Descarga la app
educalingo
détournement

Significado de "détournement" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DÉTOURNEMENT EN FRANCÉS

détournement


CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉTOURNEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Détournement es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DÉTOURNEMENT EN FRANCÉS

definición de détournement en el diccionario francés

La definición de desviación en el diccionario es acción para cambiar la dirección inicial de un camino.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DÉTOURNEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DÉTOURNEMENT

détonant · détonateur · détonation · détoner · détonnement · détonner · détordre · détors · détorsion · détortiller · détour · détourné · détourner · détoxication · détracter · détracteur · détraction · détractrice · détranger · détraqué

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DÉTOURNEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinónimos y antónimos de détournement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DÉTOURNEMENT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «détournement» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DÉTOURNEMENT»

détournement · captation · concussion · déprédation · dérivation · déroutage · déroutement · déviation · distraction · divertissement · enlèvement · exaction · infidélité · malversation · pillage · prise · rapt · séduction · soustraction · définition · mineur · anglais · avion · actif · grand · détournement · dans · fait · détourner · petit · serie · allociné · debord · wolman · mode · emploi · paru · initialement · lèvres · nues · tous · esprits · avertis · notre · temps · accordent · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · wordreference · forums · pour · discuter · voir · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · francais · aussi · détourné · dénouement · dénuement · conjugaison · elles · accueil · naît · rencontre · entre · deux · personnes · univers · différentes · disciplines · artistiques · rendez · vous · sophie · wiktionnaire · dès · caisse · populaire · cissin · connaître · début · avec · collusion · gérant · président · licencié ·

Traductor en línea con la traducción de détournement a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DÉTOURNEMENT

Conoce la traducción de détournement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de détournement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

挪用
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

malversación
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

misappropriation
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

गबन
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

اختلاس
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

незаконное присвоение
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

malversação
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

আত্মসাৎ
260 millones de hablantes
fr

francés

détournement
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

penyelewengan
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Unterschlagung
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

横領
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

남용
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

misappropriation
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

sự phung phí
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

மோசடி செய்துவிட்டதாக
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

गैरप्रकार
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

güveni kötüye kullanma
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

appropriazione indebita
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

sprzeniewierzenie
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

незаконне привласнення
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

delapidare
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

υπεξαίρεση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

wanbesteding
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

förskingring
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

underslag
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra détournement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DÉTOURNEMENT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de détournement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «détournement».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre détournement

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS EN FRANCÉS CON «DÉTOURNEMENT»

Citas y frases célebres con la palabra détournement.
1
Pierre-Jean Vaillard
Il y a de nos jours des fillettes de quatorze ou quinze ans qui devraient être condamnées pour détournement de majeurs.
2
Georges Elgozy
Lutte antipollution : détournement d'ordures sur les régions voisines.
3
Ambrose Bierce
Homme de loi. Personne habile dans le détournement de la loi.
4
José Artur
Si coucher avec une jeune fille de quinze ans est un détournement de mineure, coucher avec une femme de plus de soixante-dix ans est une violation de sépulture.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DÉTOURNEMENT»

