, 1847
9
Gazette médicale de Paris
2 mai, 63 puls.; demi-portion. — 6, sort guéri. XXVIII. Nonnenmaker, 59 ans, palefrenier, entre le 22 juin, avec fièvre, toux, point. Prescript. : 8 sangsues. —— 23, matité complète à la base du poumon gauche, souffle lobaire dans le tiers moyen ...
10
Extrait des registres du bureau de l'hotel-dieu d'etampes
Les trois quarts de portion , de dix-huit onces de pain blanc, de huit onces de viande cuite , sans os , d'une bouteille de vin coupée avec moitié eau. La demi- portion , de douze onces de pain blanc , de lìx onces de viande cuite , fans os, d' une ...
Imprimerie de Monsieur (París), 1785

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DEMI-PORTION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término demi-portion en el contexto de las siguientes noticias.
1
Audincourt : le Moloco satisfait de sa fréquentation mais inquiet pour …
-Nous accueillons Etienne de Crécy, Mass Hysteria, Collectif 13, Demi-Portion, le guitariste de Scorpion, Last Train etc. Nous entamons la ... «Est Républicain, Jul 15»
2
Martine par K.O. contre la dépendance et l'austérité
M. Couillard ne se formalise pas de cette condition de demi-portion. Il veut faire du Québec une province comme les autres et revenir cinquante ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
3
L'Equipe passe au format tabloïd à la rentrée
75% des sondés s'étaient prononcés en faveur d'un passage à la demi-portion. Deux tests avaient auparavant été effectués en interne, ... «L'Express, Jul 15»
4
Un spectre hante l'Europe : le référendum
Ceux-ci lui ont rarement réussi quand les élus à la proportionnelle finissent toujours par faire de demi-portion raison et par se plier à la logique ... «Libération, Jun 15»
5
La demi-portion
F. Couperin : Les Nations, 1er Ordre, « La Françoise ». Campra : Requiem. La Chapelle de Québec, Arion, Christophe Rousset. Salle Bourgie ... «Le Devoir, May 15»
6
Demi Portion : en indé, son album fait un carton !
Rachid dit Demi-Portion a présenté son nouvel album intitulé « Dragon Rash« le 19 janvier dernier, après une semaine d'exploitation son ... «13OR-du-hiphop, Ene 15»
7
Demi-Portion est parti de rien ! [VIDEOCLIP]
Demi-Portion sortira un nouvel album le 19 janvier prochain et vient de nous dévoiler un nouveau clip extrait de ce projet solo. Troublant de ... «Booska-p, Dic 14»
8
Essai - Renault Twingo 3 Sce 70 : demi-portion
La nouvelle Twingo jouit d'une conception totalement nouvelle. Brillante dans sa définition 90 ch, la française est également proposée avec un ... «Caradisiac.com, Nov 14»
9
La plus grande femme brésilienne se fiance à une "demi-portion"
Sur la plage, Francinaldo da Silva Carvalho doit lever haut la tête pour pouvoir regarder sa dulcinée Elisany da Cruz Silva dans les yeux. «Bluewin, May 14»
10
Vive les demi-portions à Paris !
Seuls, poissons et viandes sont proposés en demi-portion (entre 15 et 19 € au lieu de 26 à 34 €), avec obligation d'en choisir au moins deux ... «Le Figaro, Dic 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Demi-Portion [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/demi-portion>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z