Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "homme-affiche" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HOMME-AFFICHE EN FRANCÉS

homme-affiche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOMME-AFFICHE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Homme-Affiche es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HOMME-AFFICHE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «homme-affiche» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de homme-affiche en el diccionario francés

La definición de hombre-póster en el diccionario es un hombre que camina por las calles con dos vallas publicitarias una en el pecho y la otra en la espalda.

La définition de homme-affiche dans le dictionnaire est homme qui marche dans les rues en portant deux panneaux publicitaires disposés l'un sur sa poitrine et l'autre sur son dos.


Pulsa para ver la definición original de «homme-affiche» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON HOMME-AFFICHE


affiche
affiche
aiche
aiche
biche
biche
caniche
caniche
cliche
cliche
contre-fiche
contre-fiche
corniche
corniche
fiche
fiche
friche
friche
fétiche
fétiche
je-m´en-fiche
je-m´en-fiche
jean-s´en-fiche
jean-s´en-fiche
miche
miche
microfiche
microfiche
niche
niche
pastiche
pastiche
quiche
quiche
riche
riche
se contrefiche
se contrefiche
étanfiche
étanfiche

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO HOMME-AFFICHE

hominisé
hominoïde
hominoïdés
hommage
hommagé
hommager
hommasse
homme
homme-grenouille
homme-obus
homme-orchestre
homme-réclame
homme-roman
homme-sandwich
hommée
hommelet
hommelette
hommement
hommerie
hommilière

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO HOMME-AFFICHE

acrostiche
babiche
barbiche
bibiche
boniche
bourriche
callitriche
chiche
derviche
gribiche
guiche
liche
pied-de-biche
postiche
potiche
pouliche
péniche
seiche
triche
épeiche

Sinónimos y antónimos de homme-affiche en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «HOMME-AFFICHE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «homme-affiche» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de homme-affiche

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «HOMME-AFFICHE»

homme-affiche homme réclame sandwich affiche définition marche dans rues portant deux panneaux publicitaires disposés poitrine autre débris gentlemen nbsp reverso conjugaison voir aussi hommes expression exemple usage fils alfonso cuarón allociné photo film avec clive owen julianne moore wikisource sept père éloi ancien compagnon charpentier autrefois fameux métier avait soixante tous

Traductor en línea con la traducción de homme-affiche a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HOMME-AFFICHE

Conoce la traducción de homme-affiche a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de homme-affiche presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

男人
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

hombre
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

man
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

आदमी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

رجل
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

человек
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

homem
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

মানুষ
260 millones de hablantes

francés

homme-affiche
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

lelaki
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Mann
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

사람
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

wong
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

người
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

மனிதன்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

मनुष्य
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

adam
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

uomo
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

mężczyzna
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

людина
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

om
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

άνθρωπος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

man
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

man
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

mann
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra homme-affiche

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HOMME-AFFICHE»

El término «homme-affiche» es poco usado normalmente y ocupa la posición 59.146 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
33
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «homme-affiche» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de homme-affiche
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «homme-affiche».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HOMME-AFFICHE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «homme-affiche» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «homme-affiche» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre homme-affiche

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «HOMME-AFFICHE»

Descubre el uso de homme-affiche en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con homme-affiche y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le Monde dramatique
... tout ce que l'on te fait raconter ; l'homme n'a voulu se fier qu'à lui-même pour bien mentir et bien tromper. Et on a inventé l'Homme-Affiche. vj SPECTACLES DE PARIS. . ACADÉMIE ROYALE DE MUSIQUE. - U MONDE DRAMATIQUE. 169.
2
Les Français peints par eux-mêmes: encyclopédie morale du ...
Successivement : A valeur de sabres, aux Champs-Elysées, Croupier au n° II3 du Palais-Royal, Homme-Affiche, Allumeur de chalands, Retourneur d'invalides ' , Culotteurde pipes, Marchand de chaînes de sûreté, Promeneurs de chiens ...
3
Les Français peints par euxmêmes
I. homme-affiche est cosmopolite, il prend de l'argent de toutes mains et dans toutes les poches. Le Nouveau-Monde reçoit ses remèdes de l'ancien en échange du présent que celui-ci est censé avoir reçu de lui. Le médecin-affiche est logé ...
‎1840
4
Les Francais peints par eux-mêmes
L' homme-affiche est cosmopolite, il prend de l'argent de toutes mains et dans toutes les poches. Le Nouveau-Monde reçoit ses remèdes de l'ancien en échange du présent que celui-ci est censé avoir reçu de lui. Le médecin-affiche est logé ...
5
Le theatre de recherche entre les deux guerres: le ...
... le journaliste, courtise Véronique, femme du Docteur Billard 43 ; il propose le marché «lui ou moi» et, désignant l'affiche qui annonce la conférence du Docteur , il se met le revolver sur la tempe ; c'est l'homme - affiche qui s'effondre. Quatre ...
Michel Corvin, 1970
6
Mes petites recettes magiques pour faire maigrir mon homme: ...
n aimerait toutes que notre homme affiche une silhouette svelte et musclée, à la manière de certaines de nos idoles, non ? Allez, avouez... Ça tombe bien, car les hommes sont de plus en plus nombreux à faire attention à leur ligne. Selon un ...
Alix Lefief-Delcourt, 2014
7
Revue britannique: ou Choix d'articles traduits des ...
Son directeur est M. Wesmacott, qui créa l'Agc et le vendit, et qui établit aujourd' hui ll/irgus aux yeux de l'Age, tellement vexé, que son nouveau propriétaire afait parader devant sa porte, toute la journée, un homme-affiche portant un écriteau ...
8
La famille du charlatan: Folie-Vaudeville en un acte
TROMBOLINI. .naison de plus.... vous avez eu toute la route pour vous reposer.... mais ces réflexions deviennent oiseuses et in- . tempestives. Vous autres.... aux bagages.... (il parle à l Homme- Affiché) et toi, en route.... parcours le village.
Armand-François Jouslin de la Salle, Alphonse ¬de Chavanges, 1824
9
Revue britannique
Son directeur est M. W'esmacott, qui créa l'Age et le vendit, et qui établit aujourd' hui l'Argus aux yeux de l'Age, tellement vexé, que son nouveau propriétaire afait parader devant sa porte, toute la journée, un homme-affiche portant un écriteau ...
Sébastien Louis Saulnier, Léon Galibert, Pierre Amédée Pichot, 1839
10
De la création actuelle de mots nouveaux dans la langue ...
hisirionnerie, 99. hématographe, 240. 243. holographe, 243. hématographie. 240 , 243. home, 25b. hématoïde; 240. hématologie. 240. * homme-affiche, 154. ' homme-autruche, 154. hématologique, 240. * homme-canon. 159. hématomphale ...
Arsène Darmesteter, 1972

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Homme-Affiche [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/homme-affiche>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z