Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "multilingue" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MULTILINGUE EN FRANCÉS

multilingue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MULTILINGUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Multilingue es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MULTILINGUE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «multilingue» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
multilingue

multilingüismo

Multilinguisme

La palabra multilingüe describe el hecho de que una comunidad es multilingüe, es decir, que se puede expresar en varios idiomas. La confusión entre "multilingüismo" y "multilingüismo" es común: según los conceptos desarrollados por la División de Política Lingüística del Consejo de Europa, "Multilingüismo" se refiere a la presencia, en una zona geográfica determinada, variedades lingüísticas; y "Plurilingüismo" se refiere al repertorio de variedades lingüísticas que pueden ser utilizadas por los hablantes -incluida la lengua materna y todos los adquiridos posteriormente, sea cual sea su estatus en la escuela y la sociedad ya cualquier nivel. En particular, se habla en particular del bilingüismo o incluso del trilingüismo cuando se tienen en cuenta dos lenguas o incluso tres lenguas. Por otro lado, la palabra monolingüismo describe el hecho de ser monolingüe, es decir, de hablar una sola lengua. Le mot multilinguisme décrit le fait qu'une communauté soit multilingue, c'est-à-dire qu'elle soit capable de s'exprimer dans plusieurs langues. La confusion entre « plurilinguisme » et « multilinguisme » est courante : selon les concepts développés par la Division des Politiques linguistiques du Conseil de l'Europe, « Multilinguisme » réfère à la présence, dans une aire géographique donnée, grande ou petite, de plusieurs variétés linguistiques  ; et « Plurilinguisme » réfère au répertoire de variétés linguistiques que peuvent utiliser les locuteurs - incluant la langue maternelle et toutes celles acquises ultérieurement, là encore, quel que soit leur statut à l'école et dans la société et à quelque niveau que ce soit. En particulier on parle notamment de bilinguisme voire de trilinguisme lorsque deux langues voire trois langues rentrent en considération. À l'opposé le mot monolinguisme décrivent le fait d'être monolingue, c'est-à-dire de parler une unique langue.

definición de multilingue en el diccionario francés

La definición de multilingüe en el diccionario está escrita en tres idiomas o más.

La définition de multilingue dans le dictionnaire est qui est rédigé en trois langues ou davantage.

Pulsa para ver la definición original de «multilingue» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MULTILINGUE


bastringue
bastringue
bilingue
bilingue
bringue
bringue
carlingue
carlingue
dingue
dingue
flingue
flingue
lingue
lingue
lourdingue
lourdingue
mandingue
mandingue
meringue
meringue
monolingue
monolingue
plurilingue
plurilingue
poudingue
poudingue
quadrilingue
quadrilingue
ribouldingue
ribouldingue
salingue
salingue
seringue
seringue
trilingue
trilingue
unilingue
unilingue
élingue
élingue

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MULTILINGUE

multifonctionnalité
multifonctionnel
multiforme
multiformité
multigrade
multigraphe
multigraphier
multilatéral
multilatéralisme
multilatéralité
multilinguisme
multilobé
multiloculaire
multimètre
multimillénaire
multimilliardaire
multimillionnaire
multimoteur
multinational
multinationalité

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MULTILINGUE

bastingue
berlingue
bourlingue
brindezingue
burlingue
camerlingue
folingue
follingue
gringue
louftingue
morlingue
moujingue
pardingue
ralingue
ramingue
redingue
sourdingue
valdingue
wassingue
wateringue

Sinónimos y antónimos de multilingue en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MULTILINGUE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «multilingue» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de multilingue

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MULTILINGUE»

multilingue plurilingue polyglotte emploi site définition wordpress version joomla multilinguisme décrit fait communauté soit dire elle capable exprimer dans plusieurs langues confusion entre multilingue wiktionnaire lɛ̃ɡ masculin féminin identiques singulier votre nouveau sera disponible départ anglais nbsp parlant chose rédigé davantage écrit texte annuaire statistique indochine indique ligne traductions phrases allemand italien espagnol portugais roumain polonais russe turc japonais chinois définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison freelang gratuit télécharger programme logiciel freeware monde alexandria langues… avec tout vous comprend comprenez réaliser spip préalable question article rédiger tutoriel complet sites multilingues part master spécialité spécialisée grenoble févr fiche descriptive professionnel université stendhal abadenn internationale souhaite faire connaître

Traductor en línea con la traducción de multilingue a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MULTILINGUE

Conoce la traducción de multilingue a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de multilingue presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

多种语言
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

plurilingüe
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

multilingual
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

बहुभाषी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

متعدد اللغات
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

многоязычный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

multilíngue
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

বহুভাষী
260 millones de hablantes

francés

multilingue
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

berbilang bahasa
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

mehrsprachig
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

多言語
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

다국어
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

multi
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

đa ngôn ngữ
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பன்மொழி
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

बहुभाषिक
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

çok dilli
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

plurilingue
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

wielojęzyczna
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

багатомовний
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

mai multe limbi
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

πολύγλωσσος
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

veeltalige
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

flerspråkig
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

flerspråklig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra multilingue

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MULTILINGUE»

El término «multilingue» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 6.685 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «multilingue» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de multilingue
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «multilingue».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MULTILINGUE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «multilingue» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «multilingue» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre multilingue

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MULTILINGUE»

Descubre el uso de multilingue en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con multilingue y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La communication multilingue: Traduction commerciale et ...
Cet ouvrage donne les jalons pour réussir la communication multilingue et explore notamment les sites web consultables en plusieurs langues.
Mathieu Guidère, 2008
2
Dictionnaire abrégé multilingue du cheval
Anglais-français-allemand-espagnol. Élevage, sports, entraînement, santé, anatomie, robe, maréchalerie, équipement .
Jean-Claude Boulet, 2011
3
Dictionnaire Multilingue Du Cheval
Anglais-français-allemand-espagnol-latin. Élevage, sports, entraînement, santé, anatomie, robe, maréchalerie, équipement .
Jean-Claude Boulet, 2011
4
Représentations sociales des langues en situation multilingue
Les enquêtes sur les représentations des langues sont une part importante des recherches des sociolinguistes, passages obligés dans les thèses portant sur les situations multilingues.
Bruno Maurer, 2013
5
Construction nationale et intégration multilingue en Europe: ...
Ce livre est un essai de sociolinguistique qui aborde des questions aussi diverses que la dialectologie appliquée à l'individuation et à la standardisation des langues, l'interprétation des données quantitatives relevant des domaines d ...
Jean-Léo Léonard, Ksenija Djordjević, 2008
6
Lexique multilingue des technologies de l'information: ...
Le Groupe de Linguistique Appliquée des Télécommunications, Glat, a été créé en 1989.
Groupe de Linguistique Appliquée des Télécommunications, 2006
7
Aspects de l'alphabétisation multilingue
Au sein du processus d'alphabétisation multilingue, nous identifions des différences et des particularités et nous reconnaissons des équivalences. Il est recommandé de constater et d'évaluer les aptitudes acquises dans la langue maternelle ...
Valerie Sollars, 2004
8
Traduction & Littérature Multilingue
This title presents a new field of research in-between translation studies and comparative literature.
K. Alfons Knauth, 2011
9
Le français et la littérature de langue française en ...
Quel français et quelle littérature de langue française et comment les enseigner en milieu plurilingue ?
JULIEN KILANGA MUSINDE, 2010
10
Russell James. Ediz. multilingue
Russell James. هجا ععهمللا لب ه،هنإ ا ند عنو له لم لا ل ئ هلة لا ، ، ا ب لا ا الهم لععا ا ،ز٠« يعي ، ، {لئن ، لا ها »ينمقث ، تنن تريث ٠ ، ، ننهثئي قا ل ه و ٠ ٠ ( نقلل-تانتان! ٠ لمئة ليت مقللا ا آني نثمنإل لأمننا . يإ سععو ثمينا ئلهثئ ا ؛ سا ا عني ما جهم ، ٠ ٠ له . ٠ جمقلس ...
Russell James, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MULTILINGUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término multilingue en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mirakl : la nouvelle étoile montante de la French Tech
Mirakl propose notamment une plateforme multilingue d'intégration des commerçants et un outil de suivi, avec une centaine d'indicateurs qui ... «Challenges.fr, Jul 15»
2
Guy Hoquet conforte ses positions en Gironde
Les deux dirigeants se sont entourés d'une équipe multilingue pour accompagner au mieux une clientèle majoritairement française, mais se ... «Observatoire de la Franchise, Jul 15»
3
La grande foule pour la Vraie Fête !
On se retrouvait donc dans un bain de foule multilingue, ce mardi, partout à Malmedy, où les animations se succédaient sans discontinuer pour ... «l'avenir.net, Jul 15»
4
QNAP lance QTS 4.2 Beta
HD Station est maintenant multilingue et supporte le multitâches avec de nouvelles applications dont Skype, Libre Office et Plex Home Theater. «Global Security Mag, Jul 15»
5
Entre euphémisation et amalgame : le fanatique, le réfugié et l …
L'Europe, multilingue, multiculturelle, multiraciale et multireligieuse est notre seul avenir pour peser encore dans le monde face à des états ... «L'Humanité, Jul 15»
6
Le champion du monde de Scrabble francophone ne parle pas …
Il est transnational, transculturel, et, apparemment, une menace multilingue. Un virtuose du verbe, un génie des gérondifs. Yves Brenez ... «Toolito, Jul 15»
7
2 ports de plaisance à Gruissan, les nouveautés 2015 pour les …
... à l'Espace Balnéoludique). Mise en place d'un circuit découverte de Gruissan, encadré par une guide multilingue, sur des Gyropodes. «Atoutnautic.fr, Jul 15»
8
E-commerçants, quels sont les avantages compétitifs ?
A cet effet, Viapost propose un service client multilingue, capable de gérer les demandes de retour pour ses clients. La qualité de la relation ... «Lyon-Communiques.com, Jul 15»
9
Wiklimat, une nouvelle plate-forme collaborative pour le …
... permit aux Américains Jimmy Wales et Larry Sanger, de lancer leur projet d'encyclopédie universelle participative et multilingue, Wikipédia. «La Croix, Jul 15»
10
Communiqué : Déploiement des chariots connectés 1CHECK pour …
... en développant un service innovant au double bénéfice des clients et des femmes de chambre, en version multilingue : un chariot connecté, ... «TendanceHotellerie, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Multilingue [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/multilingue>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z