Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "magico-religieux" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MAGICO-RELIGIEUX EN FRANCÉS

magico-religieux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAGICO-RELIGIEUX

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Magico-Religieux es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MAGICO-RELIGIEUX EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «magico-religieux» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de magico-religieux en el diccionario francés

La definición de magia-religiosa en el diccionario es que lo que está relacionado con la magia, que se usa, es producido por ella, posee las virtudes.

La définition de magico-religieux dans le dictionnaire est qui est relatif à la magie, qui est utilisé, produit par elle, en possède les vertus.


Pulsa para ver la definición original de «magico-religieux» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MAGICO-RELIGIEUX


ambitieux
ambitieux
anti-religieux
anti-religieux
antireligieux
antireligieux
areligieux
areligieux
contagieux
contagieux
copieux
copieux
curieux
curieux
délicieux
délicieux
irréligieux
irréligieux
litigieux
litigieux
mieux
mieux
prestigieux
prestigieux
prodigieux
prodigieux
précieux
précieux
religieux
religieux
spacieux
spacieux
spongieux
spongieux
sérieux
sérieux
vieux
vieux
élogieux
élogieux

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MAGICO-RELIGIEUX

magdaléon
mage
magenta
maghrébin
maghrébine
maghzen
magicerie
magicien
magicienne
magico-physique
magie
magique
magiquement
magisme
magister
magistère
magistral
magistralement
magistrat
magistrature

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MAGICO-RELIGIEUX

anxieux
astucieux
audacieux
cieux
contentieux
fastidieux
furieux
glorieux
gracieux
harmonieux
infectieux
injurieux
minutieux
miséricordieux
mystérieux
odieux
pieux
prétentieux
silencieux
soucieux

Sinónimos y antónimos de magico-religieux en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MAGICO-RELIGIEUX»

magico-religieux magico religieux définition relatif magie utilisé produit elle possède vertus synon cabalistique occulte surnaturel pharaon expliquait plaies dont nbsp créole comme expression métissage cairn questions liant processus thérapeutique culturel antilles françaises vastes complexes dictent profiler cette rite pratique esclaves histoire mama sneckie water faisant conjurations pierre jacques benoit peintre belge effectue long paranormal chrétienne manifestations dans cours pastorale père alain ransay plantes pratiques religieuses guyane quête conduit prendre contact tant avec opérateurs nomme traditionnellement gadèd zafè clients cumul guadeloupe opposent principe contradiction éléments intègrent travail davantage ordre juxtaposition prise compte problématiques

Traductor en línea con la traducción de magico-religieux a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MAGICO-RELIGIEUX

Conoce la traducción de magico-religieux a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de magico-religieux presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

神奇的宗教
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

mágico-religioso
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

magical-religious
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

जादुई धार्मिक
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

السحرية الدينية
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

магико-религиозные
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

mágico-religiosa
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ঐন্দ্রজালিক-ধর্মীয়
260 millones de hablantes

francés

magico-religieux
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

ajaib agama
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

magisch-religiöse
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

魔法の宗教
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

마법의 종교
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

gaib-agama
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

huyền diệu-tôn giáo
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

மந்திர மத
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

जादूचा-धार्मिक
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

büyülü dini
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

magico-religiosa
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

magiczno-religijny
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

магічно-релігійні
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

magic-religioasă
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μαγικό-θρησκευτική
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

magiese-godsdienstige
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

magiska-religiösa
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

magisk-religiøse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra magico-religieux

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MAGICO-RELIGIEUX»

El término «magico-religieux» es poco usado normalmente y ocupa la posición 49.933 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «magico-religieux» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de magico-religieux
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «magico-religieux».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MAGICO-RELIGIEUX» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «magico-religieux» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «magico-religieux» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre magico-religieux

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MAGICO-RELIGIEUX»

