Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "magouillage" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MAGOUILLAGE EN FRANCÉS

magouillage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAGOUILLAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Magouillage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MAGOUILLAGE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «magouillage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de magouillage en el diccionario francés

La definición de broma en el diccionario es un conjunto de operaciones, intrigas, luchas por influencia, relaciones cuestionables y generalmente injustas.

La définition de magouillage dans le dictionnaire est ensemble d'opérations, d'intrigues, de luttes d'influence, de tractations douteuses et généralement déloyales.


Pulsa para ver la definición original de «magouillage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MAGOUILLAGE


appareillage
appareillage
brouillage
brouillage
collage
collage
coquillage
coquillage
dallage
dallage
déballage
déballage
décollage
décollage
emballage
emballage
embouteillage
embouteillage
feuillage
feuillage
gaspillage
gaspillage
grillage
grillage
habillage
habillage
maillage
maillage
maquillage
maquillage
outillage
outillage
pillage
pillage
tillage
tillage
verrouillage
verrouillage
village
village

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MAGOUILLAGE

magnifiquement
magniloquence
magnitude
magnolia
magnoliacées
magnolier
magnum
magophonie
magot
magotte
magouille
magouiller
magouilleur
magouilleuse
magret
maguey
magyar
magyare
magyarisation
magyariser

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MAGOUILLAGE

accastillage
aiguillage
cafouillage
démaquillage
déshabillage
effeuillage
embiellage
ferraillage
grenaillage
millage
mouillage
orpaillage
paillage
quadrillage
rempaillage
scellage
sillage
taillage
treillage
émaillage

Sinónimos y antónimos de magouillage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MAGOUILLAGE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «magouillage» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de magouillage

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MAGOUILLAGE»

magouillage manoeuvre traficotage reverso définition voir aussi magouille mouillage magouiller magouilleur expression conjugaison exemple usage nbsp magouillage wiktionnaire prononciation anagramme commun modifier wikicode jaʒ action définitions larousse masculin peut être margoulin grenouillage populaire agissements dans ombre sein groupe institution tous utilisation service gratuite présentés site sont édités retrouvez notre singulier agiotage copinage fricotage trafic synonymie catégorie toutes substantif verbe adjectif adverbe interjection mediadico familier arrangement plus wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit crisco liste classement premiers analogique bilingue langues словари энциклопедии

Traductor en línea con la traducción de magouillage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MAGOUILLAGE

Conoce la traducción de magouillage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de magouillage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

心计
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

intrigante
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

scheming
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

षडयंत्रकारी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ماكر
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

коварный
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

intrigas
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ফন্দিবাজ
260 millones de hablantes

francés

magouillage
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

tipu daya
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

intrigant
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

腹黒いです
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

여행 중
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

scheming
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

quy hoạch
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

சூழ்ச்சிகள்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

कारस्थानी
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

entrikacı
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

intrigante
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

kombinuje
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

підступний
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

intrigă
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μηχανορραφία
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

scheming
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

beräknande
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

scheming
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra magouillage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MAGOUILLAGE»

El término «magouillage» es poco usado normalmente y ocupa la posición 51.879 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
41
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «magouillage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de magouillage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «magouillage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MAGOUILLAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «magouillage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «magouillage» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre magouillage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MAGOUILLAGE»

Descubre el uso de magouillage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con magouillage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Roses blanches et culotte de soie: Roman
Jérôme et moi, avions humoristiquement baptisé notre découverte, Opération « TRAMAROS' » abréviation de « transaction-magouillage de neuf cent quinze mille euros » ! Bien entendu, je n'avais pas tout dit à Jérôme, concernant mes ...
Michèle Armanet, 2008
2
Dictionnaire arabe tchadien-français: suivi d'un index ...
... mustaxâra magnétophone : misajjal magnétoscope : vîdyo magnificence : saxâ magnifique [c'est ~] : hamîdan magot : mablax magouillage : ixtilâsiye magouille : ixtilâsiye, rikiji Mahamid : Mahamîd Mahdi : Mahadi 1 mai : cahari 1448 m ...
Patrice Jullien de Pommerol, 1999
3
Le Musée des Introuvables:
... cousue d'or, est condamné par son paternel à lui emboîter le pas sur le chemin de la spéculation boursière; ledit paternel lui inculque très tôt les rudiments du magouillage financier, ce qui suffit à le pousser vers la littérature. À dix-neuf ans,
Fabien Ménar, 2005
4
Vaneigem l'insatiable
77) et la triade de génitifs ou de groupes nominaux (« Le règne de la bureaucratie a fait de la volonté de puissance une rivalité de bouts de ficelles, un magouillage de comitards, un machiavélisme de concierge. La ruse arriviste, la ...
Pol Charles, 2002
5
Les mots pour le dire et autres romans: Collection Bibliothèque
Et, de même que je ne connais pas de bon couple traditionnel (ce que l'on appelle généralement un bon couple n'est en réalité qu'une association, une combine, un magouillage ou une entreprise de Pompes Funèbres), de même je ne ...
Marie Cardinal, 2013
6
Le héros de notre jeunesse: essai littéraire et sociologique ...
Notre stalinien de réputation n'eut pas l'honneur d'être promu au grade supérieur du magouillage. Il fut bien élu quelquefois au bureau du parti, mais jamais il n'en devint le secrétaire, alors même que le secrétaire du comité de district ...
Aleksandr Zinoviev, 1984
7
Au-delà de Copernic. De la confusion au consensus?
La lutte contre le magouillage avec les plaques d'immatriculation étrangères en est un bel exemple. Malgré la relative simplicité du problème, il n'y a pas moins de quatre services publics qui sont concernés. Le SPF Mobilité délivre les ...
Jean Hindriks
8
Algérie, entre l'exil et la curée
Bien sûr, comme partout, il y a les sphères où le magouillage et le traficotage sont rois, mais au moins, au niveau où je suis, je peux me protéger et protéger les miens de ce qui était devenu en Algérie un code de conduite et une nécessité  ...
Omar Aktouf
9
L'Opinion publique: examen critique, nouvelles directions : ...
En revanche, le «magouillage» politique, les pots de vin, les manœuvres de couloir et d'une façon générale la corruption de l'autorité constituent le versant caché de cette activité de marchandage. Bien que marchandage et négociation ...
Jean G. Padioleau, 1981
10
L'éthique gouvernementale
monde en effectuant, entre autres, un nettoyage dans le magouillage politique que j'estimais être l'apanage des vieux partis. C'est pourquoi d'ailleurs je n'aurais pu concevoir me présenter sous la bannière d'un autre parti que le Parti ...
‎1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MAGOUILLAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término magouillage en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gervais Martel a une cote à remonter avec les supporters
Quant à l'image du RCL à travers la France, une nouvelle fois elle est ternie par ce nouveau magouillage ou montage avalisé par la DNCG les ... «Lensois.com, Jun 15»
2
Une semaine en Hollandie, #118
Or ces chiffres ne sont pas anodins pour 2014 : ce petit magouillage d'écriture fait déraper tous les indicateurs ! Par exemple, le pourcentage ... «24heuresactu.com, Jun 15»
3
Un autodafé pour la Saint-Jean
Ça sent le magouillage libéral fédéral électoral nosocomial, mon Réal! Et comme l'a si bien dit mon collègue chroniqueur Bernard Richard, ... «Acadie Nouvelle, Jun 15»
4
Les Républicains gardent la mairie de Puteaux
Ce changement de nom illicite n'a été entériné par aucune instance de l'Etat il s'agit seulement d'un magouillage de N Sarkozy qui n'effacera ... «Le Figaro, Jun 15»
5
Hollande justifie le déplacement de Valls à Berlin
La France c'est la République du Scooter, du Vagin de la Gayet à Versailles,du magouillage, de la "Vallsline" de Caton H, c'est la visite du ... «Atlantico.fr, Jun 15»
6
Ce que la future maire veut faire pour la ville de Barcelone
En France il y a aussi beaucoup de magouillage et je trouve qu'on en fait pas assez, si tu veut on parle de Cahuzac, Balkany, Woerth etc. «L'indépendant.fr, May 15»
7
Vaud: La Télé encadre le coaching des candidats UDC
Ni de l'UDC Suisse, ni de la RTS (?). Curieux magouillage entre le coach Voiblet et une chaîne Télé socialisante (dirigée par Nasrat Latif ...) ? «20 Minutes, May 15»
8
Le CSA choisit Delphine Ernotte Cunci à la présidence de France …
place un de ses pions à France TV ? En tous cas, ça m'en pose, et confirme que tout ça est du magouillage ! :). olivthill · Envoyer message. «Univers Freebox, Abr 15»
9
Réconcilié avec Labrune, Aulas paie l'addition au restaurant
... l'attitude exemplaire des dirigeants qatariens du PSG... Entre corruption à l'OM et magouillage à l'OL ca ne vole quand même pas bien haut. «Le Figaro, Abr 15»
10
Départementales : les cantons clefs à la loupe
Même avec leur fameux découpage , plustôt magouillage , ils n'arrivent pas en tête ! Le 23/03/2015 à 08:50. AlerterRépondre · Avatar · Charise. «Le Figaro, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Magouillage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/magouillage>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z