Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ébarbement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ÉBARBEMENT EN FRANCÉS

ébarbement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉBARBEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ébarbement es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ÉBARBEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «ébarbement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ébarbement en el diccionario francés

La definición de descortezado en el diccionario es eliminar, con la ayuda de un raspador, las púas.

La définition de ébarbement dans le dictionnaire est enlever, à l'aide d'un grattoir, les barbes.


Pulsa para ver la definición original de «ébarbement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ÉBARBEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ÉBARBEMENT

ébahi
ébahir
ébahissement
ébarbage
ébarber
ébarbeuse
ébarboir
ébat
ébattement
ébaubi
ébaubir
ébaubissement
ébauchage
ébauche
ébaucher
ébaucheur
ébaucheuse
ébauchoir
ébauchon
ébaudir

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ÉBARBEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de ébarbement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ÉBARBEMENT»

ébarbement ébarbement définition était élevage commerce bestiaux économie législation rurales comprenait rouages dans mesure besoins avec netteté nbsp reverso conjugaison voir aussi ébrasement égarement ébaubissement ébarbeuse expression exemple usage retrouvez notre ligne conjugaion littré citations étymologie action ébarber résultat cette langue texte intégral sans

Traductor en línea con la traducción de ébarbement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ÉBARBEMENT

Conoce la traducción de ébarbement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ébarbement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

ébarbement
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

ébarbement
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

ébarbement
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

ébarbement
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ébarbement
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

ébarbement
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

ébarbement
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ébarbement
260 millones de hablantes

francés

ébarbement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

ébarbement
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

ébarbement
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ébarbement
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

ébarbement
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

ébarbement
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

ébarbement
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ébarbement
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

ébarbement
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

ébarbement
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

ébarbement
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

ébarbement
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

ébarbement
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

ébarbement
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ébarbement
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

ébarbement
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

ébarbement
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

ébarbement
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ébarbement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ÉBARBEMENT»

El término «ébarbement» se utiliza muy poco y ocupa la posición 67.704 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
23
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ébarbement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ébarbement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «ébarbement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ÉBARBEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ébarbement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ébarbement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre ébarbement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ÉBARBEMENT»

Descubre el uso de ébarbement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ébarbement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Annales de therapeutique medicale et chirurgicale et de ...
Cet ébarbement a élé élargi depuis le bord de l'ouverture jusqu'à deui cemimétres au-delà , véritable ruban saignant en forme d'anneau. Il a ensuite tracé avec le bistouri, sur la peau abdominale et dans la direction de la fosie Iliaque, une ...
2
Feuille du cultivateur, ou Journal des découvertes et des ...
De la grefs et de l'ébarbement. - L'auteur ne dit presque rien sur ces deux objets 5 il se contente d'en blâmer l'usage. La greffe est sans doute bien avantageuse pour changer la nature d'un cépa e de manvaise qualité , ou sujet i la cou ure.
3
Traité clinique et pratique des opérations chirurgicales, ou ...
TITRE II CICATRICES VICIEUSES. Trois espèces d'opérations peuvent être pratiquées pour remédier aux cicatrices vicieuses ; l'excision, l'incision et l' extirpation. Excision. — Elle peut consister dans un simple ébarbement du tissu inodulaire ...
Pierre Marie Edouard Chassaignac, 1862
4
description des machines et procedes pour lesquels des ...
pointe attachée au bras /*, agissant sur le lil de la boule après le passage de la pointe du crochet, de façon à l'écarter de la boule et à le faire entrer dans l' ébarbement du crochet. i, autre came sur l'arbre b, agissant sur une saillie du bras i ...
5
Traité de chirurgie plastique
HYPERTROPHIE, ÉBARBEMENT, MIGRATION ET LOCOMOTION DU LAMBEAU. Le lambeau qui répare Un organe est sujet à des difformités, à des altérations, comme les autres parties du corps qui ont la même texture organique . On sait ...
Antoine-Joseph Jobert, 1849
6
Enrichissement de la langue Française Dictionnaire de mots ...
s. m.; action d'ébarber; état Ebènemcnt, s. m., action d'ébéner; état ébé— ébarbé : l'ébarbement de ce papier. né : l'ébèuement du bois. Ibaucbable, adj. des 2 g ; qut peut être, doit Ébltiuable, adj. des 2 5.; qui peut être ébéti, être ébauehé, que  ...
Jean-Baptiste : de Radonvilliers Richard, 1845
7
Traité clinique et pratique des opérations chirurgicales
Je procède alors à l'ébarbement proprement dit, soit avec le bistouri, soit avec les ciseaux. Les ligatures d'artères sont alors appliquées, après quoi je rabats le lambeau muqueux en avant, et je viens l'affronter à la peau par quatre, cinq et ...
Edouard Chassaignac, 1862
8
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
216 n'étoit qu'un jeune de l'espèce du houtou, dont la taille étoit encore un peu moindre, quoique déjà l'ébarbement d'une partie des deux pennes caudales intermédiaires fût sensible. (Ch.D.) MOMOUL. (Ornith.) C'est sous cette ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1824
9
Journal Encyclopédique, Par Une Societe De Gens De Lettres ...
faut : lier la vigne; de l'ébon'rgeonnement ;rd'e' la — rognure.; des provinsct, &a dela maniere de. :províêne'r ;de la. greffe dela vigne.; des dé—f zehau emensdeseeps',& del'ébarbement dee- — &racines; des insectes. contraires ä-la vigne; ...
10
L'esprit des journaux
... la taille des prtvins, le labour & l 'ébarbement , la disposition des ceps, l'é- bourgeonnement , le palissage , &c. sorment autant de paragraphes où il n'y a rien à desirer, tant pour la clarté que pour la précision. Les regles que l'auteur prescrit ...

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ébarbement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/ebarbement>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z