Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "enherbement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENHERBEMENT EN FRANCÉS

enherbement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENHERBEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Enherbement es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ENHERBEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «enherbement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
enherbement

grassing

Enherbement

El pastoreo de la viña consiste en mantener una alfombra vegetal, natural o sembrada, entre las hileras. Esta práctica es una alternativa al desherbado químico ya la labranza. L’enherbement de la vigne consiste à entretenir un tapis végétal, naturel ou semé, entre les rangs. Cette pratique est une alternative au désherbage chimique et au travail du sol.

definición de enherbement en el diccionario francés

La definición de hierba en el diccionario es poner hierba.

La définition de enherbement dans le dictionnaire est mettre en herbe.

Pulsa para ver la definición original de «enherbement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ENHERBEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ENHERBEMENT

engueulade
engueulement
engueuler
enguignonné
enguirlandement
enguirlander
enhardir
enharmonie
enharmonique
enharnacher
enherber
énième
énigmatique
énigmatiquement
énigme
enivrant
enivré
enivrement
enivrer
enjalouser

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ENHERBEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de enherbement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ENHERBEMENT»

enherbement vigne verger vergers naturel anglais total maitrisé viticulture définition l’enherbement consiste entretenir tapis végétal semé entre rangs cette pratique alternative désherbage chimique travail permanent implanter maintenir couvert fort nbsp itab améliore structure portance présence herbacé dans enherbement cultures pérennes ministère agriculture août rôle principal couverture permet plus limiter utilisation herbicides impacts vitirover réduit vigueur conduit baisse rendement exerçant concurrence guide rhône alpes chambre matériel mise place entretien bibliographie liste documents relatifs vignes recommandée plupart cahiers œuvre certains viticulteurs depuis longtemps jouffray drillaud couverts vegetaux aide choix imprimer gamme végétaux pour article biodivine réponse

Traductor en línea con la traducción de enherbement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENHERBEMENT

Conoce la traducción de enherbement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de enherbement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

植草
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

grassing
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

grassing
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

grassing
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

التعشيب
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

пастьба
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

grassing
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

grassing
260 millones de hablantes

francés

enherbement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Grassing
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Begrünung
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

grassing
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

에 grassing
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

grassing
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

trồng cỏ
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

grassing
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

grassing
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

grassing
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

inerbimento
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

grassing
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

депасовище
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

înierbare
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

φυτοκάλυψη
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

gras bedek
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

betandes
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

beiter
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra enherbement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENHERBEMENT»

El término «enherbement» se utiliza regularmente y ocupa la posición 43.294 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
51
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «enherbement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de enherbement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «enherbement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ENHERBEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «enherbement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «enherbement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre enherbement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ENHERBEMENT»

Descubre el uso de enherbement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con enherbement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Territ Et Pays Viticoles
Largement répandu en Alsace, dans le Bordelais, en Charente et dans le Val de Loire (La Vigne, décembre 2003), l'enherbement connaît un véritable essor depuis une dizaine d'années environ et recèle de nombreux avantages, à condition ...
Dugot Philippe
2
Mémento de l'agronome
L'intensification des cultures et la valorisation des intrants nécessitent une bonne maîtrise de l'enherbement. De nombreuses études montrent que la fertilisation est d'autant plus efficace que la maîtrise de l'enherbement est meilleure.
France. Ministère des affaires étrangères, 2002
3
Agriculture et biodiversité: Valoriser les synergies
L'enherbement (maîtrisé ou permanent) entre les rangs des plantations pérennes devient de plus en plus fréquent. Il facilite la circulation des engins en préservant la structure du sol, il conserve la teneur en carbone des sols et, dans le ...
INRA,, 2012
4
Manuel de viticulture: Guide technique du viticulteur
Principe L'enherbement permanent consiste à maintenir un tapis d'herbe dans tous les interlignes ou un interligne sur deux. Il est associé obligatoirement au désherbage chimique localisé sur la ligne. L'entretien du sol par l'enherbement ...
Alain Reynier, 2011
5
Gestion durable des sols
Les techniques étudiées sont le désherbage chimique total, l'enherbement naturel15 maîtrisé par le glyphosate, l'enherbement naturel maîtrisé par un travail du sol superficiel et l'engazonnement16 de tous les inter-rangs. Les mesures ...
Laëtitia Citeau, 2008
6
Bases scientifiques et technologiques de la viticulture (2e ed.)
Pour des conversions de parcelles en non- culture (désherbées chimiquement), la mise en place d'un enherbement ou du travail du sol doit être progressive, sinon on risque de stresser la vigne. Dans le cas d'un enherbement, il faut tenir ...
GIRARD Guillaume, 2010
7
Le vignoble du Jura
En effet, le Comité Technique Viticole encourage certaines façons culturales tel l' enherbement tous les deux rangs. Celui-ci est recherché pour cinq raisons : - limiter l'érosion et le ruissellement des eaux. Augmentant le taux de matière ...
Sylvaine Boulanger, 2004
8
Le champagne – de la tradition à la science
Dans ce sens, différentes dispositions sont prises par l'interprofession depuis de nombreuses années : l'établissement de cartes-conseil comme les cartes d' adaptation des cépages ou – les cartes d'aptitude des sols à l'enherbement ...
DUTEURTRE Bruno, 2010
9
La formation en marche vers le développement durable de ...
Le Domaine pratique depuis plus de dix ans l'enherbement un rang sur deux, qui limite fortement l'érosion et le ruissellement. Des mesures comparatives réalisées par l'École nationale du génie de l'eau et de l'environnement de Strasbourg ...
Ministère Agriculture et Pêche,, 2003
10
Transitions vers l'agriculture biologique: Pratiques et ...
3.2. Éléments. pratiques. pour. le. travail. du. sol. et. l'enherbement. Quand on commence le travail du sol, après l'arrêt des désherbants, il faut agir avec prudence et progressivement, et même quelque fois ne travailler qu'un rang sur deux.
Claire Lamine, Stéphane Bellon, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENHERBEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término enherbement en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fête du vin au Domaine des Pradelles
... Sauvignon et Syrah), expliquant la pratique de culture de l'enherbement où un rang sur deux est travaillé. Vers 13 h 30, venait le moment de ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Agriculture Villotte-sur-Aire : le pari d'un jeune maraîcher bio
Les salades ont trouvé leur place près des tomates et des aubergines pour mieux maîtriser la gestion de l'enherbement. Tout est une question ... «Est Républicain, Jul 15»
3
Agriculture : quand les robots se mettent au bio
Conçu par l'entreprise bordelaise éponyme en 2010, Vitirover est un engin agricole de 11 kg, dont l'objectif est d'effectuer "l'enherbement ... «We Demain, Jul 15»
4
Mali : La MINUSMA finance un nouveau projet dans le Cercle d …
Elle nécessite une parfaite maîtrise de l'enherbement et des besoins en eau importants. Malgré des rendements très variables d'une année à ... «Mali Actu, Jul 15»
5
Le champagne au naturel certifié Jarry
Nous sommes à une époque charnière, avec labour et enherbement. Un vrai challenge pour lutter contre les polluants ». Les vendanges se ... «Pays Briard, Jul 15»
6
Nathalie Ollat : malgré le changement climatique, « Bordeaux fera …
... envisageables à court terme (gestion du feuillage et de l'enherbement à la parcelle, développement d'alertes météorologiques régionales. «Vitisphere.com, Jul 15»
7
La gestion écologique des espaces verts avance
Les terrains de sport nécessitent un traitement à part avec un plan d'enherbement. Et surtout, le cimetière devra faire l'objet d'un travail ... «Sud Ouest, Jul 15»
8
Canicule : premiers signes d'échaudage
La chaleur pose enfin la question de la gestion de l'enherbement. « Nous avons beaucoup de questionnement des viticulteurs à ce sujet ... «Vitisphere.com, Jul 15»
9
Découverte de la production bio
Les facteurs de réussite ont été mis en avant : rotation longue (cinq ans) afin d'éviter l'enherbement excessif et la prolifération des maladies, ... «ladepeche.fr, Jun 15»
10
Vignerons grandeur nature au lycée viticole
L'enherbement a été changé tout comme l'environnement. Une jachère fleurie en rive et quelques arbres fruitiers ont été plantés pour agir sur ... «la Nouvelle République, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Enherbement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/enherbement>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z