Descubre el uso de détournement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con détournement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Détournement de succession
Le but de ce livre est de créer un point de rencontre pour les partenaires de justice et de police, dans la lutte contre les délits financiers-économiques, plus spécifiquement en ce qui concerne le traitement des enquêtes de détournement de ...
Geert Delrue, 2006
2
Un détournement: Nicolas Sarkozy et la "politique de ...
Coauteur avec Edgar Morin du livre dans lequel le président prétend avoir trouvé son inspiration (Une politique de civilisation), Sami Naïr rappelle ici le sens de cette formule, et l'oppose point à point à l'idéologie conservatrice, ...
Sami Naïr, 2008
3
Pratiques et enjeux du détournement dans le discours ...
Ainsi Marchal suggère-HI, a travers ces deux exemples, que le risque toujours possible de l'invisibilité du détournement, quand celui-ci n'est pas reconnu lors de l'effort d'élucidation herméneutique, fait en vérité «partie de son efficace».
Éric Trudel, 2012
4
Introduction au cinéma de Guy Debord et de l'avant-garde ...
Théorie du détournement Le détournement comme arme de lutte de la dialectique matérialiste dans la culture. Du détournement, une définition théorique "' générale, applicable à tous les arts et tous les moyens de communication donnerait ...
Antoine Coppola, 2006
5
Droit administratif: sources, moyens, contrôles
Le détournement de procédure Le détournement de procédure constitue un détournement de pouvoir, lorsque l'autorité administrative a voulu, grâce à la procédure choisie, se soustraire aux contraintes de celle qu'elle devait normalement ...
Nadine Poulet-Gibot Leclerc, 2007
6
Michel Tournier et le détournement de l'autobiographie: ...
Si l'autobiographie s'est épanouie vers le milieu du vingtième siècle, les écrivains français d'aujourd'hui aspirent plutôt à jouer dans les marges de ce genre.
Fui Lee Luk, Michel Tournier, 2003
7
La fraude en entreprise: comment la prévenir, la détecter, ...
... ou plus généralement la volonté de nuire. Les détournements portent en général sur des éléments monétaires (détournement de la trésorerie de la société) mais peuvent également concerner d'autres éléments d'actifs comme les  ...
Mikaël Ouaniche, 2009
8
Commerce et paiements internationaux
1 Création et détournement de commerce dans l'Union européenne Nous avons vu que les effets sur le bien-être d'un accord préférentiel sont liés à la création et au détournement de commerce. Considérons l'effet de l'Union européenne ...
Richard Earl Caves, Jeffrey A. Frankel, Ronald Winthrop Jones, 2003
9
Théorie du Code pénal
Les choses qui n'ont point de maître ne peuvent ÇOint être la matière d'un vol, V, Saisi (détournement par le). — Ce détournement ne constitue pas un vol. Nouvelle disposition du deuxième paragraphe de l'art. 400 qui assimile ce fait au délit ...
Adolphe Chauveau, Faustin Hélie, Edmond Louis Villey, 1908
10
Le commerce international: théories, politiques et ...
Deux idées maîtresses ressortent de l'analyse de Viner: la création du commerce et le détournement du commerce. Une union entre un pays A et un pays B favorise le commerce entre les deux pays par l'abaissement des barrières tarifaires et ...
Emmanuel Nyahoho, Pierre-Paul Proulx, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DÉTOURNEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término détournement en el contexto de las siguientes noticias.
1
Détournement dans la caisse de la cantine - La Nouvelle République
Elle sera jugée, le 25 novembre prochain, par le tribunal correctionnel de Blois où elle devra répondre d'un détournement présumé de plus de ... «la Nouvelle République, Jul 15»
2
CAMEROUN :: Détournement à la recette des Domaines du Wouri …
Il devait répondre des faits de détournement de deniers publics (Ddp) de la somme de 94.129.042 Fcfa au préjudice de l'Etat (Minfi). Le plumitif ... «camer.be, Jul 15»
3
Allégations de détournement de l'aide aux réfugiés sahraouis : Le …
La présentation devant le Parlement européen de l'état réel du dispositif de l'aide de l'Union européenne (UE) aux réfugiés sahraouis, basé ... «El Moudjahid, Jul 15»
4
Etat de droit et détournement de correspondance
"Procureur de la république d'Evry: Une enquête sur le détournement de correspondances par le maire de Vigneux " afin que le procureur ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
5
6 mois de prison ferme- Le petit Aliou, le détournement des 10 …
Pour avoir détourné les 10 millions de son oncle, Aliou a été condamné, hier, à une peine de 6 mois de prison ferme. En effet, le prévenu a ... «rewmi, Jul 15»
6
Accusé de détournement d'argent, cet ex-policier de la zone Meuse …
En cause : une condamnation pour vol et consultation abusive de la base de données de la police. Poursuivi pour détournement d'argent et ... «La Meuse, Jul 15»
7
Chronique People : Détournement de fonds, safari onéreux …
Depuis quelques années, la famille royale espagnole a été éclaboussée par une série de scandales. Détournement de fonds, safari onéreux… «Potins.net, Jul 15»
8
Détournement de véhicules : Quatre ex-employés de CFAO Motors …
Le tribunal correctionnel de Dakar a vidé, la semaine dernière, l'affaire des quatre employés de CFAO Motors Sénégal, Néné Pathé Ba, Aly ... «DakarActu, Jul 15»
9
Vakinankaratra : le chef de région évoque un détournement
S'agit-il un «Ampamoaka» ? Apparemment, cela en a l'air. En fait à l'occasion du paiement des indemnités des 60 chefs fokontany et leur ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Jul 15»
10
Cameroun – Détournement de deniers publics : Lydienne Eyoum va …
L'avocate française de Lydienne Eyoum s'est exprimée sur les antennes de Radio France Internationale. Me Caroline Wasserman, affirme que ... «Camer Post, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Détournement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/detournement>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES