Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fors" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FORS EN FRANCÉS

fors play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FORS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Fors es una preposición.
La preposición es una categoría gramatical invariable, que no tiene significado propio y que sirve para relacionar términos.

QUÉ SIGNIFICA FORS EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «fors» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de fors en el diccionario francés

La definición de fors en el diccionario es excepto, excepto, excepto.

La définition de fors dans le dictionnaire est excepté, hormis, sauf.


Pulsa para ver la definición original de «fors» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON FORS


alors
alors
au-dehors
au-dehors
bout-dehors
bout-dehors
boute-dehors
boute-dehors
boute-hors
boute-hors
cors
cors
couche-dehors
couche-dehors
dehors
dehors
distors
distors
détors
détors
hors
hors
lors
lors
mors
mors
noctiflors
noctiflors
recors
recors
retors
retors
tors
tors

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO FORS

formuler
formulette
formulique
fornicant
fornicateur
fornication
fornicatrice
forniquer
forpaître
forpayser
forsenant
forsythia
fort
forte
forte-piano
fortement
forteresse
fortiche
fortifiant
fortification

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO FORS

ailleurs
alentours
ars
cours
discours
divers
envers
ers
fleurs
jars
leurs
mars
ours
parcours
pers
plusieurs
tiers
toujours
vers
waters

Sinónimos y antónimos de fors en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FORS» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «fors» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de fors

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «FORS»

fors excepté hormis hors sauf maria thierry intérieur tout perdu honneur dowland kevin définition site officiel commune fors informations municipales recherche sociale accueil organisme indépendant étude conseil articulation sciences sociales préoccupations acteurs nbsp france spécialiste portiques antivols magasin systèmes portique antivol vetement boîtiers sécurité étiquettes détection autres solutions protection contre wiktionnaire pourtant dans intérieurs propension doute division sape notre unité eric lane michael oreskes génie amérique définitions larousse retrouvez ainsi homonymes difficultés section_expression conjugaison

Traductor en línea con la traducción de fors a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FORS

Conoce la traducción de fors a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fors presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

FORS
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

Fors
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

fors
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

fors
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

فوريس
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Форс
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Fors
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

Fors
260 millones de hablantes

francés

fors
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

fors
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

fors
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

FORS
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

FORS
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

fors
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

fors
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

என்று- fors
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

fors
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

fors
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

fors
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Fors
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

форс
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Fors
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Fors
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

fors
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

fors
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

fors
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fors

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FORS»

El término «fors» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.457 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fors» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fors
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «fors».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FORS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fors» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fors» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre fors

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «FORS»

Descubre el uso de fors en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fors y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nul ne la prit fors le vent
Martine Maury. CHAPITRE XII La Conciergerie, en cette époque de l'année, présentait un aspect fort majestueux. Ce matin-là, le soleil d'été en allumait la façade blanche de nuances rose orangé ; les mille carreaux des baies à la française ...
Martine Maury, 2006
2
Choix de chroniques et mémoires sur l'histoire de France: ...
Aquests son los fors de Bearn , en los quoaus fé mention que anliquement en Bearn no hâve scnhor. Et en aqueg temps andiu laudar ung cavaler en Bi- gorra, et anan lo coelher, et fan lo senhor ung an. E après no los volo thier en fors ni en  ...
Jean Alexandre C. Buchon, 1839
3
Le grand dictionaire historique, ou Le mêlange curieux de ...
BRANCHE DES SEIGNEURS de FORS & dé S AINT-GOUARD. W. Hugues de Vivonne, troisième fils de Savary de Vivonne, II du nom, & á'Efcbive de Rochefort, fut Seigneur deFors;servit ès guerres de Poitou et de Guienne l'an 1338,6c vivoit  ...
Louis Moreri, 1740
4
Concordance des oeuvres poétiques de Joachim DuBellay
Fors le parfun d'une chandelle? Fors en la saison nouvelle, Fors que lon trouve en luy je ne sçay quoy, Fors poétes et orateurs: Fors celuy dont nostre amc est atteincte et saisie, Fors un bel hymne Chrestien, Fors à l'oeuvre d'une abeille?
‎1988
5
Bulletin de la Société de l'histoire de France
A singneur Jacqmon Douperier, qui y fu menés comme tabelions , une once d'or de xis \id fors. Au bailUu de Lille et à sen Iiutenant, pour leur journée de le Basée , donné en courtoisie lxs fors. As il mestres de le ville, donné pour che meismes,  ...
‎1863
6
Remarques sur la langue françoise
[R 254] Fors, hors, hors-mis. [Ch I, 398] Fors, se disoit autrefois en prose et en vers, pour dire hors-mis1, mais aujourd'huy ils est tout à fait banni de la prose2, et il n'y a plus que les Poetes qui en usent3, parmy lesquels non seulement il n' est ...
Claude Favre de Vaugelas, Zygmunt Marzys, 2009
7
Roman de la Manekine, publ. par F. Michel
N'est mengiers fors quant on a Tain, N'est dangicrs fors ke de vilain, N'est boires fors ke de boin vin, N'est cemise fors de boin lin. N'est si biaus deduis que d'amit. N'est gesirs fors en un mol lit. N'est eau fers fors quant on a Croit . N'est repos ...
Philippe de Remi (sire de Beaumanoir.), François Xavier Michel, 1840
8
Perceforest. Pt. 2, t. 2 (2001)
V., je ne pensais pas qu 'il y eût dans le temple quelqu 'un d'autre que nous cinq, 749, 6; fors tant que, loc. conj., si ce n'est que, sauf que, 21, 11,321, 17,328, 9; ne ... fors tant que, ne ... si ce n'est que, 64, 16, 172, 15, 191, 2, 281, 5, 387, 6, ...
Gilles Roussineau, 2001
9
Dictionnaire d'ancien occitan Auvergnat: Mauriacois et ...
(1383, CConsSFlour 4, 17r). fors, for u I. Adv. u dehors . ont paghat los senhors cossols a St. Baile et a Frances Mauret per endire lo talh que fos enditz lo Xe d octobre darr. passat (...) X s. Item ont despendut los senhors cossols quant giteront ...
Philippe Olivier, 2009
10
La riote du monde: Le Roi d'Angleterre et le Jongleur D'Ely ...
N'est gésirs fors en .j . mol lit. N'est caufers fors quant on a froit. N'est repos fors k' es d'estre quoit. N'est si biaus déduis que d'amans. N'est alers fors k'es par bel tans. N'est éurs fors que d'estre bon. N'est parlers fors que par raisson.
‎1834

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FORS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fors en el contexto de las siguientes noticias.
1
Marseille Provence métropole signe son contrat de ville
Le bureau d'études Mensia-Fors a prolongé la phase d'analyse à travers des ateliers territoriaux et thématiques (santé, qualité de vie dans les ... «DESTIMED, Jul 15»
2
FORS Un motocycliste blessé par une voiture
L'accident s'est produit lundi à 7 h 30 à une intersection sur la RD 106, route d'Aiffres à Fors. Le motard a été transporté pour examen à ... «la Nouvelle République, Jul 15»
3
Le Judo-club en gala
Samedi à 18 h 30 à Fors, dimanche à 10 h 30 à Marigny. > Bibliothèque. Samedi de 9 h 30 à 12 h. > Déchetterie. Samedi de 9 h à 12 h et 14 h ... «la Nouvelle République, Jul 15»
4
Tim Gajser vainqueur du GP de Suède de motocross
Julien Lieber (Yamaha) est 13e et Kevin Fors (Yamaha) 19e. Au classement du championnat du monde, le Néerlandais Jeffrey Herlings (KTM), ... «7sur7, Jul 15»
5
Bagnères s'appelait «Banhera» au Moyen Âge
Après une désertification, la ville se développe à nouveau, comme en témoignent les «fors et coutumes», de la part du comte de Bigorre ... «ladepeche.fr, Jul 15»
6
Le Comité Régional de l'Habitat et de l'Hébergement lance son …
... cabinet d'étude Fors". Ce diagnostic du logement et de l'hébergement "va permettre de rédiger désormais un Schéma régional de l'habitat et ... «Immoweek, Jul 15»
7
Salles multifonctions : le chantier touche à sa fin
En septembre prochain, 313 élèves devraient fréquenter les trois écoles du RPI Fors-Juscorps-Saint-Martin-de-Bernegoue. Ils seront répartis ... «la Nouvelle République, Jun 15»
8
Desprey vainqueur du MX Inter Côte d'Or
... comme Thomas Ramette, Simon Mallet ou encore Daymond Martens et Kévin Fors. Chez les espoirs, c'est Timothé Berry, le local de l'étape, ... «Le Repaire des Motards, Jun 15»
9
Ça démarre fort sur la piste d'Is-sur-Tille
Thomas Ramette est 3e, Kevin Fors 4e et Steve Ramon 5e. A partir de 13 h 30, deux manches du championnat de France féminin sont au ... «Bien Public, Jun 15»
10
[Tuto] Final Fantasy VIII NO EXP
N'hésitez pas à utiliser la magie Scan sur vos ennemis, elle vous montrera leurs stats, leurs faiblesse et points fors mais aussi les HP qu'il leur ... «Gamekyo.com, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fors [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/fors>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z