Descarga la app
educalingo
jaugue

Significado de "jaugue" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE JAUGUE EN FRANCÉS

jaugue


CATEGORIA GRAMATICAL DE JAUGUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Jaugue es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON JAUGUE

analogue · argue · baugue · bilingue · catalogue · contre-fugue · dengue · dialogue · drogue · fatigue · fougue · fugue · homologue · intrigue · langue · lingue · longue · prologue · synagogue · vogue

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO JAUGUE

jauge · jaugeage · jauger · jaugeur · jaumière · jaunasse · jaunâtre · jaune · jaune-thé · jaunée · jaunet · jaunette · jauniot · jaunir · jaunissage · jaunissant · jaunisse · jaunissement · jaunissure · jaunotte

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO JAUGUE

bague · blague · bogue · cargue · digue · dingue · dogue · drague · exergue · ligue · meringue · monologue · morgue · multilingue · orgue · pirogue · psychologue · rogue · sorgue · vague

Sinónimos y antónimos de jaugue en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «JAUGUE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «jaugue» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
jan

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «JAUGUE»

jaugue · jaugue · définition · région · ouest · ajonc · repaire · bauge · attendait · ajoncs · landais · appellent · jaugues · fougères · hautes · comme · corps · nbsp · reverso · conjugaison · voir · aussi · jauge · jaugeur · jauger · jugé · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · dans · internaute · sens · appellation · donnée · france · petit · arbre · épineux · botanique · pensaient · pouvoir · cacher · derrière · située · societe · grande · saint · medard · jalles · production · engrais ·

Traductor en línea con la traducción de jaugue a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE JAUGUE

Conoce la traducción de jaugue a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de jaugue presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

jaugue
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

jaugue
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

jaugue
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

jaugue
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

jaugue
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

jaugue
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

jaugue
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

jaugue
260 millones de hablantes
fr

francés

jaugue
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

jaugue
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

jaugue
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

jaugue
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

jaugue
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

jaugue
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

jaugue
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

jaugue
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

jaugue
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

jaugue
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

jaugue
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

jaugue
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

jaugue
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

jaugue
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

jaugue
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

jaugue
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

jaugue
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

jaugue
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra jaugue

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «JAUGUE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de jaugue
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «jaugue».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre jaugue

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «JAUGUE»