Descubre el uso de magico-religieux en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con magico-religieux y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'UNIVERS MAGICO-RELIGIEUX ANTILLAIS: ABC des croyances et ...
Cet ouvrage se présente sous la forme d'un lexique.
Geneviève Leti, 2001
2
Le phénomène religieux dans la Caraïbe: Guadeloupe, ...
IIe Partie Sectes et Systèmes magico-religieux Anthropologie et Sociologie 1 1 . Sectes et Églises face aux immigrés haïtiens en Guyane française. Bernard Chérubini 207 12. Rapports actuels entre le vaudou et le christianisme en Haïti.
‎2000
3
Le fonctionnement scolaire à l'épreuve du magico-religieux: ...
Il importe de prendre en considération l'existence permanente et juxtaposée de deux mondes : le monde culturel scolaire et le monde culturel magique.
Marie-Hélène Jacoby-Koaly, 2011
4
BAGUETTE ET BATON. DE L'INSTRUMENT MAGICO-RELIGIEUX AU ...
L'OBJET DE CETTE ETUDE EST DE MONTRER POURQUOI ET COMMENT, DANS LE DOMAINE JURIDIQUE, LA BAGUETTE ET LE BATON ONT JOUE LE ROLE PRIVILEGIE DE SYMBOLES D'UNE PUISSANCE LEGITIME, PARCE QUE FONDEE SUR CETTE FORCE A LA FOIS SUPERIEURE ET ...
DOMINIQUE.. ROUGER THIRION ROUGER, 1993
5
Epilepsie et exclusion sociale: de l'Europe à l'Afrique de ...
De même, l'incidence psychologique des procédés magico-religieux sur la relation de confiance établie entre le guérisseur et le patient, contribue à l' efficacité supposée du traitement. Cependant, les soignants eux-mêmes distinguent la limite ...
Sophie Arborio, 2009
6
Soins de santé et pratiques culturelles: à propos du sida et ...
généralement ceux qui ne sont pas oungan/mambo, les connaissances phyto- thérapeutiques ou savoirs techniques populaires, n'incorporent pas en eux- mêmes des opérations de type magico- religieux. Toutefois, il s'avère difficile de faire la ...
‎2008
7
L'art dentaire magico-religieux de l'antiquité à nos jours
De tout temps, la peur de la maladie, de la douleur a incité les hommes à découvrir toutes sortes de remèdes.
Inès Ruiz, 2006
8
Langage, images et visages de la mort chez Jean Chrysostome
«Maladie et mort : ce sont les deux éléments du complexe magico- religieux du ' liage' qui, presque partout dans le monde, ont joui de la plus grande popularité (.. .).» 2. M. ELIADE, art. cit., Eranos Jahrbuch 29 (1960), p. 125. 3. R. B. ONIANS ...
François-Xavier Druet, 1990
9
Révoltes et oppositions dans un régime semi-autoritaire: le ...
À propos de certains phénomènes «magico-religieux» au Burkina Faso Arnaud BIERI et Sylvain FROIDEVAUX Les études sur la « magie » et la « sorcellerie » en Afrique subsaharienne analyseur des rapports de pouvoir dans un contexte de ...
Mathieu Hilgers, Jacinthe Mazzocchetti, 2010
10
Richesses du français et géographie linguistique
Cérémonie d'importance tenue par certaines sociétés chamaniques amérindiennes, au cours de laquelle sont accomplis plusieurs rites à caractère magico-religieux, dont l'initiation de chamans novices et la promotion de chamans plus ...
André Thibault, Pierre Rézeau, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MAGICO-RELIGIEUX»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término magico-religieux en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mémorial ACTe : entrée libre ce mardi
16-18 heures : conteur et flûtiste, Fay, propose une balade dans l'imaginaire magico-religieux des contes de la Caraïbe (Morne Mémoire). «France.Antilles.fr Guadeloupe, Jul 15»
2
Big brother, prénom Data : bienvenue dans le monde terrifiant des …
La force du magico-religieux est qu'il s'appuie sur une croyance partagée par les membres du groupe et que cette croyance symbolique en la ... «Atlantico.fr, Mar 15»
3
Faiza SEDDIK ARKAM: Le baraka et l'essuf : Paroles et pratiques …
... paysage contemporain du magico-religieux » (page 35). Voilà pourquoi la candidate n'opte pas pour une monographie classique mais retient prioritairement, ... «Revues.org, Feb 15»
4
Représenter Mahomet est-il interdit dans l'islam ?
... visuel conforme aux lois islamiques pour leur propre production d'œuvres d'art, y compris les objets magico-religieux. “Car le texte coranique ... «euronews, Ene 15»
5
Haïti - Deux siècles de création artistique
Entre profane et sacré, l'art haïtien est intimement lié à la représentation du rite magico-religieux. Rite vaudou, cérémonial liturgique et ... «Froggy's Delight, Dic 14»
6
Violences faites aux femmes Outre-Mer: les plus jeunes ne sont pas …
En Martinique justement, vous évoquez dans l'étude les phénomènes culturels et le poids du magico-religieux dans l'aggravation des ... «Réunion 1ère, Nov 14»
7
Haïti : Le père Dessalines et les sans repères (2 de 2)
Le choc de l'assassinat du Pont-Rouge a provoqué la supplication et créé le Papa. Dans le monde magico-religieux, la représentation du chef ... «AlterPresse-Haïti, Oct 14»
8
Ebola et les superstitions journalistiques
... efficaces, une prise en charge correcte et humanisante. Les personnes concernées privilégieraient-elles autant le prisme magico-religieux ? «Libération, Ago 14»
9
Des ossements retrouvés au Morne Rouge
Bon nombre de Péléens pensent que ces ossements proviennent d'un corps qui a été volé dans le cimetière pour un rite magico-religieux. «FranceAntilles.fr Martinique, Ago 14»
10
Justice, 10 ans de prison pour Tatiana Petit
Durant trois jours la cour d'assises de Basse-Terre a entendu les déclarations de sa mère…Tantôt délires magico-religieux, tantôt pathologie ... «Guadeloupe 1ère, Jun 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Magico-Religieux [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/magico-religieux>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z