Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dirigiste" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DIRIGISTE EN FRANCÉS

dirigiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIRIGISTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Dirigiste puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA DIRIGISTE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «dirigiste» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

intervencionismo

Interventionnisme

El intervencionismo es una política por la cual el Estado participa en la economía del país para favorecer ciertos grupos o actividades. También se habla de intervencionismo cuando un Estado interfiere con un conflicto armado para remediarlo. L'interventionnisme est une politique par laquelle l'État participe à l'économie du pays pour favoriser certains groupes ou certaines activités. On parle également d'interventionnisme lorsqu'un État s'ingère dans un conflit armé, de manière à y remédier.

definición de dirigiste en el diccionario francés

La definición de dirigista en el diccionario es la doctrina económica del dirigismo. Partidario del dirigismo.

La définition de dirigiste dans le dictionnaire est qui a pour doctrine économique le dirigisme. Partisan du dirigisme.

Pulsa para ver la definición original de «dirigiste» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DIRIGISTE


apologiste
apologiste
aubergiste
aubergiste
bagagiste
bagagiste
biologiste
biologiste
entomologiste
entomologiste
esclavagiste
esclavagiste
garagiste
garagiste
généalogiste
généalogiste
légiste
légiste
métallurgiste
métallurgiste
ophtalmologiste
ophtalmologiste
paysagiste
paysagiste
physiologiste
physiologiste
pigiste
pigiste
pongiste
pongiste
radiologiste
radiologiste
visagiste
visagiste
voyagiste
voyagiste
échangiste
échangiste
écologiste
écologiste

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DIRIGISTE

directement
directeur
directif
direction
directionnel
directive
directivité
directoire
directorial
directoriat
directrice
dirigé
dirigeable
dirigeant
dirigeante
diriger
dirigisme
dirimant
dirimer
dirrhynque

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DIRIGISTE

aménagiste
barragiste
chronologiste
gagiste
laryngologiste
microbiologiste
minéralogiste
météorologiste
oligiste
oto-rhino-laryngologiste
pathologiste
plagiste
plasturgiste
sidérurgiste
stratégiste
technologiste
trismégiste
zoologiste
étalagiste
étymologiste

Sinónimos y antónimos de dirigiste en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DIRIGISTE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «dirigiste» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de dirigiste

ANTÓNIMOS DE «DIRIGISTE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «dirigiste» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de dirigiste

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DIRIGISTE»

dirigiste étatiste socialiste libéral personne définition interventionnisme politique laquelle état participe économie pays pour favoriser certains groupes certaines activités parle également lorsqu ingère dans conflit armé définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp dirigiste wiktionnaire prononciation anagramme libre économique internaute rapport reverso voir aussi dirigisme dirigé diariste diriger expression exemple usage contraire ligne sens signification directed central authority economy with respect economics opposed market also notre collins always example sentences including staged smash grab raid standard national syllabus tory kenneth baker times sunday mediadico notrefamille partisan française linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions françaises comment plus etre développement

Traductor en línea con la traducción de dirigiste a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DIRIGISTE

Conoce la traducción de dirigiste a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dirigiste presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

统制
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

dirigista
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

dirigiste
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

dirigiste
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

فيؤدي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

дирижистский
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

dirigista
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

dirigiste
260 millones de hablantes

francés

dirigiste
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

dirigiste
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

dirigistische
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

統制主義
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

dirigiste
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

dirigiste
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

dirigiste
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

dirigiste
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

dirigiste
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

devletçi
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

dirigista
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

dirigiste
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

дирижистських
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

dirigiste
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

παρεμβατισμού
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

dirigistisch
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

dirigiste
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

dirigiste
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dirigiste

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DIRIGISTE»

El término «dirigiste» se utiliza regularmente y ocupa la posición 32.033 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dirigiste» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dirigiste
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «dirigiste».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DIRIGISTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «dirigiste» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «dirigiste» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre dirigiste

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DIRIGISTE»

Descubre el uso de dirigiste en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dirigiste y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le nouveau défi français: la France face à la mondialisation
Le modèle dirigiste Le modèle économique français traditionnel, ce qu'on appelle le « dirigisme », apparaît comme l'antithèse du libéralisme économique propre à la mondialisation. L'État y joue un rôle important de guide dans l' expansion ...
Philip H. Gordon, Sophie Meunier, 2002
2
La gestion participative des forêts d'Afrique centrale: un ...
de fonctionnement top-down et dirigiste, un dispositif territorial source d' insécurité foncière au niveau local et un cadre juridique insuffisamment élaboré. L'étude des logiques et stratégies des acteurs vis-à-vis du mode de gouvernance  ...
Daou Véronique Joiris, Patrice Bigombe Logo, 2010
3
Entreprises et environnement en France de 1960 à 1990: les ...
II - L'EAU : UNE REPONSE PLUS DIRIGISTE L'élan observé à propos de l'air existe aussi pour l'eau. D'un domaine à l'autre, le décalage chronologique n'est qu'apparent : les prises de conscience ont été parallèles et liées aux mêmes ...
Daniel Boullet, 2006
4
La nouvelle division internationale du travail
L'orientation dirigiste, en matière de réforme du commerce des produits primaires , correspond à une organisation des échanges internationaux en vue de parvenir à certains résultats prédéterminés grâce à diverses manipulations portant ...
Guy de Lacharrière, 1969
5
Cultural Policies in Europe: Local Issues
L'art n'y avait sa place que dans la mesure où il était utile, comme le dessin pour le menuisier.1 1795-1850: l'approche nationale dirigiste La période 1795-1813 est importante dans l'histoire de la politique culturelle spécifique. L'instauration ...
Mario D'Angelo, 2000
6
Liber Amicorum: Judge Mohammed Bedjaoui
Le maintien de l'Autorité internationale, quels que soient les aménagements internes y opérés, traduit toujours une conception dirigiste internationaliste de l' économie. S'il est évident que la plupart des institutions originelles, à l'exception du ...
Emile K.M. Yakpo, Mohammed Bedjaoui, Tahar Boumedra, 1999
7
Recherche en économie des transports et décision politique
Comme ni l'une ni l'autre de ces deux formes de politique économique n'a jamais pu s'imposer pleinement au cours des dernières décennies, il est en fait impossible d'évoquer plus que l'orientation plus ou moins libérale ou dirigiste d' une ...
European Conference of Ministers of Transport, 1999
8
L'intégration régionale en Afrique centrale: bilan et ...
La conception dirigiste de [intégration La conception dirigiste considère l' intégration comme un processus dynamique, qui nécessite une volonté politique délibérée et des efforts conscients pour engager les transformations structurelles  ...
Hakim Ben Hammouda, 2003
9
Les Chartes des droits et les relations industrielles
Il y aboutit en agissant sur le cadre et les moyens d'action des parties en présence par des dispositions rétablissant les règles du jeu au lieu d'imposer à l' avance les résultats du jeu comme le fait un ordre public dirigiste. Concrètement, en ...
Rodrigue Blouin, 1988
10
Ecole et politique en Afrique noire
La conception dirigiste de [intégration La conception dirigiste considère l' intégration comme un processus dynamique, qui nécessite une volonté politique délibérée et des efforts conscients pour engager les transformations structurelles  ...
Pascal Bianchini, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DIRIGISTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dirigiste en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il avait agressé sexuellement la fille de son ex-compagne - 18/07 …
Dans le dossier, son ex-compagne évoquera le caractère autoritaire et dirigiste du prévenu, jusque dans les rapports sexuels. Lui se défend en ... «la Nouvelle République, Jul 15»
2
Capitalisme : essai sur le mot
Capitalisme libéral, dirigiste ou de connivence, tous ont au minimum deux points communs : préciser le sens du mot d'une part, défendre le ... «Contrepoints, Jul 15»
3
L'amour est dans le pré : Claire se rapproche de Romain, Alexandra …
Enfin, Michel a dû faire face au caractère dirigiste de Florence lors d'un déplacement au supermarché. L'Amour est dans le pré a fédéré 3.33 ... «Toutelatele.com, Jul 15»
4
Quand le FN veut réglementer le prix du pain
Le Front National adopte son approche dirigiste coutumière, qui n'est pas sans rappeler les thèmes de l'extrême-gauche. Pour garantir “le ... «Atlantico.fr, Jul 15»
5
Amine Gemayel met en garde contre l'institutionnalisation du …
... garde contre « la transformation de l'extrémisme de mouvements terroristes en une institutionnalisation de la pensée dirigiste qui s'emparera ... «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
6
Corée du Nord : un meilleur statut social pour les femmes du pays …
... changer grâce à l'émergence souterraine des marchés. Si ce pays totalitaire maintient en apparence un système économique ultra- dirigiste, ... «RFI, Jul 15»
7
SDCC 2015 – Superman : Loïs & Clark, Telos et Titans Hunt …
Loin de la politique dirigiste des New 52, cette ligne éditoriale de tous les possibles manquait jusqu'ici d'annonces concrètes. Interrogés par ... «DC Planet, Jul 15»
8
Libéraliser l'agriculture, le seul moyen de la sauver
Nos agriculteurs paient lourdement une politique néfaste qui remonte aux Trente Glorieuses et à une conception dirigiste de la Politique ... «Le Figaro, Jul 15»
9
Magnac-sur-Touvre: démissions et mystères au conseil municipal
Bernard Contamine, le maire depuis quatorze ans, sans opposant déclaré, croit savoir que la première le trouvait "trop dirigiste" alors que la ... «Charente Libre, Jul 15»
10
Pour le philosophe Raphael Enthoven, Uber c'est la "Chine …
Si le lien avec Uber est difficile à saisir (quel est le point commun entre le centralisme dirigiste à la chinoise et la libre concurrence prônée par ... «BFMTV.COM, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dirigiste [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/dirigiste>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z