Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "governatorato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GOVERNATORATO EN ITALIANO

go · ver · na · to · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GOVERNATORATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Governatorato es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GOVERNATORATO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «governatorato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

gobernación

Governatorato

El término gobierna tanto el cargo de gobernador, la duración del mandato mismo, como el territorio bajo su jurisdicción. Il termine governatorato indica sia la carica di governatore, ovvero la durata del mandato stesso, sia il territorio sottoposto alla sua giurisdizione.

definición de governatorato en el diccionario italiano

La definición de gobernador en el diccionario es gobernador. La gobernación también es territorio sujeto a la jurisdicción de un gobernador.

La definizione di governatorato nel dizionario è carica di governatore. Governatorato è anche territorio soggetto alla giurisdizione di un governatore.

Pulsa para ver la definición original de «governatorato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON GOVERNATORATO


adorato
a·do·ra·to
ancorato
an·co·ra·to
assessorato
as·ses·so·ra·to
colorato
colorato
decorato
de·co·ra·to
dorato
do·ra·to
dottorato
dot·to·ra·to
elaborato
e·la·bo·ra·to
elettorato
e·let·to·ra·to
forato
fo·ra·to
incorporato
incorporato
innamorato
in·na·mo·ra·to
ispettorato
i·spet·to·ra·to
lavorato
la·vo·ra·to
morato
mo·ra·to
onorato
o·no·ra·to
perforato
per·fo·ra·to
provveditorato
prov·ve·di·to·ra·to
rettorato
ret·to·ra·to
traforato
tra·fo·ra·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO GOVERNATORATO

governabile
governabilità
governale
governamento
governance
governante
governare
governarsi
governativo
governato
governatore
governatoriale
governatura
governime
governissimo
governo
governo del terreno
governo popolare
govone
gozzaia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO GOVERNATORATO

accorato
addolorato
borato
cantautorato
clorato
deteriorato
esplorato
evaporato
fiorato
ignorato
inesplorato
maggiorato
orato
peggiorato
porporato
priorato
protettorato
smemorato
timorato
tutorato

Sinónimos y antónimos de governatorato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «GOVERNATORATO»

governatorato struttura vaticano orari bizantino ufficio personale italia significato telefono indirizzo termine indica carica governatore ovvero durata mandato stesso territorio sottoposto alla governatorato vatican city state presidente card giuseppe bertello cardbertello nato foglizzo diocesi ivrea ottobre ordinato sacerdote regolamento dello stato della sono lieto presentare nuovo generale città esso preistoria roma capitale sito istituzionale palazzo ostia realizzato progetto dell architetto vincenzo fasolo occupato amministrazione durante istituito rappresentava almeno nelle intenzioni legislatori tentativo fascismo risolvere annosa questione

Traductor en línea con la traducción de governatorato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GOVERNATORATO

Conoce la traducción de governatorato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de governatorato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

州长
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

gobernación
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

governorship
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

गवर्नर का पद
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

حاكم
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

губернаторство
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

governador
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

গভর্নর
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

gouvernance
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

gabenor
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Gouverneursamt
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

知事
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

지사
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

governorship
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Thống đốc
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

கவர்னர்சிப்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

गव्हर्नरपदाच्या
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

valilik
70 millones de hablantes

italiano

governatorato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

gubernatorstwo
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

губернаторство
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

guvernator
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

κυβερνήτη
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

goewerneur
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

governorshipen
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

governorship
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra governatorato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GOVERNATORATO»

El término «governatorato» se utiliza regularmente y ocupa la posición 26.569 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «governatorato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de governatorato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «governatorato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GOVERNATORATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «governatorato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «governatorato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre governatorato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GOVERNATORATO»

