Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lèche-carreau" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LÈCHE-CARREAU EN FRANCÉS

lèche-carreau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LÈCHE-CARREAU

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Lèche-Carreau es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LÈCHE-CARREAU EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «lèche-carreau» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de lèche-carreau en el diccionario francés

La definición de tilewash en el diccionario es pasar el idioma en algo para limpiar o como un signo de archivo adjunto.

La définition de lèche-carreau dans le dictionnaire est passer la langue sur quelque chose pour nettoyer ou en signe d'attachement.


Pulsa para ver la definición original de «lèche-carreau» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON LÈCHE-CARREAU


barreau
barreau
bigarreau
bigarreau
blaireau
blaireau
bordereau
bordereau
bourreau
bourreau
bureau
bureau
carreau
carreau
chevreau
chevreau
fourreau
fourreau
maquereau
maquereau
moreau
moreau
noireau
noireau
passe-carreau
passe-carreau
passereau
passereau
poireau
poireau
porreau
porreau
sureau
sureau
taureau
taureau
terreau
terreau
tombereau
tombereau

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO LÈCHE-CARREAU

léchante
lèche
léché
lèche-botte
lèche-bottes
lèche-carreaux
lèche-cul
lèche-doigt
lèche-doigt à
lèche-doigts
lèche-doigts à
lèche-pied
lèche-vitrine
lèche-vitrines
lècheculatif
lècheculisme
lèchefrite
lèchement
lèchemiettes
lèchemiettes à

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO LÈCHE-CARREAU

areau
bandereau
banquereau
bihoreau
champoreau
couleuvreau
godelureau
gouttereau
grimpereau
hachereau
hobereau
lapereau
ouvreau
pastoureau
perdreau
politbureau
pureau
sautereau
tourtereau
vipereau

Sinónimos y antónimos de lèche-carreau en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «LÈCHE-CARREAU»

lèche-carreau lèche carreau centre national ressources textuelles tissonnier tranche bilhot scizeau clous lime platte sept limes tant grandes petites montréal archives nbsp regardez autres dictionnaires karo quarrel °quadrellus quadrus carré anciennt trait arbalète lécher wiktionnaire doigts alléchant allécher léchable léchage léchant bottes doigt pied vitrine définition dict xmatiere composés homophones laîche lèchent lèches voir références lecher expliquer lécherie carreau是什么意思《法语助手》在线词典提供权威的法语单词 法语助手权威的法语在线词典 为您提供lèche carreau的中文意思 carreau的 用法讲解 carreau的读音 carreau的同义词 carreau的反义词 minerai

Traductor en línea con la traducción de lèche-carreau a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LÈCHE-CARREAU

Conoce la traducción de lèche-carreau a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lèche-carreau presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

窗玻璃
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

cristal de la ventana
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

window-pane
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

खिड़की फलक
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

لوح زجاجي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

оконное стекло
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

vidraça
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

জানালার শার্সি
260 millones de hablantes

francés

lèche-carreau
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

panel tingkap
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Fensterscheibe
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ウィンドウペイン
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

창 창
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

jendhela-panel
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

cửa sổ pane
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ஜன்னல்-பலகத்தில்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

विंडो-उपखंड
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Pencere camı
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

vetro della finestra
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

szybę
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

віконне скло
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

fereastra-pane
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

παράθυρο-παράθυρο
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

ruit
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

fönsterruta
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

vindusrute
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lèche-carreau

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LÈCHE-CARREAU»

El término «lèche-carreau» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 83.798 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
4
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lèche-carreau» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lèche-carreau
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «lèche-carreau».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre lèche-carreau

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «LÈCHE-CARREAU»

Descubre el uso de lèche-carreau en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lèche-carreau y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Frères humains: Si le Temps...
Si le Temps... Roger Ikor. Brasilia pour faire du lèche-carreau ? Cette irrésolution l'irritait ; un grief de plus contre une ville capable de dissoudre ainsi votre volonté. Vous ne pouviez réagir que par sursauts, un bref sursaut tout de suite écrasé ...
Roger Ikor, 1969
2
Croire ou espérer
Donnant libre cours à leur goût du «lèche carreau», elles nous imposaient d' incessants arrêts devant les vitrines de telle ou telle des artères les plus commerçantes de la ville, qu'elles tenaient à parcourir tout du long au rythme de l 'escargot.
Marcel David, 1981
3
Néologismes du français contemporain
vous avez raison, je vais aller faire un peu de lèche-carreau, pour me rendre compte.» A. Sarrazin, l'Astragale. 117 (Pauvert, Livre de poche). - [K.G.] Lecorbuserie, s.f. (archit., d'ap. Le Corbusier) - # t. lex. 1963 - «Un personnage d' une autre ...
Centre d'étude du français moderne et contemporain, Kenneth E. M.. George, Bernard Quemada, 1991
4
La Revue de l'Université Laval
De rares élégantes faisaient déjà du shopping ou, à défaut, du window-crash, le « lèche-carreau » des Londoniennes, tandis que des employés en retard se hâtaient, courant presque, vers leur job. Patrons et business men se faisaient moins ...
Université Laval, 1957
5
Au vent d'Aventure: à la recherche des îles perdues
Nous allons sous la pluie, avec cette sorte d'ivresse que le vide engendre, faire une gigantesque partie de lèche-carreau dans la zone libre et méditer comme une revanche les fastueux achats que nous effectuerions si nous avions des ...
Alain Hervé, Bernard Pichard, 1970
6
Bulletin philologique et historique
Lépreux. —— W Arme à pointe. — W Arc. —- ('l Engin de guorre. — (°) F lèche, carreau. —— (7) Sorte de poignard. -— m Masse garnie de plomb. —— M Petit canon ayant trois pouces de dismètre. —— “°' Taslæhan, coalition d'ouvriers.
7
Chimie & industrie- Génie chimique
Le but avoué est de réaliser la « boutique » d'information technologique devant laquelle les industries viennent faire du « lèche-carreau », le « one- stop shopping » comme disent les Américains. Pour compléter le stock, les centres ont accès ...
8
Les Jours comme ils viennent
Venu par le métro, j'étais descendu à la station Victor-Hugo et flânais en faisant du lèche-carreau devant les séduisantes boutiques qui s'y trouvent. Je m'étais arrêté longuement à la devanture des magasins Jones. En passant devant la porte ...
Georges Van Parys, 1969
9
Mon demi-siècle
... épuisés, dégoûtés, tout juste bons à s'écrouler sur leurs lits d'hôtel. Pendant ce temps, j'ai erré à mon habitude, dans les rues, à faire du lèche-carreau, à regarder les gens qui passent. Je suis entré dans la cathédrale, qui est très belle.
Jean Villard, 1954
10
Seria filologia romańska
... lance-satellite, et d'autres. Parmi les formations relevées par l'auteur, on ne trouve qu'un composé qui est un nom de personne, d'ailleurs, de sens nettement péjoratif; lèche-carreau(x); d'autres désignent des instruments ou des appareils.

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lèche-Carreau [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/leche-carreau>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z