Descarga la app
educalingo
manifeste

Significado de "manifeste" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MANIFESTE EN FRANCÉS

manifeste


CATEGORIA GRAMATICAL DE MANIFESTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Manifeste puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MANIFESTE EN FRANCÉS

manifiesto

Un manifiesto es una declaración escrita y pública en la que un gobierno, persona, partido o corriente artística expresa un programa de acción o una posición, por lo general política o estética. En el siglo XIX el uso del manifiesto fue incorporado por el movimiento obrero, que utilizó esta forma de intervención política y literaria en varias ocasiones, especialmente con el Manifiesto del Partido Comunista de 1848. Algunas corrientes del arte moderno han utilizado también, aunque sólo con el Manifiesto del Futurismo de Marinetti este uso se ha hecho famoso como la carta al presidente de Emile Zola con J'accuse sobre el asunto Dreyfus.

definición de manifeste en el diccionario francés

La definición de manifiesto en el diccionario es que se puede ver. Que toma formas aparentes, exteriorizadas.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MANIFESTE

agreste · ceste · conteste · céleste · digeste · funeste · geste · gineste · inceste · indigeste · leste · modeste · palimpseste · peste · preste · regeste · reste · sieste · veste · zeste

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MANIFESTE

maniériste · manierse · manieur · manieuse · manif · manifestable · manifestaille · manifestant · manifestante · manifestation · manifesté · manifestement · manifester · manifold · manigance · manigancer · maniguette · manille · maniller · manilleur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MANIFESTE

ajuste · almageste · alpheste · anapeste · artiste · asbeste · baleste · bupreste · dermeste · immodeste · liste · malepeste · piste · poste · primigeste · sopraveste · soubreveste · spécialiste · surveste · sébeste

Sinónimos y antónimos de manifeste en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MANIFESTE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «manifeste» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «MANIFESTE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «manifeste» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MANIFESTE»

manifeste · actif · adresse · agissant · apparent · avéré · avis · certain · clair · criailleur · criant · décidé · déclaration · distinct · éclatant · évident · expressif · extérieur · flagrant · formel · incontestable · indéniable · indiscutable · indiscuté · indubitable · infaillible · manifeste · définition · dans · evident · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · wiktionnaire · inspiration · céleste · parce · choix · empereur · saurait · évidemment · expliquer · aucune · raison · humaine · ernest · denis · agence · communication · responsable · signez · france · alzheimer · union · févr · cette · campagne · appuie · structuré · autour · sept · revendications · concrètes · agit · bases · fondatrices · réforme · rassemblement · international · pour · théàtre · motivé · aura · lieu · juillet · programme · ateliers · ligne · spectacles · arrive · très · bibliothèque · affaire · association · espace · adhérent · identifiants · oubliés · picto · adhérer · bibliothécaires · présentation · mozilla · introduction · internet · fait · partie · vies · manière · plus · importante · projet · communauté · mondiale · négawatt ·

Traductor en línea con la traducción de manifeste a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MANIFESTE

Conoce la traducción de manifeste a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de manifeste presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

宣言
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

manifiesto
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

manifesto
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

घोषणापत्र
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

بيان رسمي
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

манифест
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

manifesto
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

ম্যানিফেস্টো
260 millones de hablantes
fr

francés

manifeste
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

manifesto
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Manifest
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

マニフェスト
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

선언서
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

Manifesto
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

tuyên ngôn
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

அறிக்கை
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

जाहीरनामा
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

bildiri
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

manifesto
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

manifest
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

маніфест
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

manifest
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

προκήρυξη
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

manifes
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

manifest
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

manifest
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra manifeste

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MANIFESTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de manifeste
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «manifeste».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre manifeste

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN FRANCÉS CON «MANIFESTE»

Citas y frases célebres con la palabra manifeste.
1
Anaxagore
Tout ce qui se manifeste est vision de l'invisible.
2
Jean Baudrillard
Une dépense, c'est-à-dire une richesse manifestée, est une destruction manifeste de la richesse.
3
Somerset Maugham
C'est au cours d'un dîner copieux que la spiritualité de l'homme se manifeste avec le plus d'évidence.
4
Jules Mazarin
Si jamais on te démet de tes fonctions, manifeste publiquement ta satisfaction, et même ta reconnaissance envers celui qui t’a rendu la quiétude et le loisir auxquels tu aspirais : ainsi éviteras-tu qu’à la disgrâce s’ajoute le sarcasme.
5
Jean Dorst
L'homme a assez de raisons objectives pour s'attacher à la sauvegarde du monde sauvage. Mais la nature ne sera en définitive sauvée que par notre coeur. Elle ne sera préservée que si l'homme lui manifeste un peu d'amour.
6
Georg Groddeck
Le désir refoulé se manifeste dans la maladie.
7
Karlfried Graf Dürckheim
La transcendance ne se manifeste pas quand nous dépassons le niveau humain mais précisément là où nous reconnaissons ce niveau humain, lorsque nous reconnaissons notre faiblesse.
8
Jean-Marie Poupart
Quand elle n'affecte qu'un seul côté du cou, la raideur est torticolis. Mais lorsque elle se manifeste des deux côtés, on l'appelle maintien militaire.
9
Joël de Rosnay
La force de l'Internet se manifeste en grande partie, dans la capacité de navigation que permet le réseau.
10
Jean-Luc Henning
L'adultère n'est jamais sanctionné quand il manifeste chez le mari volage une puissante virilité !

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MANIFESTE»

Descubre el uso de manifeste en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con manifeste y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ce qui ne peut plus durer: Le manifeste
C'est peut-être la dernière chance de la réforme avant la nuit du populisme. Mais c'est aussi une vraie chance ! Celle de dire, dès maintenant, ce qui ne peut plus durer. De ne promettre que ce que l'on peut tenir.
Association Les Gracques, 2011
2
Second manifeste pour la philosophie
Il y a vingt ans, mon premier Manifeste pour la philosophie s’élevait contre l’annonce, partout répandue, de la « fin » de la philosophie.
Alain Badiou, 2009
3
Manifeste pour une démocratie européenne
Ces questions sont au cœur du devenir de l'Europe. Riche d'une expérience de dix ans au Parlement européen, Philippe Herzog propose ici une méthode originale pour fédérer des nations et des citoyens.
Philippe Herzog, 1999
4
Manifeste contre les crimes rituels au Gabon
Les investigations, les témoignages, les sondages menés par l'Association de Lutte contre les Crimes Rituels font apparaître que ces crimes sont dus à la peur, à la pauvreté et surtout à l'ignorance de la population.
Jean Elvis Ebang Ondo, 2010
5
Manifeste de la nation espagnole à l'Europe: suivi du ...
suivi du Mémoire de S. Ex. M. de Cevallos, contenant les faits et les trames qui ont préparé l'insurpation de la couronne d'Espagne et les moyens dont Bonaparte s'est servi... M. de Cevallos. MANIFESTE <**u«* D E LA NATION ESPAGNOLE ...
M. de Cevallos, 1820
6
Manifeste: pour lire autrement l'oeuvre du professeur Cheikh ...
Cet ouvrage nous invite à lire Cheikh Anta Diop et le diopisme à la lumière de l'argumentation interne ou externe de Diop et des héritiers, à l'appui des méthodes et des traditions de lecture et d'interprétation avérées, de la ...
Grégoire Biyogo, 2006
7
Manifeste de la Drogue
« La guerre à la drogue ne peut pas être gagnée parce que c'est une guerre contre la nature humaine. » C'est ce que tente d'expliquer ce Manifeste, rédigé à l'intention des anti-drogues de France et de Navarre et même du Monde ...
Nicolas Fouquet, 2010
8
Manifeste de la Femme futuriste: suivi de Manifeste de la ...
En 1912, elle se lance dans la polémique contre Marinetti le misogyne par son Manifeste de la femme futuriste.
Valentine de Saint-Point, Jean-Paul Morel, 2005
9
Machine-Manifeste
C'est, écrit Jacques Sivan, " ce déhanchement, ce fonctionnement de guingois, ce jeu à la fois visible et audible du moteur-écriture que je veux rendre manifeste. [...] Il résulte de l'ensemble un objet kaléidoscopique aux multiples ...
Jacques Sivan, 2003
10
Pamphlet, utopie, manifeste: XIXe-XXe siècles
Utopie, pamphlet et manifeste sont des tentatives de prise de parole dans l'espace public qui toutes trois relèvent d'une même croyance en l'efficace du discours et d'un même refus radical de l'existant, que celui-ci se lise dans la ...
Lise Dumasy, Chantal Massol, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MANIFESTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término manifeste en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le Panathinaikos se manifeste pour Salah Mejri
Après trois saisons dans le championnat espagnol de basketball (Liga Endesa), Salah Mejri pourrait découvrir un nouveau championnat. «Africa Top Sports, Jul 15»
2
Une cliente de Saint-Momelin mécontente manifeste devant le …
Une habitante de Saint-Momelin s'est installée lundi après-midi devant le magasin Cuisinella à Longuenesse. Elle explique son ... «La Voix du Nord, Jul 15»
3
Édito : "Le manifeste d'Hissène Habré"
omment ne pas être mal à l'aise devant l'image d'un homme de 72 ans traîné de force devant un tribunal ? Et comment ne pas s'interroger sur ... «Sud Ouest, Jul 15»
4
Equipe de France de volley-ball : Rémi Gaillard se manifeste encore
L'humoriste, vidéaste, imposteur et Youtubeur Rémi Gaillard a tenu à féliciter l'équipe de France de volley-ball, récente championne de la ... «Potins.net, Jul 15»
5
VIDEO. Caroline du Sud : le Ku Klux Klan manifeste pour défendre …
Des dizaines de membres du Ku Klux Klan (KKK) ont manifesté devant le parlement local de Caroline du Sud (sud-est des Etats-Unis), samedi ... «Francetv info, Jul 15»
6
Iran : Nétanyahou manifeste toujours sa mauvaise humeur
«Si cet accord est supposé renforcer notre sécurité et celle de nos voisins arabes, pourquoi nous propose-t-on des compensations ?» a lancé ... «Le Figaro, Jul 15»
7
Un manifeste pour les habitants lausannois contestataires
Un manifeste pour les habitants lausannois contestataires. UrbanismeLa Coordination des associations pour le logement et la qualité de vie ... «24heures.ch, Jul 15»
8
7seizh.info signe le Manifeste pour l'amnistie des prisonniers et …
A la demande des associations de soutien aux prisonniers corses, la rédaction de 7seizh.info a choisi de signer le Manifeste pour l'Amnistie ... «7seizh, Jul 15»
9
Caroline du Sud : le Ku Klux Klan manifeste contre le retrait du …
Des dizaines de membres du Ku Klux Klan, groupe de suprémacistes blancs, ont manifesté devant le Capitole de Caroline du Sud, samedi, ... «FRANCE 24, Jul 15»
10
Ce que dit le manifeste de Daech
Il fonctionne comme une sorte de «manifeste légitimateur». Il est vraisemblable que Baghdadi et ses lieutenants se sont précipités pour ... «L'Obs, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Manifeste [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/manifeste>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES