Descarga la app
educalingo
galet

Significado de "galet" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE GALET EN FRANCÉS

galet


CATEGORIA GRAMATICAL DE GALET

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Galet es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GALET EN FRANCÉS

guijarro

Un guijarro es un fragmento de roca con un aspecto redondeado y suave. Los guijarros son productos de erosión que son transportados por ríos o ríos: frotándose con los otros fragmentos, las rocas se vuelven suaves; rodado, los guijarros toman su forma redonda. Se acumulan en los lechos de arroyos y en los deltas. También hay guijarros de mar, formados de fragmentos de rocas arrojados por corrientes y olas, sufriendo así un desgaste similar al de los guijarros fluviatiles. Son guijarros que se encuentran en las playas, a menudo mezclados con guijarros fluviales. La abrasión generada por la arena y el sedimento transportados por el agua sobre los bloques de roca también puede generar piedras. Un recrudecimiento de guijarros se observa en las playas de Bretaña y especialmente cerca de Préfailles, Loire-Atlantique. Este fenómeno es sorprendente; el artículo "La roche et son environnement", un análisis publicado en marzo de 2008 por Géo, demuestra la evolución de las condiciones erosivas en el noroeste del territorio francés.

definición de galet en el diccionario francés

La definición de guijarro en el diccionario es un guijarro pulido y redondeado por la fricción, que se encuentra a menudo en la orilla del mar o en el lecho de los torrentes.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON GALET

chalet · chevalet · gringalet · jalet · nadalet · palet · valet

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO GALET

galéniste · galéopithèque · galéopsis · galère · galerie · galérien · galérienne · galerne · galernée · galetas · galetière · galeton · galetouse · galettard · galette · galetteux · galettière · galettoire · galeuse · galeux

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO GALET

anglet · ballet · billet · boulet · bracelet · cabriolet · collet · complet · filet · gilet · juillet · let · millet · mulet · onglet · pamphlet · pellet · poulet · violet · volet

Sinónimos y antónimos de galet en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GALET» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «galet» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «GALET»

galet · caillou · pavé · pierre · roche · roulette · définition · achat · came · dofus · prix · scooter · anglais · fragment · l’aspect · arrondi · lisse · galets · sont · produits · d’érosion · transportés · définitions · larousse · retrouvez · homonymes · expressions · section_expression · nbsp · mosaïque · carrelage · leroy · merlin · découvrez · tous · leroymerlin · large · choix · marques · références · meilleur · décoratifs · pour · jardin · blancs · cailloux · blanc · aménagement · extérieur · intérieur · idéaux · réaliser · décoratif · marbre · élément · plus · galet · usée · polie · wiktionnaire · mouvements · assurés · excentrique · circonférence · duquel · court · relié · chaîne · attachée · chariot · contrepoids · hôtels · hôtel · bleu · fouras · situé · vous · accueille · site ·

Traductor en línea con la traducción de galet a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GALET

Conoce la traducción de galet a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de galet presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

卵石
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

guijarro
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

pebble
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

कंकड़
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

حصاة
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

галька
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

seixo
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

নুড়ি
260 millones de hablantes
fr

francés

galet
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

kerikil
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Kiesel
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

小石
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

조약돌
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

krikil
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

đá cuội
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

கூழாங்கல்
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

गारगोटी
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

çakıl
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

ciottolo
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

kamyk
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

галька
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

prundiș
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

βότσαλο
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

klippie
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

småsten
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

pebble
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra galet

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GALET»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de galet
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «galet».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre galet

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN FRANCÉS CON «GALET»

Citas y frases célebres con la palabra galet.
1
Pierre Jakez Hélias
C'est le chant des galets qui enseigne la manière de bâtir un mur... Et quand un galet ne se trouve pas bien dans un mur, le mur ne se trouve pas bien debout.
2
Lao She
La modestie rétrécit le cœur, qui ressemble alors à un petit galet extrêmement solide malgré sa petitesse ; il faut être solide pour pouvoir être sincère.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «GALET»

Descubre el uso de galet en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con galet y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Conception des machines: principes et applications. ...
principes et applications. Dimensionnement Georges Spinnler. C capacité de charge dynamique de base du roulement [N] Fe charge équivalente [N] p exposant de fatigue L'influence du graissage et de la propreté s'exprime par des facteurs ...
Georges Spinnler, 1998
2
Manuel de sédimentologie
B. FORME ET ARRONDI DES GALETS (ET PLUS GÉNÉRALEMENT DES GRAINS DES PARTICULES DÉTRITIQUES) La forme initiale d'un galet dépend beaucoup de celle du fragment de roche initial. Un fragment de schiste silicifié, par ...
André Vatan
3
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Ce dernier mouvement a pour objet de détacher le couteau coupeur de dessus la peau pour le laisser s'en rapprocher pendant qu'il s'avance et que le galet J produit le mouvement fauchant ou en biais, suivant lequel le couteau doit couper  ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1893
4
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Cet effet est d'autant plus prononcé, que le mouveo ment du galet élévateur est plus rapide. La nouvelle combinaison que nous nous proposons d'adopter se rattache essentiellement à notre premier brevet, pris le 2 octobre 1852. Elle a pour ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1870
5
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
De là le clou passe entre les mains du piqueur; un galet portant en relief les parties concaves du clou et percé de trous dans les axes se pose dessus et remplit les parties creuses représentant la tète des clous; le vide formant l' emplacement ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard
6
Histoire des ducs de Bretagne [by P.F. Guyot Desfontaines. ...
Pierre François Guyot Desfontaines, Claude de Rosnivinen (marq. de Piré.), Jacques Galet. du Mont-Saint-Michel pour les Ligueurs Rall«ny fauve Vitré par Ton courage ,197 Rennes ( la Ville de ) prend le parti du Duc de Mercœur, jy.
Pierre François Guyot Desfontaines, Claude de Rosnivinen (marq. de Piré.), Jacques Galet, 1739
7
Le gâchis des années 30: 1933-1937
À la parution de l'ouvrage, le lieutenant général Galet est le « Chef d'État-Major général de l'Armée belge» et il a été le «Conseiller militaire du Roi pendant la guerre». Ont mis la main à la rédaction le «général-major Nuyten, sous-chef d' état- ...
Jean Vanwelkenhuyzen, 2007
8
Histoire du port du Havre
La première force tend à détruire la falaise, et la seconde roule le galet le long de la côte , et le conduit dans les ports et dans les baies qu'il trouve sur son passage . Ainsi, toutes choses étant égales d'ailleurs, plus la direction des vagues ...
Frissard, 1837
9
pratique d'un guérisseur réunionnais
Création. d'un. égrégore. (Place bondié, fait assise bondié traditionnelle à la Réunion) Avant de commencer il faut réunir un minimum de chose. - Un galet venant de la mer (le prendre dans l'eau) - 3 Citrons - 3 Bananes - 3 Yaourts nature - 3 ...
Eric NAZE
10
Epipaléolithique et Mésolithique entre Seine et Rhin: table ...
On retrouve bien, sur ces exemplaires, les deux registres de traits du type Rochedane, avec cependant une particularité, la présence d'un motif scalariforme coupant le galet en deux parties. A la symétrie des deux registres de traits verticaux, ...
André Thévenin, 1995

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GALET»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término galet en el contexto de las siguientes noticias.
1
Education | « la dignité que l'on doit à ces victimes »
la dignité que l'on doit à ces victimes ». Le « galet » matricule découvert dans l'un des bocaux rejoindra les collections du musée du Struthof. «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Jul 15»
2
A la découverte de l'histoire de l'Homme au musée de Nemours
Sur un galet découvert dans l'Essonne figure la trace d'un dessin de cheval fait vers -12 300 avant J.-C. Plus loin trône un menhir où l'on ... «Le Parisien, Jul 15»
3
You Sea. Les enfants créent une fresque - Dinard - Le Télégramme …
... You Sea, Regards sur la mer. Chaque jour un thème différent : peinture sur galet, sable coloré et carte au trésor en dégradé de pastel. «Le Télégramme, Jul 15»
4
Des restes de victimes juives découverts à l'Institut médico-légal de …
"Des fragments de peau d'une victime d'une chambre à gaz" et "le contenu de l'intestin et de l'estomac d'une victime ainsi qu'un galet ... «新华网, Jul 15»
5
Il était une fois... Solex : Le vélomoteur du peuple | Aujourd'hui le …
Les caractéristiques sont celles du vrai Solex, avec entre autres, une transmission par galet ; le cylindre décalé par rapport à l'axe de la roue ... «Aujourd'hui Le Maroc, Jul 15»
6
A la Une | Découverte de restes de victimes de l'anatomiste nazi …
un galet matricule utilisé lors de l'incinération des corps au Camp de Natzweiler-Struthof", précise le communiqué. "La correspondance entre ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Jul 15»
7
Un harpon lui transperce le crâne, il s'en sort - 19/07/2015 …
Et si cela s'était passé à 11h du matin, alors l'alcool... Et si le harpon avait ricoché sur un galet ? Et si il avait pénétré la nuque et pas le crâne ? «ladepeche.fr, Jul 15»
8
Ils sont venus de loin pour planer
Devant, deux jeunes espoirs, Adrien Galet et Alexis Labrousse. |. Facebook; Twitter; Google+; Achetez votre journal numérique. Le week-end ... «Ouest-France, Jul 15»
9
Ils travaillent pour partir en vacances
Ils ont ensuite réalisé une fresque au sol, en traçant les différentes routes revéloise, à l'aide de galet blanc. Malgré la canicule et des horaires ... «ladepeche.fr, Jul 15»
10
Christa de Coppet exposes ses sculptures à Quiberville jusqu'au 20 …
Christa de Coppet et ses élèves pratiquent la cuisson primitive : les poteries sont montées sans tour de potier, lissées au galet, parfois peintes ... «Paris Normandie, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Galet [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/galet>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES