Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "judaïquement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE JUDAÏQUEMENT EN FRANCÉS

judaïquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JUDAÏQUEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Judaïquement es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA JUDAÏQUEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «judaïquement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de judaïquement en el diccionario francés

La definición de judaico en el diccionario es sobre los judíos, que les pertenece.

La définition de judaïquement dans le dictionnaire est qui concerne les juifs, qui leur appartient.


Pulsa para ver la definición original de «judaïquement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON JUDAÏQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO JUDAÏQUEMENT

judaïcité
judaïco-chrétien
judaïque
judaïsant
judaïsante
judaïsation
judaï
judaïser
judaïsme
judaï
judas
judéen
judéenne
judéité
judelle
judéo-alexandrin
judéo-allemand
judéo-alsacien
judéo-arabe
judéo-araméen

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO JUDAÏQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de judaïquement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «JUDAÏQUEMENT»

judaïquement judaïquement wiktionnaire chrétiens primitifs juifs hébreux acceptent abord maintenir pour valide cette référence mais finirent abandonner lorsqu nbsp définition reverso conjugaison voir aussi judaïque juridiquement judaïsant judaïté expression exemple usage retrouvez dans notre ligne conjugaion article concerne leur appartient synon usuel juif civilisation religion littré citations étymologie manière langue texte intégral sans publicité brimborions croate analogique bilingue langues source académie française emile critique glosbe phrases avec mémoire academic ʒydaikmɑ̃ étym didact rare sens prononciation comment prononcer forvo févr

Traductor en línea con la traducción de judaïquement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE JUDAÏQUEMENT

Conoce la traducción de judaïquement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de judaïquement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

judaïquement
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

judaïquement
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

judaïquement
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

judaïquement
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

judaïquement
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

judaïquement
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

judaïquement
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

judaïquement
260 millones de hablantes

francés

judaïquement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

judaïquement
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

judaïquement
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

judaïquement
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

judaïquement
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

judaïquement
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

judaïquement
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

judaïquement
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

judaïquement
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

judaïquement
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

judaïquement
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

judaïquement
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

judaïquement
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

judaïquement
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

judaïquement
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

judaïquement
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

judaïquement
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

judaïquement
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra judaïquement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «JUDAÏQUEMENT»

El término «judaïquement» se utiliza muy poco y ocupa la posición 69.597 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
21
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «judaïquement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de judaïquement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «judaïquement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «JUDAÏQUEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «judaïquement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «judaïquement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre judaïquement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «JUDAÏQUEMENT»

Descubre el uso de judaïquement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con judaïquement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Histoire critique du gnosticisme, et de son influence sur ...
en compassion: elle est bonne pour les pauvres d'esprit qui ne sauraient s'élever au-dessus de la lettre grossière, judaïquement écrite, judaïquement interprétée. La philosophie vulgaire, qui, à entendre son plus grand interprète, ne sait ...
Jacques Matter, 1843
2
Annales du Sénat et du Corps législatif
Lorsqu'on a décidé que l'exemption gérait accordée au frère d'un soldat rengagé, je demande si on a réfléchi bien mûrement, si l'on a pensé que le texte de la loi ' de 1832 'devait être interprété judaïquement? 11 est parfaitement vrai que le ...
France. Sénat, 1863
3
Traité de la propriété des Biens ecclésiastiques
Les lois en général, et à plus forte raison les lois iniques, ne doivent pas être interprétées judaïquement. De plus elles admettent, elles exigent d'être combinées avec les lois postérieures qui en font connoître l'esprit. Pour ne pas interpréter ...
Denis-Auguste Affre, 1837
4
Débats du procès instruit par la Haute-cour de justice, ...
Nous n'avons pas eiam'né judaïquement le texte de la loi relativement à toutes les dispositions qui ... toutes les fois que nous représentons l'esprit de la loi , on vient sévèrement et judaïquement nous opposer le texte de la loi, et ce qu'elle ne  ...
5
Des fonctions, des Obligations et des Biens des Dignitaires ...
Les lois en général , et à plus forte raison les lois iniques , ne doivent pas être interprétées judaïquement . De plus, elles admettent, elles exigent d'être combinées avec les lois postérieures qui en font connaître l'esprit. Pour ne pas interpréter ...
Louis Thomassin, Loriot, 1838
6
Procès-verbal des séances de la Chambre des Pairs
pinion que je soutiens, vous disait encore hier qu'un ne devait pas s'attacher judaïquement à la lettre de la Charte. Je m'emparerai, si vous le permettez, de son expression , et je vous montrerai , j'espère , qu'en effet il est impossible que ...
France Chambre des Pairs, 1827
7
FIGURE, FIGURAL
Grégoire Il (715—73 1) : « C'est agir judaïquement que d'appli— quer aux images ce que l'Ecflture dit des idoles. » Hadflen l°' : « C'est raisonner judaÏquement que de croire défendues les images, sous prétexte que Dieu a prohibé d'aimer ...
François Aubral, Dominique Château, 1999
8
L'Université catholique, recueil religieux, philosophique, ...
Est-ce que le rationaliste est coupable parce qu'il s'appuie sur la raison et qu'il ne répond pas à un argument par une allégation écrite sur quelque misérable chiffon de papier? S'attacher judaïquement aux mots, est-ce confesser la véritable ...
Aug Bonnetty, Eug Boré, 1845
9
Bulletin mensuel
Judaïquement Qu'est-ce qu'on peut faire judaïquement? Employez dans une phrase le mot judaïquement? Alarmant Qu'est-ce qui peut être alarmant? Pourquoi une chose est-elle alarmante ? Désinvestir On désinvestit quoi ? On désinvestit ...
Société Alfred Binet, 1905
10
Traité des fiefs, tant pour le pays coutumier, que pour les ...
Ricard a pris trop judaïquement le terme simuler, quise .trouve dans le chapitre' 3 . de la Novelle ut in jura pareutunt shteedant. Sueeedere nesignifie pas toujours he'rz'ter de quelqu'un s héri. ter même n'est pas toujours être héritier : on dit ...
Germain Ant Guyot, 1751

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «JUDAÏQUEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término judaïquement en el contexto de las siguientes noticias.
1
JT Intelligent n°28 : de nouvelles preuves sur le père de François …
"judaïquement" intelligent ! Bien entendu puisqu'il l'est et c'est bien la ou est toute l'entourloupe car il y en a qui jouaient sur les deux tableaux. «AgoravoxTv, Nov 14»
2
Syrie Vs israël - 6/6 (Nasrallah, Alassad) Les conséquences d'une …
... permis la diffusion d'une vision mahométanement, judaïquement et christianiquement bonne des événements en cours. Jamais l'humiliation. «YouTube, Dic 12»
3
Sur Franz Rosenzweig
Il ne s'agit pas tant de déchristianiser la réalité, ce qui serait vain, que de regarder judaïquement cette réalité – qui se trouve être chrétienne. «La Règle du Jeu, Ene 12»
4
La Hurva: on est pas sorti de l'auberge !
... Jérusalem qui s'employait à détruire le caractère juif de la ville la plus sainte au monde (judaïquement parlant) pour y imposer l'Islam comme ... «L'actu vue par JSS, Mar 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Judaïquement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/judaiquement>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z