Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "excédant" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EXCÉDANT EN FRANCÉS

excédant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EXCÉDANT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Excédant puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA EXCÉDANT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «excédant» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de excédant en el diccionario francés

La definición de exceso en el diccionario es que excede una cantidad dada, que es excedente. Que está sobresaliendo Quién fatiga y / o irrita en exceso.

La définition de excédant dans le dictionnaire est qui dépasse une quantité donnée, qui est en excédent. Qui se trouve en saillie. Qui fatigue et/ou irrite à l'excès.


Pulsa para ver la definición original de «excédant» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON EXCÉDANT


accordant
accordant
aidant
aidant
ascendant
ascendant
attendant
attendant
cependant
cependant
commandant
commandant
correspondant
correspondant
cédant
cédant
descendant
descendant
discordant
discordant
dépendant
dépendant
fondant
fondant
indépendant
indépendant
intendant
intendant
mandant
mandant
obsédant
obsédant
pendant
pendant
possédant
possédant
pédant
pédant
rétrocédant
rétrocédant

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO EXCÉDANT

excavateur
excavation
excavatrice
excaver
excédé
excédent
excédentaire
excéder
excellemment
excellence
excellent
excellentissime
exceller
excentrer
excentricité
excentrique
excentriquement
excepté
excepter
exception

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO EXCÉDANT

abondant
adjudant
concordant
confondant
débordant
dégradant
fendant
mordant
oxydant
perdant
plaidant
pondant
prétendant
recommandant
redondant
regardant
répondant
résidant
surintendant
transcendant

Sinónimos y antónimos de excédant en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «EXCÉDANT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «excédant» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de excédant

ANTÓNIMOS DE «EXCÉDANT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «excédant» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de excédant

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «EXCÉDANT»

excédant agaçant crispant énervant épuisant éreintant exaspérant excédentaire fatigant harassant horripilant importun intolérable raseur inférieur définitions excédante larousse retrouvez définition ainsi homonymes difficultés nbsp excédant wiktionnaire prononciation anagramme libre bavardage homme dans excède reverso conjugaison voir aussi excédent excentré exerçant expression exemple usage dépasse quantité donnée point essentiel pour éteindre dette réduire dépenses employer recettes wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit source académie française emile littré critique langue mediadico fatigue poids choux siam orthographe quand bedonnant

Traductor en línea con la traducción de excédant a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EXCÉDANT

Conoce la traducción de excédant a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de excédant presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

超额
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

exceda
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

exceeding
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

से अधिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

تجاوز
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

превышение
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

superior
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

মাত্রাধিক
260 millones de hablantes

francés

excédant
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

melebihi
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

von mehr als
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

超えます
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

초과
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

ngluwihi
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

vượt
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

மேல்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

फार
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

aşan
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

superiore
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

przekraczając
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

перевищення
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

depășire
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

υπερβαίνει
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

oorskry
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

överstiger
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

stiger
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra excédant

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EXCÉDANT»

El término «excédant» es bastante utilizado y ocupa la posición 11.638 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
87
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «excédant» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de excédant
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «excédant».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EXCÉDANT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «excédant» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «excédant» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre excédant

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «EXCÉDANT»

Descubre el uso de excédant en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con excédant y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Les Régions nouvelles: histoire du commerce et de la ...
'7 “l 0 0 Télescopes, longues-vues, binocles, lorgnettes, glaces et miroirs................ ... Al' valorem. 5p.010 Toiles à voile en lll et en coton, n'excédant pas 45m, '7'lc' lflenlougueur............-..-...'Lapièce. 0 4 0 0 Toile de lin fine d'lrlande ou d'Ecosse, ...
Hippolyte ROUHAUD, 1868
2
Annales du commerce extérieur
DÉSIGNATION DES ARTICLES. Coutils et toiles fortes, n'excédant pas 0 met. 76 en largeur, et 36 met. 57 en longueur Coutils et toiles fortes, n'excédant pas 0 met. 76 en largeur, et n'excédant pas 27 met. 43 en longueur T. Cloth, n'excédant  ...
3
Journals
Résolu, Qu'une somme n'excédant pas quatre cents dollars, soit accordée à Sa Majesté, comme une aide k l'institut canadien, Ottawa, pour l'année 1861. 58. Résolu, Qu'une somme n'excédant pas quatre cents dollars, soit accordée k Sa ...
Canada. Legislature. Legislative Assembly, 1861
4
Nouveau recueil général de traités, conventions et autres ...
dant pas 0'" 70 en largeur, et n'excédant pas 27 m 43 en longueur T. Cloth, n' excédant pas 0 m 86 en largeur, et n'excédant pas 43m 88 5/4 en longueur . T. Cloth, n'excédant pas 0m 86 en largeur, et n'excédant pas 2lm 94 >/5 en longueur .
Georg Friedrich Martens, Karl Samwer, 1861
5
Nouveau recueil général de traités: conventions et autres ...
dant pas Om 76 en largeur, et n'excédant pas 27 m 43 en longueur T. Cloth, n' excédant pas 0 m 86 en largeur, et n'excédant pas 43m 88 3/4 en longueur . T. Cloth, n'excédant pas Om 86 en largeur, et n'excédant pas 21 m 94 V3 en longueur ...
Georg Friedrich Martens, Friedrich Wilhelm August Murhard, Karl Murhard, 1861
6
Collection complète des lois, décrets, ordonnances, ...
T. Clollx de fantaisie, brocart blanc et calicot blanc moucheté n'excédant pas 0“', 91° îl/3 en largeur, et n'excédant pas 36“,57° en longuenr............. T. Clolh imprimées, toiles de Perse et fourniturcs, n'exoédant pas 0"'.78" 3/11 en largeur,  ...
France, 1861
7
De l'amortissement
Excédant de 1 836. — Excédant semblable au précédent, 9o,647 ,345 Intérêt supprimé par le remboursement opéré avec l'excédant précédent, 4)532,367 Total, 95,179,712 A déduire , pour la suppression de la loterie, 1o,0oo,oo0 Excédant ...
Agénor Gasparin (comte de), J. Reboul, 1834
8
Statistique du département du Nord
Dans le z.e arrondissement , trois communes oà l'excédant des naissances est de|-, et deux communes où il est de |» ' - ' Dans le 3.e arrondissement , seize communes où l'excédant des naissances est de £ ; douze qui présentent un ...
Christophe Dieudonné, 1804
9
The Provincial Satutes of Lower Canada
cinquante livres courant, comme aide pour l'Asile des Orphelins de Montréal. Vingtièmement : — Une somme n'excédant pas trois mille huit cents soixante-et trois livres, quinze chelins et quatre deniers sterling, pour indemniser le ci-devant  ...
10
Statuts Provinciaux de Bas-Canada
i r « . i " - • «ti теше de pain an. audtrflous du poids que tout et chaque Pain devroit avoir, n excédant pas Dix лемов» du Poids. Livres argent courant, et pas moins de Vingt Chelins courant. VU. Et qu'il foit déplus ftatué par l'autorité fuf-dite,  ...
Québec (Province), 1815

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EXCÉDANT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término excédant en el contexto de las siguientes noticias.
1
La moitié des chaebols souffrent d'un fort endettement | Agence de …
«Certains groupes industriels sont pris par des difficultés financières chroniques avec un ratio d'endettement excédant les 200% pendant trois ... «Agence de presse Yonhap, Jul 15»
2
des orages plus nombreux - Actualité Météo : - METEO CONSULT
L'après-midi, la baisse des températures se confirme avec des valeurs n'excédant plus 22°C en bord de Manche, 28°C en Île-de-France, 31°C ... «Actualité Météo : toutes les informations de METEO CONSULT, Jul 15»
3
Météo en France demain : des orages plus nombreux
L'après-midi, la baisse des températures se confirme avec des valeurs n'excédant plus 22°C en bord de Manche, 28°C en Île-de-France, 31°C ... «Actualité Météo : toutes les informations de La Chaîne Météo, Jul 15»
4
S'attendant au pire, les Grecs qui le peuvent préfèrent dépenser qu …
Les 15% de Grecs détenteurs de comptes excédant 100.000 euros préfèrent dépenser leur argent en bijoux et produits de luxe, plutôt que ... «Le Figaro, Jul 15»
5
Pour «En avant le 18», c'est la mobilisation générale
Puis aussi mettre en place une accorderie, principe d'échange de bons procédés n'excédant pas une heure de service. Et puis nous allons ... «ladepeche.fr, Jul 15»
6
La loi Macron en six mesures-clés
Seules les opérations de financement court terme, n'excédant pas deux ans, sont possibles. Ces crédits devront être formalisés dans un ... «WK Transport-Logistique, Jul 15»
7
Genève garde l'espoir de réduire sa facture
On peut, sans trop de risque, parier sur des montants de plusieurs dizaines de millions de francs ou excédant même la centaine de millions. «Tribune de Genève, Jul 15»
8
A quelle occasion, est-il intéressant de réaliser un marché public à …
Sauf dans des cas exceptionnels dûment justifiés, la conclusion d'un marché à bons de commande excédant cette durée est irrégulière. «Gazette des communes, Jul 15»
9
Investissements: Les cinq points de la réforme pour booster les PME …
... personnes et qui réalise un chiffre d'affaires annuel hors taxe n'excédant pas un milliard de francs CFA » d'être compétitive sur le marché. «Abidjan.net, Jul 15»
10
L'activité du transport scolaire réglementée par un décret (JO)
... que les exploitants du transport scolaire sont tenus de se conformer à ces nouvelles dispositions dans un délai n'excédant pas 24 mois. «Algérie Presse Service, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Excédant [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/excedant>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z