Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "avorton" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AVORTON EN FRANCÉS

avorton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AVORTON

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Avorton es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AVORTON EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «avorton» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de avorton en el diccionario francés

La definición de aborto en el diccionario es el producto del aborto.

La définition de avorton dans le dictionnaire est produit de l'avortement.


Pulsa para ver la definición original de «avorton» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON AVORTON


carton
carton
chatterton
chatterton
larton
larton
quarton
quarton
schiste-carton
schiste-carton
similicarton
similicarton

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO AVORTON

avocatier
avocette
avoine
avoiné
avoiner
avoir
avoisinant
avoisiner
avoler
avorté
avortée
avortement
avorter
avorteur
avorteuse
avouable
avo
avouer
avoyage
avoyer

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO AVORTON

badminton
boston
bouton
breton
ton
canton
caton
charleston
coton
fenton
feuilleton
gratton
mouton
newton
photon
piston
proton
quinton
ton
tonton

Sinónimos y antónimos de avorton en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AVORTON» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «avorton» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de avorton

ANTÓNIMOS DE «AVORTON» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «avorton» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de avorton

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «AVORTON»

avorton chétif demi portion embryon faible freluquet germe gnome graine gringalet homoncule lilliputien magot mauviette microbe myrmidon nabot nain oeuf petit pygmée ragot ragotin rase mottes pouce géant hercule dieu avorton définition dans plante animal arrivé wiktionnaire saule ormeau rosier venu plus beaux arbres belles plantes produisent quelquefois avortons définitions larousse retrouvez ainsi homonymes section_expression nbsp reverso conjugaison voir aussi avortoir aorto avorté avortement expression exemple usage contraire ressembles enfant aurait cerveau immense ressemble affreux bocal tous utilisation service gratuite présentés site sont édités équipe mediadico notrefamille avant source académie française emile littré critique

Traductor en línea con la traducción de avorton a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AVORTON

Conoce la traducción de avorton a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de avorton presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

侏儒
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

enano
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

runt
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

छोटा सा व्यक्ति
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

قزم
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

коротышка
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

tronco de couve
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ছোটজাতির বলদ
260 millones de hablantes

francés

avorton
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

runt
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Wicht
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

チビ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

꼬마
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

runt
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

người lùn
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

வளர்ச்சி குன்றியவர்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

प्राणी किंवा माणूस
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

bücür
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

nano
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

karzeł
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

коротун
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

țărănoi
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

νάνος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

runt
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

runt
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

runt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra avorton

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AVORTON»

El término «avorton» se utiliza regularmente y ocupa la posición 34.378 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «avorton» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de avorton
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «avorton».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AVORTON» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «avorton» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «avorton» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre avorton

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «AVORTON»

Citas y frases célebres con la palabra avorton.
1
Pierre Perret
Un avorton se reconnaît facilement. C'est le seul qui donne de l'avoine à un basset qu'il prend pour son cheval !

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «AVORTON»