Descubre el uso de jaugue en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con jaugue y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Annales forestières et métallurgiques
Sur 61 hectares, 29 ont été exécutés dans le voisinage de la ferme de la Serre, 6 à Tuc-Gaillat, G à Jaugue-Burlade et 20 dans le braou de Maïdebrout. Les sujets étaient des plans de trois à quatre aus, pourvus de leur motte. Le succès de ...
2
Les Cinq Filles du Grand-Barrail
Cette jaugue, on l'empilait dans la cour en un grand tas. Juanna faisait passer les fourchées, Alex les arrangeait, montait le pilot de manière à ce que la pluie ne rentre pas dedans. On s'en servait pour faire la paillée aux bêtes. Avec tous ces ...
Geneviève Callerot, 2007
3
La clef des langues ou observations sur l'origine et la ...
Tiff are vient de tausen* Vago,- dans la signification de vagabond, errant, coirÀriië vagus Hercules, se trouve dans l'Ita-' lien; témoin ce vers de Pétrarque, Clie il Jaugue vago per le vene agghiaccia^ II est évident, que dans ce sens il a été ...
Carlo Denina, 1804
4
Dictionnaire de médecine ou répertoire général des sciences ...
bords de la Jaugue; les syphilides en général, les pustules hu mides de l'anus, du pudendum ou du scrotum , les pustule croùteuses du cuir chevelu, les excroissances condylomateuses et autres de la marge de l'anus, etc.; et en symptômes ...
Nicolas Philibert Adelon, Béchet (jeune), Labé ((París)), 1844
5
Bulletin des lois du royaume de France
BAS-RHIN , au lieu de Port-Louis, lisez Hart-Louis DOUBS , au lieu de Jaugue, lisez Jougne. AlN , ajoutez Belle' entre J'eyx:el et Cordon. BASSES-ALPES. au lieu de Ammz, lisez Aunot. - VENDÉE , au lieu de zl7orineg, lisez /llnritq ...
France, 1820
6
Fosses, vallée de l'Ysieux: Catalogue typochronologique des ...
... plus trois coutres de fer un desquels est rompu, plus quatre fourches de fer, trois servant au four à potrie et l'autre pour donner la jaugue sur la charette, plus ( 1) Lecture incertaine. une pelle de fer pour le meuil avec un rasclet L' OUTILLAGE ...
Rémy Guadagnin, 2007
7
L'Esprit des journaux franc̜ais et étrangers
... très-; rare;,_sg l',on'.Veut bien pr;ofiterj dès. ri. çhg,sga_td la,.Jaugue::, mal): s'il. peut y, groin“gu ques raisons d'introduire de upuyeau; mots ,1,1 1ue{__s'm_rrait jamais y, qp ,avoirfld'adopier de nouvelles loçu: Bans = 99 es'si ne remet; ...
Une Société de gens-de-lettres.., 1811
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Ou sait que le mot orang-outang esl ds Jaugue malaie , et signifie homme sauvage. Cet animal habile dans lf s forêts reculées el solitaire» de l'Ile de Bornéo; il n'a pas les fesses ralleuses: on n'en a point encore vu en Europe qui 5o8 O R A.
Charles S. Sonnini, 1803
9
De la médecine opératoire
Jaugue. l'empêche de se renverser trop en arrière dans les mouvemens de la déglutition. Si on le coupe mal à propos ou trop avant, cet organe peut être porté au delà du détroit du. gosier et engagé dans l'ouverture du pharynx, de manière à ...
Raphaël-Bienvenu Sabatier, 1824
10
Journal des savants
sLLe troisièmelivieest consacré' à la syntaxe, es.c'est ici sur-fout que M. Hofftnann avoit à suppléer à l'imperfection des grammaires précéf (lentes. La syntaxe de la Jaugue syriaque a cela 'de Ïcommuu avec celle dela langue hébraïque, ...

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «JAUGUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término jaugue en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le lavoir prend un coup de jeune - SudOuest.fr
Ce chantier solidaire et citoyen fait partie de la manifestation « Points de vue 2015-2016, Estey de la Jaugue » qui proposera un parcours ... «Sud Ouest, Jul 15»
2
La Jaugue et ses rives, la nature et le bâti
Lionel Faye, maire de Quinsac reconnaît que le travail fourni a permis d'en arriver là. Là, c'est à Saint-Caprais, à la source de la Jaugue, petit ... «Sud Ouest, Jun 15»
3
Un parcours loufoque
La Jaugue et ses rives, la nature et le bâti. Des étudiants en archi ont travaillé plusieurs mois sur le territoire et ses spécificités. «Le projet était ... «Sud Ouest, Jun 15»
4
Les raisons du pic de pollution de l'air à Bordeaux
... souffre des camions transportant sable venant du Temple, bitume,déchets verts La Grande Jaugue(en moindre proportion pour l'instant) ! «Sud Ouest, Mar 14»
5
La Grande Jaugue anime toujours les débats
Débat très consensuel mercredi soir, sauf quand il s'est agi de parler du centre de traitement des déchets de la Grande Jaugue et d'Internet ... «Sud Ouest, Feb 13»
6
Avis défavorable au projet « Grande Jaugue »
Avis défavorable au projet « Grande Jaugue » L'actuel site de Touban, à Saint-Médard, traite 23 000 tonnes de déchets verts par an. Le projet ... «Sud Ouest, May 11»
7
Ça coulera de source
... impliquées au quotidien dans le développement durable témoigneront : Aircalo, Elyse traiteur, la Grande Jaugue et la caisserie Adam. «Sud Ouest, Mar 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Jaugue [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/jaugue>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES