Significado de "dirigisme" en el diccionario de francés

PRONUNCIACIÓN DE DIRIGISME EN FRANCÉS

dirigisme

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIRIGISME

Dirigisme es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DIRIGISME EN FRANCÉS

dirigismo

Dirigisme

El liderazgo es un sistema en el que un gobierno ejerce el poder de dirección o decisión sobre la economía y la sociedad con el fin de organizarla para ciertos fines. El término aparece después de la década de 1930. También se conoce como economía dirigida. El término dirigismo se utiliza generalmente para referirse a: ▪ En el marco de la economía, un conjunto de medios en los que el Estado complementa la iniciativa privada; ▪ Un sistema en el cual el Estado orienta la actividad económica a través del control del crédito, la moneda, la fiscalidad, la política de comercio exterior, la política de seguridad social, los salarios y las inversiones ; ▪ El liderazgo del Estado no es exclusivamente de naturaleza económica y también puede afectar la esfera jurídica, social y cultural.

Le dirigisme est un système dans lequel un gouvernement exerce le pouvoir d'orientation ou de décision sur l'économie et la société afin de l'organiser selon certaines fins. Le terme apparaît après les années 1930. On parle aussi d'économie dirigée. Le terme dirigisme est en général utilisé pour désigner : ▪ Dans le cadre de l'économie, un ensemble de moyens où l'État supplée à l'initiative privée ; ▪ Un système où l'État assure l'orientation de l'activité économique par le contrôle du crédit, de la monnaie, de la fiscalité, de la politique du commerce extérieur, de la politique de la sécurité sociale, des salaires et des investissements ; ▪ Le dirigisme de l'État n'est pas exclusivement de nature économique et peut toucher également la sphère juridique, sociale et culturelle.

definición de dirigisme en el diccionario francés

La definición de dirigismo en el diccionario es una doctrina político-económica que aboga por la intervención del Estado en la libre empresa. El mismo régimen que pone en práctica tal doctrina.

SINÓNIMOS DE «DIRIGISME» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «dirigisme» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en francés de dirigisme

étatisation · étatisme · interventionnisme · socialisme

ANTÓNIMOS DE «DIRIGISME» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «dirigisme» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

antónimos en francés de dirigisme

libéralisme

TRADUCCIÓN DE DIRIGISME

Conoce la traducción de dirigisme a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de dirigisme presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

• Traductor francés - chino: 干预
• Traductor francés - español: intervencionismo
• Traductor francés - inglés: interventionism
• Traductor francés - hindi: हस्तक्षेपवाद
• Traductor francés - árabe: التدخل
• Traductor francés - ruso: интервенционизм
• Traductor francés - portugués: intervencionismo
• Traductor francés - bengalí: interventionism
• francés: dirigisme
• Traductor francés - malayo: campur tangan
• Traductor francés - alemán: Interventionismus
• Traductor francés - japonés: 介入
• Traductor francés - coreano: 개입주의
• Traductor francés - javanés: interventionism
• Traductor francés - vietnamita: interventionism
• Traductor francés - tamil: குறுக்கீடுகளுக்கு
• Traductor francés - maratí: interventionism
• Traductor francés - turco: müdahalecilik
• Traductor francés - italiano: interventismo
• Traductor francés - polaco: interwencjonizm
• Traductor francés - ucraniano: інтервенціонізм
• Traductor francés - rumano: intervenționism
• Traductor francés - griego: παρεμβατισμού
• Traductor francés - afrikáans: intervention
• Traductor francés - sueco: interventionism
• Traductor francés - noruego: intervensjonisme

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DIRIGISME»

Descubre el uso de dirigisme en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dirigisme y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Histoire économique de l'Europe du XXe siècle: Economic ...

Alors que la plupart des régimes pratiquant le dirigisme économique sont effectivement, pour la région méditerranéenne, des « dictatures de modernisation » - pour reprendre une expression utilisée après la Deuxième Guerre mondiale - ...

Tibor Iván Berend, Ivan T. Berend, Paul Servais, 2008

Rudiments d'économie

Section deuxième. Le dirigisme à finalité démographique. Section troisième. Le dirigisme appliqué à l'enseignement. Section quatrième. Le dirigisme anticonjoncturel. Chapitre cinquième. Le dirigisme d'assurance sociale. Section première.

Max Christian Ducomte

Les Dirigeants de PME: enquête, chiffres, analyses por mieux ...

Le contexte national de dirigisme étatique trouve son corollaire dans un dirigisme interne aux entreprises Le manager français est volontiers homme de pouvoir, mais aussi très marqué par un cartésianisme qui l'empêche de voir les situations ...

Bertrand Duchéneaut, 1996

Les mutations de l'économie mondiale du début du XXe siècle ...

Une organisation supranationale, largement intégrée, assura le ravitaillement « communautaire » en produits bruts. Cette coopération internationale dans le dirigisme économique (dans laquelle Jean Monnet fit ses premières armes) fut une ...

Jean Kogej, 2008

Problèmes de glottopolitique

Le dirigisme glottopolitique ll est évidemment beaucoup plus étudié ; il est plus facile de repérer une intervention qu'une non-intervention, plus facile de stigmatiser l'abbé Grégoire, qui insulte des langues, que la radio ou la télévision, qui ...

A.Winther (Edités par)

L'INCIDENCE DU DIRIGISME ECONOMIQUE SUR LE DROIT DES ...

IL S'AGIT NON PAS D'ELABORER UNE THEORIE GENERALE EN LA MATIERE MAIS TOUT SIMPLEMENT DE CONTRIBUER A LA DESCRIPTION ET A L'ANALYSE DES REPERCUSSIONS DU DIRIGISME ECONOMIQUE SUR LES DIFFERENTES PHASES DE LA VIE JURIDIQUE DES CONTRATS DES ...

BENYOUNES.. HACINI, 1996

Idéologies au Canada français: 1930-1939

Bowman commente également les récentes tentatives de dirigisme économique en Allemagne, en France, en Italie, etc. On a donc vraiment essayé do concilier les inconciliables, en appliquant un protectionnisme outré, une réglementation ...

Fernand Dumont, 1978

La Pénétration allemande au Moyen-Orient, 1919-1939: le cas ...

Or, à l'automne de la même année, cette dernière s'engage à son tour sur la voie du dirigisme. Inauguré par le chancelier Bruning, le dirigisme — que l'on pourrait appeler de circonstance ou pragmatique, par opposition au dirigisme érigé en ...

Antoine Fleury, 1977

Le Laos, doux et amer: 25 ans de pratiques d'une ONG

L'agriculture. au. Laos. : entre. dirigisme. étatique. et. ouverture. au. marché. Marc DUFUMIER Petit pays montagneux enclavé et de faible densité démographique, le Laos fait un peu figure d'exception en Asie du Sud-Est. Son domaine ...

‎2005

L'Embarras des langues

La création de l'Office a suscité à la fois enthousiasme et méfiance, pour la même raison d'ailleurs, la crainte du dirigisme linguistique. Nous écrivions à ce sujet en 1965 : Le dirigisme linguistique a mauvaise presse aujourd'hui, alors qu'il a ...

Jean-Claude Corbeil, OverDrive, Inc, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DIRIGISME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dirigisme en el contexto de las siguientes noticias.

Uber s'invite dans la campagne électorale américaine - Le Monde

Mais il entendait aussi enfourcher l'esprit économique libertaire de la Silicon Valley et souligner le contraste avec le « dirigisme » des ... «Le Monde, Jul 15»

Capitalisme : essai sur le mot

Car c'est évidemment cette ingérence qui est à l'origine des formes impures – connivence, dirigisme – de capitalisme. Autrement dit, si tout ... «Contrepoints, Jul 15»

Cameron et la "révolution éducative"

... libéral, qui ne vit jamais le jour en France pour incompatibilité avec la passion totalitaire de notre pays pour l'égalité et le dirigisme étatique. «Contrepoints, Jul 15»

Libéraliser l'agriculture, le seul moyen de la sauver

Cela n'est plus possible aujourd'hui. Nous devons sortir du dirigisme et les subventions ne devraient aller qu'à des projets de reconversion. «Le Figaro, Jul 15»

Beaux-Arts : un vaudeville où l'on croise Gayet, Holtz, Pellerin et …

Ils lui reprochent son dirigisme, son autocratisme, son absentéisme et la location des locaux de l'école au détriment de l'enseignement ... «L'Obs, Jul 15»

Les Américains inquiets de l'aveuglement des autorités européennes

... s'y mélange avec des éléments de dirigisme (soutien massif du département de la défense à certains pans de la recherche et de l'industrie, ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»

Le scepticisme des patrons

«Actuellement l'Exécutif continue à étatiser l'économie au lieu qu'il fasse une rupture totale avec le dirigisme économique. Dès lors, le marché ... «L'Expression, Jul 15»

Communisme=100 millions de morts, ou l'arnaque idéologique de …

Tous ceux qui sont allés trop loin dans le dirigisme économique ont instauré les pires régimes de tous les temps : les programmes scolaires le ... «AgoraVox, Jun 15»

L'Ordre des pharmaciens veut assainir les pratiques de ses membres

Des pharmaciens ont fait part à l'Ordre de situations où des médecins font preuve de « dirigisme » à leur endroit, exigent des loyers de faveur ... «LaPresse.ca, Jun 15»

Pourquoi l'aveuglement collectif sur l'échec du modèle économique …

... aujourd'hui, marquée par un dirigisme d'Etat (plans quinquennaux) et reste surtout, fortement dépendante de la rente pétrolière et gazière. «Atlantico.fr, Jun 15»