Descubre el uso de avorton en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con avorton y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'avorton de Dieu: Une vie de saint Paul
L'avorton. de. Dieu,. une. vie. de. saint. Paul. Alain. Decaux. de l'Académie française OUVRAGES DU MÊME AUTEUR LOUIS XVII RETROUVE (1947) LETIZIA. NAPOLÉON. Front Cover.
Alain DECAUX, 2013
2
Dictionnaire de l'Académie françoise
AVORTON, s. m. Animal né avant terme. II sc dit par extension Des animaux qui sont fort au - dessous de la grandeur dont naturellement ils devroiem être. ( C'est un avorton , un petit avorton , un avorton de nature. ) Il sc dit aussi Des arbres ...
Académie française, 1777
3
Dictionnaire Universel: Contenant generalement tous les Mots ...
L'Ordonnance veut que les bois avortez, soient 1 esepez. AVORTON, s. m. Qui est né avant le temps, ou qui ne peut acquérir la perfection ordinaire , & naturelle. Mr. d'Henault est l' Auteur du fameux sonnet de V avorton : dont voici les quatre ...
Antoine Furetière, Henri Basnage de Beauval, 1708
4
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
L'Ordonnance veut que les bois avortez, soient resepez. AVORTON, s. m. Qui est né avant le temps , ou qui ne peut acquérir la perfection ordinaire , & naturelle. Mr. d'Henault est l' Auteur du fameux sonnet de V Avorton : dont voici les quatre ...
Antoine Furetière, 1727
5
Maladies des Bovins
FICHE DE COMMÉMORATIFS D'AVORTEMENT CHEZ LA VACHE Identification du propriétaire et du vétérinaire traitant : Prélèvements : Nature des prélèvements (1)(3) : Avorton Placenta Sang Renseignements concernant la vache ayant ...
Institut de l'élevage, 2008
6
Dictionnaire critique de la langue française ...
Avorton , ne se dir guère qu'au figuré, -même en parlant des animaux et des fruits . , Un avorton de mouche en cent lieux le harcèle. La Font. Si quelque- avorton de /"envie Ose encore lever les yeux. MalherBe. On peur absolument le dire au ...
Jean François Féraud, 1787
7
Dictionnaire de l'Académie française: Institut de France
Un informe avorton. Il se dit, par extension , Des animaux qui sont fort au- dessous de la grandeur dont naturellement ils devraient être. On le dit également , par mépris, d'Un petit homme mal fait, mal bâti. C'est un avorton , un petit avorton, ...
8
Oeuvres complètes de Thiébault,... publiées par M. l'abbé Migne
Il vaut moins, parce qu'on ne peut dire de lui comme de l'avorton, qu'il a manqué des biens dont il s'est passé. Il vaut moins, parce qu'on ne peut dire de lui comme de l'avorton, qu'il n'a pas eu une sépulture honorable en la manière des vrais ...
Martin-François Thiébault, 1864
9
Dictionnaire de l'Académie française
AVORTON, s. m. Fœtus sorti avant terme du ventre de la mère. Un informe avorton. Il se dit, par extension , Des animaux qui sont fort au-dessous de la grandeur dont naturellement ils devraient être. 'On le dit également, par mépris, d 'Un petit ...
Académie française, 1835
10
Oeuvres complètes
Il vaut moins, parce qu'on ne peut dira de lui comme de l'avorton, qu'il a mangue des biens dont il s'est passé. Il vaut moins, parce qu'on ne peut dire de lui comme de l'avorton, qu'il n'a pas eu une sépulture honorable en la manière des vrais ...
N. Thiébault, Jacques Paul Migne, 1858

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AVORTON»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término avorton en el contexto de las siguientes noticias.
1
DaaS : 60 pour cent des coûts d'exploitation et d'immobilisation.
... beaucoup d'espace à de futurs « client légers, plus véloces, dotés de processeurs Intel Avorton, un recordman de l'économie électrique. «InformatiqueNews, Jul 15»
2
TOGO : George Aïdam, dévalué comme le dollar zimbabwéen
Malgré tout, le parti avorton, sous la houlette de George Aïdam a réussi frauduleusement à gagner avec panache les législatives de 2013 et la ... «Togosite.com, Jul 15»
3
1946 : De Gaulle s'en allait-il vraiment ?
Seul un avorton de constitution serait désormais admissible après l'élection d'une seconde Assemblée constituante… Ce serait celui que ... «AgoraVox, Jul 15»
4
Tout simplement : “Aux armes, citoyens”
Cette Europe-là, l'“Europe” que nous avons, et son avorton monstrueux qu'est l'euro, sont tout simplement irréformables, clame Sapir, et il ... «de defensa, Jul 15»
5
Les manœuvres constitutionnelles abortives de Charles de Gaulle
... pour produire enfin cet avorton qui doit tant aux manœuvres abortives de Charles de Gaulle : la Constitution de la Quatrième République. «AgoraVox, Jul 15»
6
Les trois victoires du gouvernement grec selon Jacques Sapir
Il n'y aura pas de construction fédérale, et l'Euro sera condamné à n'être qu'un avorton monétaire, dont la survie n'engendre que des crises à ... «RT en Français - Actualités internationales, Jun 15»
7
Les trois victoires du gouvernement grec
Il n'y aura pas de construction fédérale, et l'Euro sera condamné à n'être qu'un avorton monétaire, dont la survie n'engendre que des crises à répétition. Et cette ... «Marianne, Jun 15»
8
"UNE antienne, Mme Pécresse !...".
Elle ne veut pas d'un avorton de plan rogné par le duo Pépère/ Manolo pour ne pas déplaire aux syndicats et aux salariés. Démagogie quand ... «Le Club de Mediapart, Jun 15»
9
Un hold-up politique se prépare à Alger
Cela va barrer la route de Toufik qui remet son "Avorton" Ouyahia dans la course et prétendant à la chefferie du gouvernement, nul, car saidani ... «Le Matin DZ, Jun 15»
10
TOGO : Avec Klassou, Faure Gnassingbé consacre son retour …
Heureusement que depuis cette aventure du 14 avril 2011 qui a vu la naissance de sa fameuse UNIR, jamais cet avorton de parti n'a encore ... «Togosite.com, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Avorton [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/avorton>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z