Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "enrochement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENROCHEMENT EN FRANCÉS

enrochement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENROCHEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Enrochement es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ENROCHEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «enrochement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
enrochement

Cordón oscilante

Cordon d'enrochement

Una piedra arenisca es un montón de bloques de piedra de dimensiones bastante grandes, dispuestas a lo largo de la costa para bloquear, o al menos ralentizar, la erosión marina. Se discute la relevancia de estas construcciones, que desfiguran los sitios naturales y sólo tienen una eficacia limitada. Esta técnica está cerca de la pared ciclópea, un nombre generalmente reservado para civilizaciones antiguas. Un cordon d'enrochement est un entassement de blocs de pierre d'assez grandes dimensions, disposés le long du littoral pour bloquer, ou à tout le moins freiner, l'érosion marine. La pertinence de ces constructions, qui défigurent les sites naturels et n'ont qu'une efficacité limitée, est discutée. Cette technique est proche du mur cyclopéen, dénomination habituellement réservée aux civilisations anciennes.

definición de enrochement en el diccionario francés

La definición de relleno de roca en el diccionario es una colección de cuñas de roca, bloques de hormigón apilados sobre un suelo en movimiento o sumergidos para servir como cimientos para estructuras sumergidas o para fortalecerlas. Otra definición de armourstone es la incrustación de granos de polvo en las paredes internas del cartucho o las cáscaras de la cáscara.

La définition de enrochement dans le dictionnaire est ensemble de quartiers de roche, de blocs de béton entassés sur un sol mouvant ou submergé afin de servir de fondations à des ouvrages immergés ou de les affermir. Une autre définition de enrochement est incrustation des grains de poudre sur les parois intérieures des douilles de cartouche ou d'obus.

Pulsa para ver la definición original de «enrochement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ENROCHEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ENROCHEMENT

enrichissement
enrobage
enrobement
enrober
enrocher
enrô
enrôlement
enrôler
enrosser
enro
enrouement
enrouer
enrougir
enrouillement
enrouiller
enroulé
enroulement
enrouler
enrouleur
enrouleuse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ENROCHEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de enrochement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ENROCHEMENT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «enrochement» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de enrochement

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ENROCHEMENT»

enrochement assise devis combien coute définition technique talus prix berges cordon entassement blocs pierre assez grandes dimensions disposés long littoral pour bloquer tout moins messages forumconstruire bonjour terrain pente suis obligé faire afin retenir terres entreprise nbsp photos afficher sujet voila aurai voulu conseils vien réaliser doute qualitée travail enrochement wiktionnaire terme ancien chemin usé jusqu hameau vieux marais dérobe dizaine masures orée fagne actpn terrassement dans tous gard ardeche lozere aude drome autres

Traductor en línea con la traducción de enrochement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENROCHEMENT

Conoce la traducción de enrochement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de enrochement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

堆石
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

escollera
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

rockfill
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

रॉकफिल
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ركامى
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

каменно-набросная
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

enrocamento
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

rockfill
260 millones de hablantes

francés

enrochement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

rockfill
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

rockfill
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ロックフィル
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

rockfill
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

rockfill
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

đá đổ
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

rockfill
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

rockfill
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kaya dolgu
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

rockfill
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Rumosz skalny
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

кам´яно-накидна
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

anrocamente
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

λιθορριπής
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

rotsvul
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

sprängsten
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

steinfyllingsdam
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra enrochement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENROCHEMENT»

El término «enrochement» se utiliza regularmente y ocupa la posición 29.478 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
67
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «enrochement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de enrochement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «enrochement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ENROCHEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «enrochement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «enrochement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre enrochement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ENROCHEMENT»

Descubre el uso de enrochement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con enrochement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Correction des torrents et stabilisation des lits
Les dimensions du matériau d'enrochement doivent être aussi uniformes que possible et n'être ni supérieures ni inférieures aux rapports suivants: ^max <2 dso_ > 2 dso dm Il convient de disposer entre le terrain naturel de la berge et la ...
F. López Cadenas de Llano, 1992
2
Cours de construction professé à l'école des ponts et chaussées
Les bateaux chargés de pierres sont du port de 30 à 60 tonneaux, ils exécutent le Transport, transport à la voile, ou sont remorqués par des canots ou des bateaux â vapeur; arrivés dans l'emplacement de l'enrochement, ils sont amarrés sur ...
Charles Joseph Minard, 1852
3
Cours de construction, deuxième partie: ouvrages ...
Il est bon que les bâtiments qui transportent les pierres aient la varangue plate, afin qu'ils puissent permettre la plus grande élévation de l'enrochement sous eux , et qu'ils supportent plus facilement l'échouage. Quant à l'inconvénient de ...
C. J. Minard, 1852
4
Vieillissement et réhabilitation des petits barrages en terre
VIEILLISSEMENT DES BARRAGES ET MESURES DE PREVENTION ou DE RÉHABILITATION (a) 3 (b) Figure 12 - Représentation schématique du processus d'érosion du riprap par les vagues. a) cas d'un enrochement posé sur une couche ...
Danielle Lautrin, 2003
5
Comportement de matériaux constitutifs de barrages en ...
CE TRAVAIL DE THESE RENTRE DANS LE CADRE D’UNE PROBLEMATIQUE GENERALE QUI PORTE SUR L’ETUDE DU VIEILLISSEMENT DE BARRAGES EN ENROCHEMENT APPARTENANT AU PARC HYDROELECTRIQUE D’EDF.
Mokhfi Takarli, 2007
6
Annales des ponts et chaussées: Partie technique. Mémoires ...
Appelons, eu effet, d la densité propre des blocs de l'enrochement et — — le pourcentage des vides aux pleins. La densité de l'enrochement dans l'air, et tant plein que vide, sera: •□-'('-*> et sa densité dans l'eau sera : *=-- <««-«)(«- -£}• d' où ...
7
Restauration des écosystèmes côtiers: actes du colloque, ...
Son tracé s'appuie alternativement sur les cordons d'enrochement actuels est et ouest du Couesnon, puis se prolonge de part et d'autre du terre-plein pour le protéger avec des épis écarteurs. Calé très bas. il s'effacera sous l'eau à marée ...
Luc Drévès, Marcel Chaussepied, 2001
8
Bulletin
2. ENROCHEMENT ARMÉ 2.1. PRINCIPES L'enrochement est un des matériaux de remblai les plus courants. Ses propriétés physiques, résistance, granulométrie, stabilité, etc., sont ordinairement faciles à déterminer; aussi le comportement ...
9
La gestion du littoral
Il est alors facile au sable de la plage, lors des phases d'engraissement, de recouvrir au moins la partie inférieure de l'enrochement, ce qui a pour effet, d'une part de prolonger au maximum la période de sommeil de l'enrochement, celle au  ...
Jean-Pierre Pinot, 1998
10
Biographie universelle, ancienne et moderne, ou, Histoire, ...
Ren- nie et Wliidby ont fait le projet d'un barrage transversal en enrochement, désigné en Angleterre par le nom de break-water ou brise- vague , placé vers l' origine et un peu en avant de la partie rétrécie de la rade. D'après des profils fournis ...
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1824

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENROCHEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término enrochement en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tour de France des musées nationaux : le musée napoléonien de l …
... fort Boyard dont il visite lui-même les travaux en descendant sur l'enrochement ; plusieurs fois interrompus, ils ne seront terminés qu'en 1859 ... «News Press, Jul 15»
2
200 m de lifting sur les berges de l'échappée verte
«La ville a choisi une solution d'enrochement, avec des blocs de roche dans la partie inférieure et des blocs plus petits pour la partie visible de ... «ladepeche.fr, Jul 15»
3
Le plateau sportif valorise son environnement
Elle consistait en la création de gradins par la mise en place de blocs d'enrochement plats sur trois rangs d'une cinquantaine de mètres ... «ladepeche.fr, Jul 15»
4
Eclairage public : la Fount s'illumine
... seront pas réutilisables puisqu'ils vont être cisaillés, «car ils sont scellés dans le béton et les pierres d'enrochement», a encore indiqué l'élu. «ladepeche.fr, Jul 15»
5
Le lagunage refait à neuf
Les travaux ont duré quinze jours afin de procéder au reprofilage et à l'enrochement des berges du périmètre des digues des trois bassins, ... «la Nouvelle République, Jul 15»
6
À vos cerf-volants!
C'est là que se situera l'espace d'envol, jusqu'à l'enrochement du bord de mer, voire le pont de la Rivière-aux-herbes. Simultanément ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Jul 15»
7
Location : Medibail fête ses 25 ans !
... tondeuses... et d'engins lourds associés à des équipements des vibro-compacteurs, des pinces d'enrochement, des pelles à très long bras ... «Construction Cayola, Jul 15»
8
Coursan : le site de L'ille sécurisé pour éviter l'intrusion des gens du …
Un premier enrochement à été mis en place entre le mini poussin et les habitations rue Pablo-Picasso (accès possible avec tracteur tondeuse). «L'indépendant.fr, Jul 15»
9
La Loire. Baignade en Loire : attention, danger !
Ouest-France; Autre risque important, les épis, sorte d'enrochement réalisés voilà plus d'un siècle et destinés à réguler le cours du fleuve pour ... «Ouest-France, Jul 15»
10
Remise en état du chemin des Voyageurs
Elles seront ensuite ramenées sur une cunette à l'avant, puis guidées par un caniveau posé dans l'enrochement. Ce caniveau sera réalisé ... «ladepeche.fr, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Enrochement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/enrochement>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z