Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "glouteron" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GLOUTERON EN FRANCÉS

glouteron play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GLOUTERON

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Glouteron es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GLOUTERON EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «glouteron» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
glouteron

Gran bardana

Grande bardane

La gran bardana también llamada bardana común o bardana común es una especie herbácea bienal de la familia de las Asteraceae, crecida a veces como planta vegetal para su raíz comida como vehículo. A veces se le llama secundaria o regionalmente Chou d'ass, Copeau, Influenza, Hierba con polilla, Hierba con hierba, Herb a los señores, Napolier o Ear-of-giant. La Grande Bardane également appelée Bardane officinale ou Bardane commune est une espèce de plantes herbacées bisannuelle de la famille des Astéracées, parfois cultivée comme plante potagère pour sa racine consommée comme légume. Elle est parfois appelée secondairement ou régionalement Chou d'âne, Copeau, Grippe, Herbe au teigneux, Herbe aux pouilleux, Herbe aux seigneurs, Napolier ou Oreille-de-géant.

Pulsa para ver la definición original de «glouteron» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON GLOUTERON


aileron
aileron
allaiteron
allaiteron
aoûteron
aoûteron
beauceron
beauceron
biberon
biberon
chaperon
chaperon
chauffe-biberon
chauffe-biberon
cotteron
cotteron
deuteron
deuteron
forgeron
forgeron
gouteron
gouteron
grateron
grateron
gratteron
gratteron
laiteron
laiteron
liseron
liseron
longeron
longeron
percheron
percheron
quarteron
quarteron
vigneron
vigneron
éperon
éperon

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO GLOUTERON

glottique
glottolalie
glou-glou
glouglou
glougloutant
glougloutement
glouglouter
glouglouteur
gloussant
gloussement
glousser
glousseur
glousseuse
gloussoter
glouter
glouton
gloutonne
gloutonnement
gloutonnerie
gloxinia

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO GLOUTERON

bourgeron
bûcheron
caperon
coqueron
cuilleron
fumeron
gerberon
jaseron
laideron
lanceron
maceron
mancheron
monneron
moucheron
mousseron
napperon
paleron
puceron
saleron
tâcheron

Sinónimos y antónimos de glouteron en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GLOUTERON» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «glouteron» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de glouteron

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «GLOUTERON»

glouteron grateron grande bardane également appelée officinale commune espèce plantes herbacées bisannuelle famille astéracées parfois cultivée comme plante potagère pour racine consommée glouteron wiktionnaire définition prononciation anagramme propriétés semblables celles arctium lappa fiche technique complète homejardin pratique identité semis plantation récolte floraison réponses comment quoi nbsp lampourde xanthium strumarium mauvaise dicotylédone annuelle haute taille tige dressée ramifiée grandes feuilles jardin encyclopédie commun écrouelles antiscrofuleuse petite nommé nature ordinaire ancien grec utilisée teindre cheveux blond pousse dans lieux humides particulièrement champs academic glou donné aussi caille lait accrochant étymologie altéré gletteron même kriss strumariumla angiosperme appartenant ordre prononc orth glutʀ étymol hist xves gloustron gesner catalogus mapaq cocklebur plantule deux premières opposées animateur botanique édition petit wikisource janv xantheum genre

Traductor en línea con la traducción de glouteron a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GLOUTERON

Conoce la traducción de glouteron a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de glouteron presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

苍耳
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

cadillo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

cocklebur
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

cocklebur
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

العشب الخشن
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

дурнишник
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

cardo
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

cocklebur
260 millones de hablantes

francés

glouteron
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

cocklebur
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Klette
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

オナモミ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

오나 모미
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

cocklebur
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

cocklebur
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

முட்செடியானது
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

cocklebur
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

pıtrak
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

cocklebur
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

cocklebur
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

дурнішнік
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

scaiete
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ήρα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

kankerroos
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

skräppa
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

cocklebur
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra glouteron

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GLOUTERON»

El término «glouteron» es poco usado normalmente y ocupa la posición 59.351 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
32
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «glouteron» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de glouteron
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «glouteron».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GLOUTERON» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «glouteron» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «glouteron» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre glouteron

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «GLOUTERON»

Descubre el uso de glouteron en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con glouteron y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire étymologique de la langue françoise
M. Glouteron. L'àwítp/vH des Grecs n'est pas le glouteron , mais le grateron. Le glouteron , c'est la bardane : en Latin lappa. Le mot glouteron vient de l'Alleman klette , qui signifie la même chose : & ce mot Alleman est formé d'un verbe qui ...
Gilles Ménage, 1750
2
Dictionnaire etymologique de la langue francoise. Avec les ...
Le mot glouteron vient de l'Alleman kjette , qui signifie la même chose : & ce mot Alleman est formé d'un verbe qui veut dire s'attacher. Nous avons changé le k Germaniqae en c , qui est une lettre de même organe. Au lieu de klette , les ...
Gilles Menage, Claude Chastelain, Pierre Besnier, 1750
3
Histoire des plantes en laquelle est contenue la description ...
Du Glouteron. Chap. V I I I. L II S E S P E C E S. IL y a deux sortes de Glouteron en ce païs : L'vne,est le grand Glouteron ou GletteromL'autre,le petit Glouteron, lesquelz Dioscoride a descrit à part. Nous les auôs toutessoys compris soubs vn  ...
Rembert Dodoens, 1557
4
Dictionnaire étymologique de la langue françoise par M. ...
Le glouteron , c'est la bardane : en Latin lappa. Le mot glouteron vient de l' Alleman kjette , qui signifie la même chose : &c ce mot Alleman est formé d'un verbe qui veut dire s'attacher. Nous avons changé le K Germanique en g , qui est une ...
Gilles Ménage, Jault, Formey, 1750
5
Système des plantes, contenant les classes, ordres, genres ...
GLOUTERON aux écrouelles , X. Strumarium , L. à tige sans piquans ; à feuilles en cœur, à trois nervures. Lappa minor, Xanthium Dioscoridis ; Bardane plus petite , Glouteron de Dioseoride. Bauh. Pin. 198 , n." 6. Fusch. Hist. 579. Mallh. 8З4 ...
Jacques-Marie-Philippe Mouton-Fontenille de La Clotte, 1805
6
Histoire des plantes, en laquelle est contenue l'histoire ...
C ~ Pareillement elle guerit play-es mise dessus sunplemët, ou meslée auec vnguët ou huile. Du Glouteron. Chap. V I I I. ... L E S E S P E C E S. IL y a deux sortes de Glouteron en ce païs : L'vne,estle grand _Glouteron ou Gletteronzbau_tre,lc ...
Rembert Dodoens, Carolus Clusius, 1557
7
Système des plantes: contenant les classes, ordres, genres ...
GLOUTERON aux écrouelles , X. Strumarium , L. à tige sans piquans ; à feuilles en cœur, à trois nervures. Lappa minor, Xanthium Dioscoridis ; Bardane plus petite, Glouteron de Dioseoride. Bauh. Pin. 198 , n.° 6. Fusch. Hist. 379. Matth. 8З4 ...
Carl von Linné, 1805
8
Linné françois ou tableau du règne végétal d'après les ...
... 53 63 ibidt 7* T- 7* ibidi 73 7-4 76 77 :. 7» Ti 8o ibid. % 90 S*. II. S4 S5 96 îbid. 97 i*9 Ha - - i5o Mûrier, i5i Néphèle, i5i Glouteron , 1 53 Ambrosie,. dés. Genres*. Al.
Carl von Linné, 1809
9
Démonstrations élémentaires de botanique contenant les ...
Le genre du Glouteron efl très-difficile a ramener aux familles naturelles ; iî on fait attention aux fleurs à étamines , on efl en droit de le placer avec les Compofées flofculeuiès, mais les fleurs à piftiis ou femelles n'ont aucun rapport avec la ...
Marc-Antoine-Louis Claret de La Tourrette, Jean Emmanuel Gilibert, François Rozier, 1796
10
L'AGRICVLTVRE, ET MAISON RVSTIQVE
Glouteron. Legrad & petit Glouteron, ou gletcron, appelleaurrement Bardane,& des CmrJ <9> Grccs Ptribnata.nabefoin degrade culturc:car il viei tat dc racine que dcP""^'**". feme c en terre maigre,seiche,& non cultiuee, ainsi que nous la ...
M.M. CHARLES ESTIENNE, 1757

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GLOUTERON»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término glouteron en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'application d'un herbicide pré-émergence devrait être une priorité …
... la lampourde glouteron, et le souchet comestible. Une large fenêtre d'application et l'activité résiduelle font d'INTEGRITY une bonne option ... «CNW Telbec, Ene 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Glouteron [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/glouteron>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z