Descubre el uso de governatorato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con governatorato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La Metropoli "spontanea": il caso di Roma : 1925-1981, ...
12 Nel settore della produzione pubblica di ) assistenziale il Governatorato produce fino 1936 circa 5 mila vani di tipo precario (case ide, baracche e casette) , mentre l'Istituto case >olari dal 1924 al 1943 promuove comlessi- nente la ...
Alberto Clementi, Francesco Perego, 1983
2
L'architettura nelle città italiane del XX secolo: dagli ...
Durante il Governatorato di Spada Potenziani viene accantonata del tutto la variante e si fa largo l'ipotesi del piano Brasini, fortemente appoggiato dallo stesso Governatore. «A miglior Tempo» II segretario generale del Governatorato  ...
Vittorio Franchetti Pardo, 2003
3
Economia e società. La città:
9), come ad esempio le località Dubovka (governatorato di Sa- ratov) con 12 737 abitanti, Voznesensk (governatorato di Cherson) con 9458, Sergeevskij ( governatorato di Mosca) con 27 471, e, nel governatorato di Ekaterinoslav, Asov con 16 ...
Max Weber, Wilfried Nippel, 2003
4
Anna Karenina
Dietro di loro spuntò il viso del maresciallo del governatorato scaduto che urlò all' usciere: - Ti avevo detto di non fare uscire nessuno ! - Ma io ho fatto entrare, eccellenza! - Signori! - e, con un profondo sospiro, il maresciallo del governatorato, ...
Lev Tolstoj, 2011
5
1939-1940: la vigilia della seconda guerra mondiale e la ...
A Roma nel 1940 il Governatorato era giudicato in termini estremamente negativi per la corruzione e le clientele che si nascondevano dietro certe cariche. Nel mese di marzo un informatore disse che quando si parla di corruzione «si sente ...
Ugo Mancini, 2004
6
XIV Quadriennale di Roma: retrospettive 1931,1948
... bronzo 2.500 Lega Achille Monte alla Rena, olio 2.000, Governatorato Lega Achille Casolare, olio 1.500, Confederazione Professionisti e Artisti Lombardi Vito // fe//ce ritorno, disegno 300, Sua Maestà il Re Lombardi Vito Ritorno felice 300, ...
‎2005
7
Antonio Muñoz: la politica di tutela dei monumenti di Roma ...
Antonio Muñoz directed the planning to protect monuments, excavations, historical buildings and artistic treasures
Calogero Bellanca, 2003
8
Massimario dell'espropriazione per pubblica utilità e della ...
Governatorato Roma 305 4 agosto. Coli. Arb. Roma - Gabrielli c. Governatorato Roma 306 4 agosto, Coli. Arb. Roma - Biolchini c. Governatorato Roma 306 11 agosto. Giunta Spec. Napoli - Scarpa c. Comune Napoli 86 22 novembre. Coli.
Tommaso Tomasicchio, 1954
9
Rivista di diritto pubblico e della pubblica amministrazione ...
Resta a dire del terzo motivo; del motivo, cioè, dell'eccesso di potere sotto l' aspetto della manifesta ingiustizia, la quale scaturirebbe dal confronto fra il trattamento che il Governatorato usò ai ricorrenti e quello ben diverso che usò ad altri ...
‎1937
10
Commento del t. u. della Legge comunale e provinciale: ...
[Art. 344] trasferimento al governatorato di servizi statali, ecc. 725 Art. 344. * ( Articoli 1 e 3 reg. decr. leg. 28 ottobre 1925, n. 149). Il governatorato di Eoma è corpo morale ed ha un'amministrazione propria. Esso esercita tutte le funzioni e ...
Arturo Lentini, Italy, 1934

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GOVERNATORATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término governatorato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Agenzia Nova | Articolo | Cooperazione: Yemen, nave del Pam …
... l'agenzia è tuttavia riuscita a consegnare cibo alle famiglie sfollate nel governatorato, consegnando aiuti alimentari d'emergenza per più di ... «Agenzia Nova, Jul 15»
2
Miracolo in Vaticano: un miliardo in più nel bilancio della Santa …
In sostanza se ogni anno venivano annunciati attivi e passivi dei due bilanci – quello della Santa Sede e quello del Governatorato, la Curia e la ... «Linkiesta.it, Jul 15»
3
Immigrazione: 12 arresti in Tunisia
Unità della Guardia Marittima di Kelibia, (governatorato di Nabeul) hanno arrestato sulla spiagge di El Haouaria, sull'estremità della penisola ... «ANSA.it, Jul 15»
4
Tunisia, fermato studente: vicino a killer Sousse
Le forze di sicurezza tunisine hanno arrestato oggi a Bouajla, nel governatorato di Kairouan, un giovane di 28 anni originario di Sidi Bouzid ... «Corriere Quotidiano, Jul 15»
5
Isolabona: Stefano Mhanna in concerto accompagnato da Sara …
Ha tenuto e tiene concerti in prestigiose Basiliche di Roma, Bologna, Milano, Governatorato della Città del Vaticano e dal 2010 ricopre ... «SanremoNews.it, Jul 15»
6
L'eliporto del Vaticano sarà usato per le emergenze pediatriche
Roma, 17 lug. (askanews) - Un accordo per l'utilizzo a scopi sanitari dell'eliporto situato nei Giardini Vaticani è stato siglato tra il Governatorato ... «askanews, Jul 15»
7
Vaticano, eliporto sarà usato per le emergenze pediatriche
Accordo tra Governatorato dello Stato della Città del Vaticano e Ospedale Bambino Gesù. Un accordo per l'utilizzo a scopi sanitari dell'eliporto ... «Roma Daily News, Jul 15»
8
Vaticano, eliporto Papa usato per emergenze pediatriche
(LaPresse) - Un accordo per l'utilizzo a scopi sanitari dell'eliporto situato nei Giardini Vaticani è stato siglato tra il Governatorato dello Stato ... «Tiscali, Jul 15»
9
TORNA LUIGI NAPOLI E SPIEGA COSA C'E' LA' DOVE PARTONO I …
“Vivevo a Sulaymaniyya la capitale del governatorato, con altre 8-14 persone, tra chi arrivava e ripartiva -dice raccontando della sua giornata ... «Fuoridalcomune.it, Jul 15»
10
Il bilancio della Santa Sede è in rosso per 25 milioni di euro
L'attivo del Governatorato, quasi raddoppiato rispetto al 2013 (33 milioni), è in gran parte dovuto alle entrate ricorrenti derivanti dalle attività ... «Il Tempo, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Governatorato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/governatorato>. Jun 2023 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z