Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "durandal" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DURANDAL EN FRANCÉS

durandal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DURANDAL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Durandal es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DURANDAL EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «durandal» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
durandal

Durandal

Durandal

Durandal es el nombre de la mítica espada que pertenecía al caballero Roland, un personaje de la literatura medieval y el Renacimiento. Durandal est le nom de l’épée mythique qui a appartenu au chevalier Roland, personnage de la littérature médiévale et de la Renaissance.

definición de durandal en el diccionario francés

La definición de durandal en el diccionario es la espada de roland. La espada de Knight.

La définition de durandal dans le dictionnaire est epée de roland. Epée de chevalier.

Pulsa para ver la definición original de «durandal» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DURANDAL


antipodal
antipodal
caudal
caudal
cendal
cendal
colloïdal
colloïdal
dal
dal
féodal
féodal
hadal
hadal
hélicoïdal
hélicoïdal
modal
modal
nodal
nodal
pallidal
pallidal
podal
podal
pyramidal
pyramidal
pédal
pédal
sandal
sandal
sinusoïdal
sinusoïdal
synodal
synodal
toroïdal
toroïdal
trapézoïdal
trapézoïdal
unimodal
unimodal

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DURANDAL

dur
dur-à-cuire
durabilité
durable
durablement
duralumin
durant
durant que
duratif
durci
durcir
durcissement
durcisseur
durcisseuse
dure
dure-à-cuire
dure-mère
durée
durement
durer

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DURANDAL

absidal
clédal
conchoïdal
cotidal
cycloïdal
ellipsoïdal
ethmoïdal
fronto-ethmoïdal
hémorroïdal
intramodal
ovoïdal
plastidal
rhomboïdal
sigmoïdal
solénoïdal
sphénoïdal
sphéroïdal
spiroïdal
subcaudal
épicycloïdal

Sinónimos y antónimos de durandal en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DURANDAL»

durandal sncf poele cuisine couteau youtube piece léonidas durandal l’épée mythique appartenu chevalier roland personnage littérature médiévale renaissance home built libs know love like jquery knockout requirejs there little learn building apps feels comfortable familiar dive nbsp découvrez pourquoi marque fixé comme objectif proposer produits malins innovants faciles utilisation soin tout particulier apporté qualité épée rocamadour photos juil légende veut après défaite ronceveaux tenté casser rocher pour elle tombe histoire monde mort dernier roncevaux dans embuscade tendue basques racontée peniche vous accueille chambres hotes charme canal midi bord mediterannée entre béziers agde avis tripadvisor consultez articles classée activités chatterie chat norvegien chaton forets norvegiennes norvégien chats spectacle equestre horseshow équestre évoquant aussi plantée

Traductor en línea con la traducción de durandal a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DURANDAL

Conoce la traducción de durandal a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de durandal presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

迪朗达尔
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

durandal
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

durandal
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

Durandal
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

durandal
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Дюрандаль
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

durandal
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

durandal
260 millones de hablantes

francés

durandal
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Durandal
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

durandal
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

デュランダル
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

durandal
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

durandal
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Durandal
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

durandal
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

durandal
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Durandal
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Durandal
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Durandal
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Дюрандаль
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

durandal
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

durandal
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

durandal
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Durandal
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Durandal
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra durandal

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DURANDAL»

El término «durandal» es bastante utilizado y ocupa la posición 14.546 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «durandal» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de durandal
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «durandal».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DURANDAL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «durandal» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «durandal» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre durandal

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DURANDAL»

Descubre el uso de durandal en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con durandal y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Durandal Tome 04: Les marches de Bretagne
"LE DERNIER VOLET DU CYCLE DE LA MARCHE DE BRETAGNE.
Gwendal Lemercier, Nicolas Jarry, 2012
2
Adrienne ou Le diable au corps comedie en un acte, melee de ...
DURANDAL. Avec impatience 2... ADRIENNE. Certainement... elle est pres— sée. elle est très—pressée... Entre nous... à la veille d'un mariage.... on tient a s' instruire de beaucoup de choses... DURANDAL. Que voulez-vous dire? ADRIENNE ...
Joanny Augier, 1843
3
Les Trois Lionnes, Comédie-Vaudeville En Deux Actes
(On entend des éclats de rire.) Eh mon Dieu! quelle bruyante gailé ! .. SCÈNE XI. LES MÈMES, ASPASIE , BAOUL , l'IMMANUEL, DURANDAL; ensuite , les domestiques. ASPASlF. , RAOL'L , DURANDAL , riant aux éclats. Ah! ah! ah! nsrxsrn.
Jean-Francois-Alfred Bayard, Philippe Dumanoir, 1841
4
Assemblée nationale comique
Auguste Lireux, Cham. 29 janvier. Journée du 29 Janvier. — Price en considération de la proposition Rateau. 7 heures du matin. — Ran plan plan... ran plan plan... ran. m. durandal, bourgeois naïf réveillé en sursaut. — Au feu!... au voleur!
Auguste Lireux, Cham, 1850
5
Le Testament du mari. Pièce en cinq actes, etc
Raison sociale : Roussel , Durandal et 0°. DURANDAL. , Tiens! si tu le voulais, tu ne me donnerais qu'un cinquième des bénéfices , au lieu d'un quart, et tu mettrais Durandal en tête. ROUSSEL. C'est difficile. .. m'annihiler ainsi sur la place du ...
Frédéric DESCHAMPS, 1865
6
La nuit du 15 octobre operette militaire en un acte par MM. ...
l 0 t5 ocroaua 23 - DURANDAL, hpart. Mon Dieu !... gris comme il est... Enfin, promettons lui toujours... (bas) Tais-toi, tu l'auras... naurmou. Eh bien! v'là tout... Haut à Clapier) Vous voyez bien, vous qui faites le malin : je laurai, il me la donne.
‎1869
7
Charlemagne Et L'eopopee Romane
Mais comment Durandal arrive-t-elle aux mains de Roland ? L'épée, tel un personnage vivant, subit aventures et hasards : un sergent infidèle vole Durandal dans la chambre de Mainet et la revend fort cher à la reine païenne des Amazones, ...
8
La chevalerie: ou Les histoires du moyen âge, composées de ...
De plus d'un roc la poitrine frappée , Le paladin , en ce moment fatal , Regarde et serre encor sa Durandal. « Non, non, dit-il, ma bonne et brave épée, Je ne puis pas souffrir que de ma main Ta lame passe au bras d'un Sarrasin , Pour être un ...
Augustin François Creuzé de Lesser, 1839
9
Chronique rimée de Philippe Mouskes: 2
Hmv. DURANDAL, Durendart, épée de Charlemagne , puis de Roland , fabriquée par Munificans , frère de Galans et de Hanisars , Dionises ou Aniseax. Il faut remarquer que Durandal, dans le roman des Quatre fils Aymon, est le nom d'un ...
Philippe Mouskes, Frédéric-Auguste-Ferdinand-Thomas baron de Reiffenberg, 1838
10
Chronique rimée de Philippe Mouskes
Il faut remarquer que Durandal, dans le roman des Quatre fils Aymon, est le nom d'un émir, fils de Robatre, qui semble être désigné comme roi de Jérusalem. J' iray au saint-sépulcre et si le conquerré, A Robatre conbattre, qui tient la royaulté , ...
Philippe Mousket, Frédéric-Auguste-Ferdinand-Thomas Reiffenberg (baron de), 1836

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DURANDAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término durandal en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rafting au Pays basque : un torrent de sensations
... Roland, le neveu de Charlemagne, en août 778, bloqué avec son armée par la roche, l'aurait entrouverte d'un coup de son épée Durandal. «Sud Ouest, Jul 15»
2
La Cie Drakonia a mis le feu à la Cité
Les Drakonia ont fait monter la température déjà caniculaire, et les cavaliers de Durandal ont envoûté petits et grands par leurs prouesses à ... «ladepeche.fr, Jul 15»
3
La canicule écrase les Médiévales
À 17 heures, dans la vallée, grand tournoi équestre avec les cavaliers de Durandal. Encore du spectacle en perspective. La Dépêche du Midi. «ladepeche.fr, Jul 15»
4
Nos cinq idées de sorties pour un premier week-end de vacances …
Enfin, à 17h, les médiévales s'achèveront par un tournoi équestre (spectacle gratuit) présenté par RL Production – Durandal, où histoire, ... «La Vie Quercynoise, Jul 15»
5
Un rocher de légendes et de merveilles
Plantée dans le rocher, ils découvriront en levant les yeux Durandal, la mythique épée de Roland, lancée à Roncevaux. Autre merveille du ... «ladepeche.fr, Jul 15»
6
La cité passe à l'heure médiévale
Le tournoi équestre présenté par RL Production-Durandal, clôturera ce grand week-end de festivités, riche en émotion, en spectacle et en ... «ladepeche.fr, Jun 15»
7
Au nom d'Hermann Vinsobre
Samedi dernier, à l'Institut Martiniquais du Sport (IMS), à Mangot Vulcin (Lamentin), la Salle d'Armes Durandal, présidée par Jocelyne Genteuil ... «FranceAntilles.fr Martinique, Jun 15»
8
Subtil théâtre d'ombres sur les vers du Mahâbhârata
En France, si on n'y regarde pas de trop près, on a LaChanson de Roland, du début du XIIe siècle. Durandal et l'oliphant, le preux Olivier, ... «la Nouvelle République, May 15»
9
L'Eglise protestante unie de France accepte de bénir les couples …
10 opinions. Durandal 17/05/2015 à 20h57. Un "coup" commercial des protestants. Et une preuve de plus qu'ils n'ont pas de dogme. 5; 13. «BFMTV.COM, May 15»
10
Régionales: en Île-de-France, Huchon se retire au profit de Bartolone
Durandal 11/05/2015 à 21h02. Huchon se retire ? C'est son père qui aurait dû se retirer. 5; 3. Signaler un abus; Répondre. Bill appelez moi Bill ... «BFMTV.COM, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Durandal [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/durandal>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z